文章末尾有福利哦
「你最容易讀錯的100個英文單詞」
⬇️⬇️⬇️
1. 課程由《英語週報》口語主播丁浩主講，列舉生活中使用頻率最高、卻常常被讀錯的100個英文單詞。
2. 課程為視頻課，共5課時，每個課時包含20個高頻詞彙。
3. 限時特惠價69元，名額有限，速來搶購。
馬上就要過年啦
一些小夥伴可能已經訂好機票
準備到國外旅遊過年了
到國外旅遊免不了購物
因為有些真的是好便宜
但是千萬別跟歪果仁說“It's so cheap.”
小心人家不做你生意了！
為什麼不能說cheap？
我們一直把cheap等同於便宜，以為cheap和中文一樣是指物美價廉、超值。
但其實cheap在歪果仁看來多是價格低廉並且品質不佳的產品，所以老外們很少會承認自己買的東西so cheap，因為這會讓別人感覺自己買的東西沒有價值。
物美價廉的“便宜”應該這麼說
bargain
動詞是“討價還價”，名詞表示“特價商品”
例句：
Clothes are the best bargain, with many items marked down.
買衣服是最划算的，許多衣服都降價了。
steal
名詞表示價格低到不可想象，簡直像偷來的，太划算！
例句：
At only £3.50, this champagne is a steal.
這瓶香檳酒只賣 3.50英鎊，太便宜了。
good/great value
太值了！我們常說的值回票價！
例句：
The merchandise is reasonably priced and offers exceptionally good value.
這些商品定價合理，很是划算。
rock-bottom
白菜價，最低價，說明價格相當低！
例句：
What they do offer is a good product at a rock-bottom price.
他們提供的確實是物美價廉的產品。
knockdown
減價
例句：
The trouble is that few want to buy, despite the knockdown prices on offer.
問題是儘管要價極低，卻很少有人想買。
for a song
價格不貴，特別便宜。這個習慣用語可以追溯到十六世紀晚期。最早的時候，For a Song是指給街頭藝人的便士，也就是幾個小錢的意思。
例句：
He found the car going for a song and bought it.
他發現這輛汽車廉價出售,就買了下來。
怎麼用英語砍價？
1、Can you give me a little deal on this?
這能賣得便宜一點嗎？
2、Is there any discount on bulk purchases?
我多買些能打折嗎？
3、Give me a discount.
給我打個折吧。
4、How much do you want for this?
這件東西你想賣多少錢？
這句話一般是買者問的。
如果是在可以講價的地方，賣主可能會反問你，“How much do you want to pay for this?”
5、If you don't give me a better price, I won't buy this.
如果價格不更優惠些，我是不會買的。
6、What's the lowest you're willing to go?
最低你能出什麼價？
這句話問的是最低價錢，應該是出自賣者之口了。“Go”就是“charge me”。
然而，如果賣者的開價還是太高，你可以說“Could you go up a little?”。
如果你的出價太低，賣者接受不了，他/她也可以相應地說“Could you go up a little?”。這裡的“go”卻是“pay”的意思了。
7、Come on, give me a break on this.
別這樣，你就讓點兒價吧。
“Give someone a break”的意思是“give someone a chance”。
在不同的語境中，這個詞組可以有不同的解釋。在這句話裡，指的是“讓價”。
（內容來自網絡整理，僅供學習參考。若涉及版權問題，請聯繫刪除。）
審稿 | 李棟
校稿 | 呂放
「每天5分鐘，輕鬆讀準國際音標」
⬇️⬇️⬇️
1. 由《英語週報》口語主播丁浩主講，每節課5分鐘，只講一個音標，讓你迅速掌握每個音標發音要領。
2. 視頻課程，身臨其境，口型易模仿，48個音標48節課，輕鬆學習無壓力。
3. 原價199元，限時特惠99元，少吃一頓燒烤就能擁有。
福利：
點擊右上角關注我們，主頁私信回覆：口語學習，免費贈送【英語900句】音視頻內容。
閱讀更多 英語週報 的文章
