杜甫、韓愈詩說桂林山水
唐代的杜甫和韓愈都沒有親自到過桂林,卻寫出了桂林山水的千古詩句:"五嶺皆炎熱,宜人獨桂林","江作青羅帶,山如碧玉簪"。把桂林山水美和氣候環境描寫得恰到好處。
一、杜甫的《寄楊五桂州譚》(因州參軍段子之任)出自全唐詩
[唐] 杜甫
五嶺皆炎熱,宜人獨桂林。梅花萬里外,雪片一冬深。
聞此寬相憶,為邦復好音。江邊送孫楚,遠附白頭吟。
這詩的大意為:五嶺(大庚嶺、騎田嶺、都龐嶺、萌渚嶺、越城嶺)的氣候炎熱難當,惟獨桂林清爽宜人。更何況在雪花紛飛的隆冬,萬里之外有梅花飄香呢。
友人處在如此佳境中,使我日夜縈懸的心稍得寬慰,請他在這風雨飄搖之際(當時安史之亂尚未平息),努力報國,給鄉邦帶來佳音。我在岷江邊送英才俊逸的段參乘舟遠去,就託附他把這首忠貞的《白頭吟》轉交給摯友吧.
這裡的五嶺是指始安、越城、臨賀、大庾、臘嶺是也。始安嶺,在今廣西桂林府城西,越城嶺在桂林府興安縣北,臨賀嶺在平樂府賀縣境內,大庾即梅嶺,在廣東南雄府城北,臘嶺在廣東韶州府乳源縣西。班婕好詩:"涼飆奪炎熱。"《山海經》有云:桂林有八樹,在番禹東。八樹成林,言其大也。鶴曰:桂林雖居嶺外,然治古始安,隸荊州之零陵,非鬱林州之桂林。故白樂天雲"桂林無瘴氣",茲所以宜人也。嶺南無雪,獨桂林有之。
2、 韓愈的《送桂州嚴大夫》
【唐】 韓愈
蒼蒼森八桂,茲地在湘南。
江作青羅帶,山如碧玉簪。
戶多輸翠羽,家自種黃甘。
遠勝登仙去,飛鸞不假驂
此詩首聯便緊扣桂林之得名,以其地多桂樹而設想:"蒼蒼森八桂。"八桂而成林,真是既貼切又新穎。把那個具有異國情調的南方勝地的魅力點染出來。"茲地在湘南",表面上只是客觀敘述地理方位,說桂林在湘水之南。言外之意卻是:那個偏遠的地方,卻多麼令人神往,啟人遐思。
杜甫和韓愈,可以說是唐朝的文化旗手,是唐朝的文化名人。他們雖然沒有來過桂林,卻在他們在桂林的同僚和去過桂林的同僚的描述下,有了對桂林的感受和萌生了創造靈感,同時也是他們自己憧憬嚮往之地,在他們的筆下,把桂林描繪為"五嶺皆炎熱、宜人杜桂林。"和"江作青羅帶、山如碧玉簪",是可以理解的。他們把桂林山水文化推上了一個新的高地,因此,從唐朝開始,桂林山水慢慢被人們認識……,隨著時間的推移,就有了今天"桂林山水甲天下"的美譽了。
2019年2月27日於艾墨軒
閱讀更多 佐航居士莫志生 的文章