落魄长安，得美人青睐

韩翃（719-788），字君平，邓州南阳（今河南南阳）人，风流儒雅，性情洒脱，又长得很漂亮，是个标准的帅哥。天宝年间，韩翃到长安考进士，没有考中，于是留寓长安，等待下一次机会。但韩翃家庭条件不好，后勤保障跟不上，导致他吃饭穿衣都成了问题。自古以来，帅哥都受人喜欢，不仅女人喜欢，男人也有喜欢的。这不，富商李宏就喜欢上了韩翃这一款，经常周济他一下。

韩翃形象

天宝十二载（753）的一天，李公子邀韩翃到他府上吃饭，宴饮之间，让爱姬出来歌舞助兴。这个爱姬绝非一般女子，姓柳名摇金，"艳绝一时"，独霸京城花魁好几年；才情趣味也不差，能说会道，还能来几句解语花。酒宴是催情的重要场合，三杯两盏下肚，无情的也能逢场作戏一把，有情的更是锦上添花。柳摇金眼见得帅哥当前，情难自禁，公然对韩翃眉目传情。

韩翃与柳摇金

李宏不是傻子，怎能看不出柳摇金的眼色？但他是个豪侠男子，宽宏大量，不以爱姬"移情"为忤，反而对两人都很负责，回头问韩翃对柳摇金是否也有意思？作为三十多岁的单身汉，面对美人的秋波，韩翃岂能无意，只是不敢接招罢了。见李公子有意"转赠"，便一迭连声说好。结果李公子不仅将柳摇金拱手相送，更慷慨解囊，在长安黄金地段章台买下一所宅院，再给三十万钱，玉成二人婚事。

古代长安街市

安史之乱，美人失而复得

"洞房花烛夜，金榜题名时，"老话一点儿不虚，韩翃娶柳摇金的第二年，就高中了进士。根据唐代礼制，中进士之后，韩翃回老家南阳省亲，把柳摇金留在了长安。他无论如何也不会想到，这一去就回不来了。天宝十五载（756），长安被安史叛军攻陷，唐玄宗奔蜀，太子李享在灵武成立了临时政府，韩翃去青州投奔平卢节度使侯希逸，做了一位幕府书记。

韩翃画像

柳摇金真的不是一般女子，在那娇嫩柔弱的外表下，有一个坚强而冷静的小宇宙。长安陷落的危难时刻，懂得如何抓住生机，保全清白之身，她剪去长发，在脸上涂抹烟灰，换上破旧衣衫，随人流逃到效外，寄居在法灵寺中。

两年后，长安被唐军收复，韩翃派人到长安寻找柳摇金，并带去一首《章台柳》："章台柳，章台柳，昔日青青今在否？纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。"果然如韩翃所担心的那样，柳摇金已被番将沙吒利劫持到家中，做了一名小妾。

《章台柳》诗意图

不久，韩翃随侯希逸到长安觐见皇帝。办完公事，心意阑珊地走在路上，欲回那个他和柳摇金曾经的家。忽然一阵清风拂来，掀起了一辆马车的帘幔，韩翃发现车里坐的竟是柳摇金。巧的是柳摇金也正在向外看，发现韩翃后，立即丢下一个小金盒。韩翃捡起小金盒，展开包金盒的锦帕，上面写着一首《杨柳枝》："杨柳枝，芳菲节，所恨年年赠离别。一叶随风忽报秋，纵使君来岂堪折!"

《杨柳枝》诗意图

韩翃明白了柳氏的处境，痛苦不堪却又一筹莫展。他官小位卑，不敢去跟沙吒利要人。后来，有人向唐肃宗讲述了韩翃与柳摇金的故事，唐肃宗便把柳摇金断给了韩翃，离散数年的有情人终于破镜重圆。

唐肃宗形象

寒食长假，京城热闹非凡

夫妻团聚不久，一年一度的寒食节到了。

寒食节来源于晋文公重耳门客介之推的故事。介之推跟随重耳流亡19年，曾经偷偷割下自己腿上的肉，做成肉汤给重耳吃。重耳回晋国当了国王，多次请介之推当官，介之推坚辞不受，躲进了深山。清明的前三天，晋文公让人放火烧山，逼他出来，谁知介之推宁肯被活活烧死，也不肯下山。晋文公非常后悔和伤心，就发布命令，今后每年的这一天，全国都不许生火，只能吃冷饭，所以这一天又叫寒食节。

介之推割股故事

到了唐代，寒食节成了全国性重大节日，放假三天，与后面的清明节相连，形成一个七天的"小长假"。每到寒食节，长安城里热闹非凡，街市上走马的，绣彩球的，荡秋千的，拔河的，斗鸡的，各种杂耍才艺，应有尽有。而且唐王朝不严格禁火，皇宫里可以点蜡烛，一些皇帝特许的重臣也可以破例，在宫中取点燃的蜡烛，带回家去。皇帝藉此给臣子官吏们提个醒，要向有功也不受禄的介子推学习，勤政为民。

古代寒食节习俗

心情大好，写出千古名句

此时正是初春时节，东风吹拂着皇家花园的柳枝，摇曳生姿，柳絮飞舞。韩翃和柳摇金踏着满地的落花，在长安大街上散步，心情极为愉悦。走到皇宫附近时，可以闻到蜡烛的轻烟随风飘散。心情大好的韩翃吟成一首《寒食》：

春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。

日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。

日暮汉宫传蜡烛

这首诗前两句写白昼风光，整个长安柳絮飞舞、落红无数；后两句写夜晚景象，走马传烛。诗人用白描手法写实，刻画皇室的气派，充溢着对皇都春色的陶醉和对盛世承平的歌咏，使人如见蜡烛之光，如闻轻烟之味。尤其"春城无处不飞花"，明写花而暗写风，双重否定的句式极大加强了肯定的语气，烘托出全城沉浸于浓郁春意之中的盛况，成为传诵千古的名句。

《寒食》诗意图

一句成名，得到皇帝重用

唐德宗建中元年（780），宣武侯李勉启用韩翃为幕僚。当时韩翃已经60多岁，同僚都是年轻人。一帮毛头小子不把韩翃当干粮，只有一个职务不高的韦巡官跟他处得不错。一天半夜时分，韦巡官突然来扣韩翃的门，说："你升任驾部郎中了！让你主持制诰。"

古代公务员的日常工作

驾部郎中是一个从五品上的官职，韩翃倒霉习惯了，不相信有这样的好事砸到自己头上，于是说："怎么可能？他们一定是弄错了。"

韦巡官说，皇帝身边缺一位起草文告、命令的人，中书省上书请示，德宗批示：用韩翃。中书省的花名册上有两个韩翃，就把两人同时进呈，德宗进一步批示：写"春城无处不飞花"的韩翃。

唐德宗李适形象

韩翃因这句"春城无处不飞花"而被皇帝记住，从而回到权力中枢，最后升任中书舍人，相当于现在的国务院办公厅秘书长。