03.02 一段英文抗疫演讲意外走红,被感动的不止中国人

近日,有一段关于抗击疫情的名为《We Are All Fighters(我们都是战士)》的英文短视频在网上传播,在短短四分多钟的视频里,始终只有一个女生的朗诵声。随着朗诵者的音色从沉重到激昂,视频中那些记录抗疫的新闻画面也从黑白变为彩色,不少人被有力的英文朗读所打动。




病毒面前无国界

我们必须发出自己的声音


视频是深圳女孩刘洁为抗击疫情专门录制的。谈起创作初衷,刘洁说,受疫情影响,最近工作少了,人闲了。但是,看到疫情还没有得到有效控制,了解到一些发生在抗疫一线的感人故事,总想在这个特殊时期为社会做些什么。之所以选择用英语录制,是因为病毒面前无国界,这是人类共同面临的挑战。此时,我们必须发出自己的声音。


视频发布以来,还有不少外国朋友积极联系她,表达支持和称赞。刘洁说,他们中有些没来过中国,有些已经在中国生活了很久,但是他们对中国的爱都很深厚。这次文本的创作就得到了两位外国朋友很大的帮助。


“最让我意外的是,许多 00 后、10 后的孩子也很喜欢我的视频,甚至听说还有几位六七十岁的老人家在家庭群里转发,让我受宠若惊。" 刘洁说。


一段英文抗疫演讲意外走红,被感动的不止中国人


外国网友:伟大的民族加油


视频还被转发到Facebook、Twitter、YouTube等外国社交平台,外国网友的留言也让刘洁很感慨:


一段英文抗疫演讲意外走红,被感动的不止中国人

YouTube网友留言


意外在英语爱好者中走红


在喜爱这段视频的人群中,还有一个非常庞大和特别的群体,就是英语老师和英语爱好者。


一段英文抗疫演讲意外走红,被感动的不止中国人

一段英文抗疫演讲意外走红,被感动的不止中国人

一段英文抗疫演讲意外走红,被感动的不止中国人


几天前,刘洁从新闻里看到,许多国家在这场疫情中都给予了中国人民关心和帮助。近期,国内疫情局势逐渐趋于稳定,国际形势却不容乐观。


"山川异域,风月同天。病毒面前不分国界,人类必须携起手来共同面对。只有用人类命运共同体的思维去思考,才能捍卫人类共同的家园。"刘洁说。


分享到:


相關文章: