03.30 百萬中國人遍走日本 “爆賞櫻”

《中文導報》專題報道組

百萬中國人遍走日本 “爆賞櫻”


最近幾年,每到日本櫻花盛開的季節,中國兩岸三地的觀光客蜂擁日本,日本櫻花勝地旅店爆滿。

據北京商報報道,記者查閱多家旅遊網站發現,春節後旅遊價格出現普遍下降。據攜程網顯示,3-4月前往日本賞花僅3700-4000多元不等,相比春節期間下降了近一半。此外,據途牛旅遊網數據顯示,國內方向前往海南、雲南等目的地產品價格也出現較大幅度降價,整體降幅約50%。

適宜的價格,加上天氣轉暖,催生了不少遊客外出踏青賞花。驢媽媽平臺工作人員表示,賞櫻、鬱金香等預訂人次,相比2018年同期增長近五成。像 “日本東京、富士山、京都、大阪6日5晚半自助遊”遊富士芝櫻祭、山中湖花之都公園賞花等產品正在走熱。


百萬中國人遍走日本 “爆賞櫻”


河津早櫻吸引中國人提前來日

河津櫻是一種早開的櫻花品種,1955年,由靜岡縣加茂郡河津町田中的飯田勝美在河津河沿岸的雜草中發現。並在自己家的院子裡栽培。

根據地方和經緯度不同,開花的時間也有所不同,有的是1月末,也有2月10日到3月10日開花的地方。

河津櫻花期約為一個月。其顏色比普通的櫻花要深,呈粉紅色,其花蕊較大,在開花後的兩星期左右會長出新鮮的嫩葉。


每逢櫻花盛開時,河津櫻的原產地河津町都要舉行“櫻花祭”,吸引中外遊客來這裡觀賞滿街盛開的河津櫻。

河津町有七處知名的溫泉,也是諾貝爾文學獎獲得者,著名文學家川端康的小說《伊豆踴子》的舞臺,還有國家指定的重要文化財產天城隧道。


百萬中國人遍走日本 “爆賞櫻”

鸚鵡大嚼河津櫻。本報記者:張石攝影


東京也有很多河津櫻,2月在上野就可以看到河津櫻。

鳥兒喜歡吃河津櫻的花心,還有那些野生的鸚鵡,據說他們本是家養的,後來在上世紀60年代開始野生化。2月中旬中文導報記者去東京上野拍照,有一棵河津櫻的大樹,櫻花盛開,美不勝收。幾隻大鸚鵡為吃花蜜飛來,它們都溜圓滾壯,脖子腦袋一般粗。它們不像其他的鳥,“採蜜不摘花”,把細長的嘴伸進花心吮點兒花蜜了事,它們腦袋太大,嘴是彎的,夠不著花心,因此就把櫻花揪下來吮蜜,一時落花滿地,讓惜花的日本人痛惜不已,直喊“住手!住手”。但是那些胖鸚鵡們充耳不聞,大嚼一陣,飽食之後,伸一伸肥碩的脖子,飛走了。

越來越多中國人久聞河津櫻大名,每到2月左右,有許多中國賞櫻遊客光臨河津町。


百萬中國人遍走日本 “爆賞櫻”

東京千鳥淵的櫻花 本報記者:張石攝影


赴日中國遊客愈發重視賞櫻禮儀

根據日本“動態Express”機構對2018年中國人常用社交平臺“日本賞花”相關留言的統計分析顯示,大多數中國網民都曾發表過“賞櫻禮儀”的詞條。這一現象說明,受往年“中國遊客不文明賞櫻事件”被廣泛曝光的影響,準備來日本賞櫻的中國旅行者愈發重視“禮貌與禮節”。

2018年,該機構收集到中國全年發表於微博、微信公眾號、論壇等社交網絡上帶有“日本賞花”詞條的留言進行分析。

調查發現,中國網民發佈的“日本賞花”詞條較2017年相比增加了一倍以上,反映出中國遊客對於到日本賞花的熱情高漲。機構負責人表示,總的來講大家還是普遍認為櫻花是代表日本的花卉,為了與親人朋友共同分享具有“日本味”的照片,所以非常熱衷用手機記錄下櫻花的美麗時刻。

另外,針對網民“在日本賞花時最在意的事情是什麼”約1000條留言進行分析得出,回答為“自身禮儀”的留言條數佔第一位,比率達到45.2%,較2017年增長一倍。

近年來,中國遊客在日本賞花時任意折花、大聲喧譁的不文明出遊行為時有發生。受此影響,中國國內媒體及中國大使館積極呼籲赴海外旅遊的中國人應注重自身禮儀,之後注重禮儀的中國遊客有明顯增多。

從“賞花地點”來看,第一位是京都,第二位是清水寺,與京都相關的地名和景點均為大熱門。因此可以說,古寺、街道、櫻花相融合的“日式美景”為中國遊客所特別看重。

在“花季訪日旅遊預算”留言方面,預計支出“5000-7000元人民幣”的中國遊客,較2017年相比上升46.9%,成為赴日賞花消費的主要預算金額。該機構負責人表示,赴日消費增長也許和回頭客增多,以及越來越多的人從“跟團遊”轉向至“個人自由行”有比較大的關係。個人遊客多,沒有導遊吆喝,其實也更考驗每個人的自我約束。

其實,不僅對於外國遊客,日本人對於本國人“花見”也一直很要求禮儀。日本網絡還公佈了賞花禮儀如下:

1、不要觸碰櫻花樹。因為櫻花樹、枝、花都很纖嫩敏感,尤其不能折下花枝。被折了花枝的櫻花,就像人的皮膚受傷一樣,會有各種外敵細菌侵入,有可能一個小小的傷口就令整棵樹枯萎。

2、對於佔位置,要有公德心。對於一年一度的賞櫻,誰都想佔個好位置。所以佔位子的時候,不要佔據超過必要面積的位置,也不要在櫻花樹上綁繩子等以“圈地”。

3、在有櫻花的地方儘量不用火。很多人在野外喜歡用小爐子燒水,甚至想來一頓燒烤,但日本大多數有樹木的公園都是禁止煙火的。

4、賞花人多,去廁所最好提前排隊。在賞花美景之地,公共廁所時常都是排著長隊,在日本,即使是小朋友,也不會以為“孩子還小不能忍”而要求優先使用廁所,大家都會帶著孩子早一些去排隊,而不是等到孩子尿急才去找廁所。作為父母請為孩子考慮好去廁所的時間,早一些帶他們排隊。

5、喝酒以後注意不要耍酒瘋。這點就不必解釋了,這也是日本人有時候會出現的情景,在櫻花樹下喝醉了開始大唱大喊。

6、垃圾請自己帶走。不要將垃圾留在賞花現場。


百萬中國人遍走日本 “爆賞櫻”

東京千鳥淵的櫻花 本報記者:張石攝影


百萬中國人來日賞櫻

女性是主力 年輕人是先鋒

日本每年3月開始的“櫻花節”,都會吸引大量國內外遊客赴日賞櫻。根據中國幾大旅行平臺數據,赴日賞櫻已成為3~4月份吸引遊客去日本旅遊的主要因素。

據攜程統計,2月下旬以來,通過攜程APP搜索日本賞櫻、櫻花等關鍵詞人次環比增長了200%以上。截至到2月,攜程已接到數萬名中國遊客報名日本賞櫻遊,日本在出境賞花目的地中排名第一。

除卻消費心理、地理位置優勢,愈加便利的簽證成為吸引國人前去日本旅行的重要原因。日前,去哪兒網發佈了《2019年賞櫻季出行報告》。報告顯示,伴隨著日本簽證進一步放寬,尤其針對在校大學生赴日簽證辦理簡易化,今年赴日賞櫻的人數將進一步增加。

據旅遊業內人士表示,以前日本三年多次簽證需要年薪20萬元的在職證明原件,以及(平均)每個月1417元的稅單。今年簽證放寬後,只需滿足過去三年內去過兩次日本(自由行簽證)就可辦理三年多次簽證。此外,中國教育部所屬的1243所大學的本科、研究生、畢業3年以內的學生,申請赴日簽證手續將簡化(之前是針對75所大學)。

除了愈加便利的簽證,日本旅遊的高性價比也是吸引遊客的重要原因。日元兌人民幣一直比較穩定,匯率相對划算,同樣是在發達國家旅遊,在日本消費就會遠低於其他路途遙遠的歐美國家。再加上航線選擇多、經常有折扣機票,因此可以用相對少的費用體驗精緻的服務。

據去哪兒出行報告統計,雖然從去年開始,赴日賞櫻價格創歷年新高。但今年賞櫻季機票卻沒有延續輝煌,與去年相比基本持平,甚至略有下降。

為了迎接火熱的“賞櫻季”,各大航司在賞櫻季密集部署。2月到3月,中國各航司申請新開增開日本航線超60條,櫻花季期間申請新開增開日本航線的涉及國內多家航司,目的地集中在大阪、東京、名古屋、靜岡等地,出發地除了北、上、廣、深四大樞紐外,山東、浙江、川渝地區新開多條往返日本的航線。另外,天津航空、全日空航空、大韓航空推出多款“赴日賞櫻季”特價。

根據去哪兒網數據顯示,櫻花季期間旅客平均提前26天就進行搜索比價。受航空公司“早鳥票”的影響,赴日等出境遊旅客甚至會提前52天就買票,堪比春運。

在攜程APP郵輪平臺上發現,3月中旬至4月底赴日賞花的郵輪航線多達數十條,4月2日從上海出發到鹿兒島和福岡6天5晚的皇家海洋量子號價格僅3600元左右,相比赴日跟團遊、自由行便宜兩千多,甚至比一些赴日單機票價格還低。

據攜程統計,今年國內遊客可以在線預訂超過3000條日本賞櫻度假產品。5到6天的日本賞櫻自由行、跟團遊,起價最低兩千多元。

從去年3、4月份日本觀光局披露的國際遊客信息來看,櫻花季赴日中國遊客單月都超過60萬人次。攜程旅遊專家預計,今年櫻花季3月下旬到5月初,預計有100萬中國遊客赴日賞櫻旅遊,消費額將超過百億元。

去哪兒網2019年櫻花季期間出行的用戶中,女性佔比高達61.05%,成為賞櫻主力軍。從年齡維度來看,24至35歲的青年人是賞櫻的主力。值得注意的是,除青年主力軍外,52歲以上人群櫻花季出行佔比較全年出行人群還要高,中老年群體正在成為賞櫻新的增長點。

今年日本熱門賞櫻目的地將依然以東京和大阪。上海往返東京、上海往返大阪、北京往返東京、北京往返大阪、天津往返大阪五條航線櫻花季最為熱門。東京上野恩賜公園、大阪造幣局、大阪城公園、京都清水寺等熱門景區將出現人頭攢動的景象。

新宿御苑25年來首次漲價

遊人賞櫻踏春熱情不減

三月中下旬,列島暖風拂面春意融融,日本全國又迎來了一年中賞櫻踏青的季節。

據日本氣象廳介紹,近期,受暖溼氣流影響,日本各地的氣溫都比往年偏高,連日來,東京市內最高氣溫均接近20攝氏度,3月22日更是高達22攝氏度,人們紛紛換上春裝外出享受春日暖陽。

中文導報記者來到東京的賞花勝地新宿御苑,看見園內櫻花還未完全綻放,但前來賞櫻的民眾仍然不少。有兩三株提前開放的櫻花樹散落其間,即被遊客緊緊包圍,大家使出渾身解數,用手機、相機等拍攝工具爭先為早春留下一抹粉色的記憶。

現在的新宿御苑雖算不上奼紫嫣紅,但也是春意盎然生機勃勃。陽光櫻粉紅的花瓣映襯著新綠,沒有半點嬌柔造作,清新淡雅。孩童追逐嬉戲、長者談笑流年,沐浴在風和日麗之下。


百萬中國人遍走日本 “爆賞櫻”

今年新宿御苑賞櫻情景。本報記者:尤錫川 攝影


新宿御苑管理方表示,春分前後,東京氣溫逐漸升高,對櫻花提前盛開創造了有利條件,但23日-24日兩天多雲降水,所以今年公園的花期預計是在25日左右。屆時,人們所熟知並喜愛的染井吉野櫻將大量開放。

賞櫻遊熱度不斷遞增,還帶動了園內櫻花特產的銷量。選用櫻花、櫻葉製作的各式點心擺在商店櫥窗前供賞花者選購,有櫻花形狀的餅乾、櫻花醬的糯米湯糰,它們充分調動著大家的視覺與味覺。兩名香港遊客通過商量買下一包櫻花餅乾,他們對記者表示,已是多次來日本遊玩,今天恰逢在新宿御苑賞花,所以買點櫻花特產送給父母。

另外,記者還發現新宿御苑的入園門票自今年3月19日開始,從200日元漲為500日元一人次,為1994年以來時隔25年的首次提價。

根據新宿御苑統計,2010年至2018年的8年間,來園人數增長了5倍之多,年度突破250萬人次,其中一半是外國遊客。2018年一位前御苑工作人員因不會外語,索性不向向外國遊客收入園費,造成千萬日元金額的損失。因此,為了應對持續增長的外國遊客人數,園區決定調整門票價格。新宿御苑打算將多出來的收入用於更換多語言標識與說明,以及提升工人員外語能力等方面。

針對此舉,遊客褒貶不一。有遊客表示,2020年東京奧運會即將召開,趁這個機會改善公園服務質量可以理解。有人則說,500日元的門票價格偏高,以前經常帶小孩來玩耍,今後也許會減少遊覽次數。

不過,伴隨入園費用提高,新宿御苑開園時間也比之前延長了1個半小時,人們可以在一天當中擁有更多機會來親近新宿御苑內的花草樹木和爛漫櫻花了。


分享到:


相關文章: