03.20 你所不知的潮汕方言,不要讓它們失傳了!

潮汕話,屬漢語方言八大語系之一的閩南語系,但它比閩南更特別。它的詞彙豐富,幽默生動,富有極強的表現力,並保存著很多古漢語的成份,被人稱為“福佬語”或“學老語”(意為一輩子都學不會的語言)。

你所不知的潮汕方言,不要讓它們失傳了!

潮汕話是全國八大方言區中閩南方言的次方言,潮州人的方言,也是現今全國最古遠、最特殊的方言。

你所不知的潮汕方言,不要讓它們失傳了!

據有關史料載,潮語初始於秦、漢時期,成型於唐、宋,到了明末清初,才形成自己獨立的語言體系。主體是中原的古漢語,混雜問方言,音韻與現在的閩南話大體相同。

你所不知的潮汕方言,不要讓它們失傳了!

現在的潮州人與閩南人仍可用一些簡單的生活方言交流。潮語的特點概括起來就是語法特殊、詞彙豐富、音韻獨特、古語義多等。

你所不知的潮汕方言,不要讓它們失傳了!

如現代漢語是四聲拼讀,但潮語仍保留著八音拼讀的語音系統;潮語中客人 叫人客,母雞叫 雞母,步行叫行路,鐵鍋叫鼎,瓶子叫樽等等;

你所不知的潮汕方言,不要讓它們失傳了!

潮語中古漢語保留較完整,潮語一字多義,一個 “食”字,幾乎包括了喝、吃、飲、吮、吸等所有的口腔飲食動作,如食(吸)煙、食(喝)酒、食(啃)蔗、食(飲)水等。

你所不知的潮汕方言,不要讓它們失傳了!

現在使用潮汕話的人數大概有3000多萬,1000多萬在粵東的潮州,汕頭,揭陽三市。另外的就是分佈在海外的1000多萬的潮汕華僑。潮汕人佔香港人口的六分之一,潮汕幫又是香港第一大黑幫,因此香港第二語言就是潮汕話,就是為什麼我們經常能在香港電影聽到有人用潮汕話罵人的。你所不知的潮汕方言,不要讓它們失傳了!

東南亞使用最廣泛的方言就是潮汕話,潮汕人遍佈全球,其中在新加坡就有70萬,在泰國有500多萬。所以潮汕話排名十大難懂方言第1位..


分享到:


相關文章: