江湖夜雨92

這兩句話出自蘇軾的《蝶戀花》，為詞人貶謫到嶺南時有感而作。據《歷代詩餘》等記載，蘇東坡貶到嶺南時，只有朝雲和兩個女僕相隨，家中數妾，先後離去。詞人和朝雲閒坐，時值暮秋時節，落木蕭蕭，不禁有悲秋之意。於是讓朝雲歌唱這首詞。朝雲唱至“枝上柳綿吹又少”時，淚滿衣襟，泣不成聲。這兩句有何深刻含義呢？先看原詞：

花褪殘紅青杏小，燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草。

牆裡鞦韆牆外道，牆外行人，牆裡佳人笑。笑漸不聞聲漸消，多情卻被無情惱。

詞的上闋傷春，寫美好的春天即將逝去，殘花凋零，已經長出青色的小杏，一灣碧水邊，靜默著幾處房屋，人家上面，燕子忙碌地飛來飛去。樹枝上的柳絮越來越少，放眼天邊，已芳草處處。

詞的下闕傷情，寫牆外的行人，聽到牆內佳人的歡聲笑語，禁不住春心蕩漾，可惜，牆內佳人毫不知情，行人只能嗔恨而已。

為什麼王昭雲唱時竟控制不住自己的感情，哽咽不已呢？王朝雲是東坡一生鍾愛的三位女性之一，她先為女僕，後為侍妾，最瞭解蘇東坡，被稱為他的知音。有一次蘇東坡拍拍肚皮，對家裡人說，你們猜猜這裡是什麼？有人說是滿腹的才華，學問。只有朝雲說，是一肚子的不合時宜。

朝雲深刻感受到這首詞不僅是傷春，傷情，更是感傷個人身世。蘇東坡雖然寫到，殘花凋零，長出了可愛的青杏，柳絮幾乎飛盡，可天涯處處是芳草。我被貶到此地，還能處處看到美好的風景，還可以給人以慰籍。然而，對於一個近六十歲的老人來說，被無端貶謫到千里之外的嶺南，在本朝是極其罕見的，她認為，蘇軾這句自我排遣，故作曠達之語，更體現了他暮年侍妾紛紛離去的淒涼與蕭瑟。

一句“天涯何處無芳草”還有更深刻的含義。其一，這句話脫胎於屈原的“何所獨無芳草兮，爾何懷乎故宇”，蘇軾和屈子一樣，處江湖之遠，仍憂其君，仍有執著的精神和堅定的信念，不放棄理想，不放棄追求。他在惠州，用他的影響力，還在向太守提建議，力爭造福一方百姓。其二，蘇軾一生襟懷磊落，為人質樸，沒有心機，到了晚年，卻被兩個親近的人流放嶺南。一個是他的朋友章惇，當上宰相後，多次上書彈劾他，以致他被連貶四次，連坐船的機會也被剝奪了，另一個是哲宗皇帝，他教了多年的學生，這兩個幾乎置他於死地。正是多情卻被無情惱。我對你們有情有義，你們為什麼這樣呢？

由此可知，為什麼朝雲歌唱時淚流滿面，因為這首詞寫盡了蘇軾的身世之感。侍妾負我，我自有情，國君負我，我自忠誠，朋友負我，我不怨恨。人情世態何其複雜，正確解讀一首詞也並不容易。後人對這首詞評價很高，王士禎認為，它可以與柳永的詞比肩，堪稱蘇詞婉約風格的代表之作。

江湖夜雨92

《蝶戀花•春景》

蘇軾

花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少。天涯何處無芳草。

牆裡鞦韆牆外道。牆外行人，牆裡佳人笑。笑漸不聞聲漸悄。多情卻被無情惱。

本應該是一個春天的小故事。暮春時節，草長鶯飛，花謝果出。綠水潺潺，柳條飄舞。英俊少年，踏青暢遊，一場偶遇。高牆院內，女子銀鈴般的笑聲，與輕風流水應和著。原來是小姐丫鬟們在蕩著鞦韆，嬉笑爛漫。小夥子痴迷了，但畢竟高牆森森，“笑漸不聞聲漸悄”，只好一聲嘆息“多情總被無情惱”。

據說，東坡填成此詞，也是非常喜歡，每每命小妾朝雲歌唱。但朝雲每唱到“枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草”時，總是泣不成聲。東坡遂語“我這裡悲秋，你卻又傷春耶”。

為什麼“枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草”這兩句會令朝雲泣不成聲呢？“枝上柳綿吹又少”，寫出時間的流逝，青春不再，多少壯志雄心，多少痴情如夢，都隨時間付與了斷井殘垣，怎不叫人傷心欲絕！想東坡少年成名，春風得意，而今卻仕途不順，屢遭貶謫，本該“談笑間，檣櫓灰飛煙滅”，卻只能“枝上柳綿吹又少”。“天涯何處無芳草”，字面看是東坡的曠達的自我安慰，其實是萬般的無奈！

東坡和朝雲既是老夫少妻，更是忘年之交，紅顏知己。後來，東坡被貶惠州，朝雲萬里跟隨。東坡再貶儋州，也就是“天涯海角”，朝雲沒有跟隨，因為她已死在惠州。有人說“天涯何處無芳草”竟是一句讖語。

金風359

“枝上柳棉吹又少，天涯何處無芳草”有何深刻含義！

這兩句岀自蘇軾《蝶戀花 春景》：

“花褪殘紅青杏小。

燕子飛時，綠水人家繞。

枝上柳棉吹又少，

天涯何處無芳草。

牆裡鞦韆牆外道。

牆外行人，牆裡佳人笑。

笑漸不聞聲漸悄。

多情卻被無情惱。”

題中所問二句，用今天的話來說，就是：柳枝上的柳絮被風吹後，變得越來越少。但是，天下很廣闊，還是處處都會欣賞到無邊的茂盛芳草。

蘇軾到晚年時，因事被貶到嶺南。題中兩句隱藏的意思就在於：為國為民辦事的機會越來越少，但是他很曠達，就以“天涯何處無芳草”來安慰自己。春天去了，但夏天來了，夏天也有怡人之處，到處是芳草青青。

20191120

用戶60397079085

傷春是落寞的，卻會哀而不溺，這是蘇軾的“枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草”所要表達的，再往深析，失意悵然中也要保持曠達的心境，是這兩句的深刻含義。

“枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草”出自蘇軾的名篇《蝶戀花·春景》全詞如下：

花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草。

牆裡鞦韆牆外道。牆外行人，牆裡佳人笑。笑漸不聞聲漸悄，多情卻被無情惱。

整首詞有別於蘇軾的豪放風格，清麗婉約，哀婉中貫穿著明熙和諧之感。

春紅已經漸退，殘紅點點，小小的青杏已初長出來，燕子輕快飛舞，綠水圍繞著村郭人家。柳絮隨風而去越來越少，天涯地遠，萋萋芳草是無盡的。

這是上闋之意，整個上闋中有“花褪殘紅”和“枝上柳綿吹又少”的暮春失意，同時又有著青杏初結的盎然生機和燕子輕飛、綠水環繞村郭人家的明麗和諧，還有著”天涯何處無芳草“的希冀曠達。

蘇軾一生宦海沉浮，而在詞中下闋描寫邂逅牆內佳人，佳人而不自知的“多情卻被無情惱”的過程，就是蘇軾對自己浮生顛沛最形象的表達。仕途多舛，年華流逝中經歷浮浮沉沉，但他從不會一蹶不振，沉溺於自哀自傷，憂傷嘆惋中，他從來都會保持一份開闊曠達的胸襟。“枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草”，這一名句流傳甚廣，同時它含義深遠，仔細體會間更覺發人省醒，處世哲理和心胸開闊的人生境界都蘊含在其中。東坡先生越過重重俗世糟粕，經歷了沉浮起落，看盡了繁華蒼涼，然而他看事物的眼光和處世的心境思想始終在那高遠開闊之處，令人思來感佩。

聽雪話詩詞

一提到“天涯何處無芳草”，絕大多數人都會想到“何必單戀一枝花”。這句詩的大火，源於現在失戀的少男少女們，他們以此來自我安慰。很多人失戀了，朋友們也會拿這句詩來勸慰他。

“天涯何處無芳草”，很多人怕不是不知道他的來源，“何必單戀一枝花”只是後人加上的。其實，這是北宋頂詞人蘇軾《蝶戀花·春景》中的詞句，這原本不是來寫愛情的。只不過隨著時代的發展，人們為這首詩賦予上了新的意思。

花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少。天涯何處無芳草。

牆裡鞦韆牆外道。牆外行人，牆裡佳人笑。笑漸不聞聲漸悄。多情卻被無情惱。

春天將盡，百花凋零，杏樹上已經長出了青澀的果實。有燕子飛過天空，清澈的河流圍繞著村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越來越少，但是不要擔心，天涯到處都長滿了茂盛的芳草，春天還是會到來的。

圍牆裡面，有一位少女正在盪鞦韆，發出動聽的笑聲。圍牆外的行人聽到了笑聲，忍不住去想象少女盪鞦韆的歡樂場面。慢慢的，牆裡的笑聲聽不見了，行人惘然若失。彷彿自己的多情被少女的無情所傷害。

在江南暮春的景色中，作者借牆裡、牆外、佳人、行人，一個無情，一個多情的故事，寄寓了他的憂憤之情，也蘊含了他充滿矛盾的人生悖論的思索。

“天涯何處無芳草”是和“枝上柳綿”相比較而言的，“枝上柳綿”越吹越少，但是不必傷懷，因為“天涯何處無芳草”，芳草萋萋，也是美麗的春景。

這兩句和前面兩句一樣，也是表達傷感與曠達的複雜交織。 蘇軾的詞豪放居多，而這首帶有婉約風格的詞也是他描寫最為經典的一首。

尤其是“枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草。”把那種複雜的感情表現的深婉香豔。

北風未歸

題主，你好！我認為理解這句詩的深刻含義，需要從詩句出處、創作背景以及表達情感三方面進行分析理解。

1.詩句出處

“枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草”出自蘇軾《蝶戀花•花褪殘紅青杏小》

花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草。

牆裡鞦韆牆外道。牆外行人，牆裡佳人笑。笑漸不聞聲漸悄，多情卻被無情惱。

全詩意思：花兒凋謝了，所剩不多的紅花也漸漸地褪去顏色，樹枝上開始結出了幼小的青杏。燕子在天上飛來飛去，碧綠的河水圍繞著村落人家。樹上的柳絮在風的吹拂上越來越少，但不用擔心，天涯之大，哪裡沒有芳草呢？

牆裡是鞦韆，牆外是人行道。牆外的行人經過，聽到牆裡盪鞦韆的少女歡樂的笑聲。漸行漸遠，笑聲漸漸就聽不到了，漸漸消散了。很行人悵然，彷彿自己的多情，被少女的無情所傷。

2.創作背景

1071年，蘇軾上書朝廷，直陳變法的弊端，從而得罪了改革派，受到排擠，自此，其人生開始了在被貶的地方或去被貶的路上。

《蝶戀花》的創作有幾種說法，有的說是蘇軾貶到密州的時候寫的，也有人說是蘇軾在被貶地惠州時寫的，也有人說是在南下惠州的路途上寫的，還有人說，是在被貶黃州時寫的。

但是，無論哪種說法，可以肯定的是蘇軾被排擠出朝延，被貶到地方時寫的。

蘇軾因為烏臺詩案，曾經的風光，變成現今的落魄，政治仕途上完全看不到希望，人生處於灰暗階段。

黑暗過後是黎明，蘇軾始終是樂觀的，因此，創作此詩，他身邊艱難環節，但也對未來充滿祈望。他等待著另一扇門的打開。

3.表達情感

“枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草”，春天快結束了，柳綿是被風吹得越來越少。但是，可別忘了，經常整個春天的溫暖，萬物復甦起來，到處是青青草地，充滿生機。

這表達的意思不正與“當上帝關了這扇門，一定會為你打開另一扇門”的意義相吻合嗎？

即使失去個這個機會，還是會有另一個機會的到來，這也就是希望是永遠在，且永遠在前方的。

蘇軾被貶地方後，迴歸朝廷幾乎是無望的，但從另一角度想，在地方可為直接為百姓乾點事、可以深入接觸百姓，瞭解地方的民情風俗，不也是更好嗎？可以遊山賞水，放鬆心靈、享受生活，不是更快樂嗎？

人生的一扇門被關上，其實何嘗不是意味著另一扇風即將被打開。

“枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草”看出蘇軾對待生活、對待人生的樂觀、豁達態度，面對挫折，不深迷感傷，而是滿懷希望等待明天的到來。

天涯何處無芳草，不管是仕途、或生活、或學業、或愛情，不要固執死守，要相信希望就在前方！

經緯國學

《柳絮》：

君知妾有絲，贈妾千兩詩，

感君纏綿意，寄在春風裡。

妾家兩岸柳千頃，迎春柳絮滿城知。

有折柳枝送情郎，有扶柳絲賦新詞。

若是秋來柳還綠，往來盡是說相思。

君若知妾款款意，來年春到早相識。

1、題中的“枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草”中的柳綿就是柳絮。此詞出自宋代詞人蘇軾的《蝶戀花·春景》。全文如下：

🌹花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家繞。

枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草！

牆裡鞦韆牆外道。牆外行人，牆裡佳人笑。

笑漸不聞聲漸悄，多情卻被無情惱。

2、此篇當於蘇軾被貶任密州（今山東諸城）太守時所作。瞭解寫作背景，才能瞭解作者的心路歷程，進一步理解作品的含義。

3、這兩句詞的含義有兩層：

（1）字面意思：柳枝上的柳絮已被吹得越來越少，但不要擔心，到處都可見茂盛的芳草。意思是雖然暫時遇到了坎坷，但不愁沒有大展身手的機會。

（2）深層含義：作者有遠大理想，意欲奮發有為，但終究未能如願，“枝上柳綿吹又少”。那麼後一句是不是表達了信心和豪情呢？“天涯何處無芳草”看起來好像信心滿滿，豪情萬丈，其實是一種自我安慰，一種心裡的慰籍。更多的是一種無奈和悲涼。這與當時作者的仕途起伏才是相吻合的。

飛雪百丈冰

《蝶戀花·春景》

花褪殘紅青杏小，燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草！

牆裡鞦韆牆外道。牆外行人，牆裡佳人笑。笑漸不聞聲漸悄，多情卻被無情惱。

：

以前讀這首詞，只是喜歡，卻不求甚解。至今，還是無法完全揣摩蘇軾當時感受。只是記住了"天涯何處無芳草"這一句，現多用於愛情。大意是，勸解那些因為失戀而痛苦的人，不要因為一個不值得愛的人而傷懷，在今後的人生當中會遇到更好的更值得愛的人。當然，蘇軾當時寫下這一句的時候，或許也沒想到，他的一句寫景卻被後人延伸瞭如此美好的意義。

整首詞，在寫春景讓人欣喜的同時，還有一絲淡淡的愁緒。或許，最後一句，多情卻被無情惱，才是點睛之筆，道出了蘇軾當時真實的心情。這也許就是後人將"枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草"這兩句延伸到美好愛情的原因吧。

（圖片若侵必刪）

醉夢狂歌

要了解一句詞的深刻含義，就不能只看字面意思，而是要透過字看背後的人，他在寫此詞時境遇怎樣？多大年紀了？要站在詞人的視角去理解。

詞如其人，蘇軾可豪放可婉約，是一個粗中有細的人。都說“鐵漢柔情”有致命吸引力，看似粗獷豪爽的外表下有一顆細膩的心，寫出來的詞還倍兒浪漫。難怪蘇軾身邊總是不乏佳人相伴，縱使顛沛流離，不得穩定，還是死心塌地跟隨。

這首詞是《蝶戀花·春景》，創作年代不詳，多說是其年近60歲被貶惠州時所作。這是一首典型的婉約詞，傷春之作。

詞中雖有不少詞彙，如“殘紅”、“吹又少”、“不聞”、“悄”、“惱”等，都含有一種“逝去”的傷感之意，投射了詞人未能報國之憾、思鄉之緒、感嘆韶華易逝的失落心境。

但我們別忘了，蘇軾是“樂天派”的性格，他是那種“生活是個結，解不開，就係成花”的人，所以詞中的傷感之餘，又充滿生機與希望。

詞的上闕：

殘紅褪去，不就有“青杏小”了嗎？“柳棉吹又少”，不就有“何處無芳草”了嗎？天下哪裡不是美景，哪裡不能安心，哪裡沒有希望呢？縱使晚年被貶漂泊，仍然要笑面餘生。

詞的下闕：

路上行人不得見牆裡佳人，最後連美妙的笑聲也聽不見了，多情的牆外人因此生出煩惱，還是那年輕的、無情的佳人比較幸福啊！

反觀自己的坎坷人生，不也是“多情卻被無情惱”嗎？因此最後一句詞在雪梨看來有一些戲謔的意味：算了，隨它去吧，既然世間現實殘酷，不如作一個無情的人，無憂無慮，吃肉喝酒，吟詩作賦，賞月觀雪，就這樣平淡生活，一蓑煙雨任平生。

後世的我們，為什麼覺得蘇軾如此令人神往，除了他滿腹的才華、高尚的情操和傳奇的人生，那豁達樂觀的人生態度才是最了不起的。所以他這句

雪梨想如果蘇軾能穿越來到現代，他應該會告訴我們：“人間不值得，誰能笑著走完它，就是人生贏家！”

滴滴的冰糖雪梨

原文《蝶戀花·春景》：

花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少。天涯何處無芳草。

牆裡鞦韆牆外道。牆外行人，牆裡佳人笑。笑漸不聞聲漸悄。多情卻被無情惱。

我們在理解詩詞的含義時，是不應該僅著眼於某一句的，而應該著聚焦於詩詞全篇，同時，再結合作者進行該詩詞創作時的時代背景及其遭遇來具體分析，才能夠更清晰的把握詞人所要表達的思想感情。

首先，我們先單純的從原文上來分析整篇詞的含義：

春天將要過去，百花正在凋零。杏樹上正結著青澀的果實，有燕子從空中飛過，而碧綠的溪水正繞過村落人家。然而柳絮正被風吹著，柳絮越來越少，但是不用擔心，因為世間到處都有著茂盛的花草。

牆外的行人啊，能夠聽見牆內的佳人蕩著鞦韆時發出的動人的笑聲。可惜的是，漸漸的，佳人的聲音越來越小，到最後竟一點兒聲音也聽不見了，我內心懊惱啊，彷彿是多情的自己被無情的佳人所傷害了。

我們單從字面上去理解，能夠知道，該詞是蘇軾在殘紅褪去，春意闌珊下有感而發的一篇傷春之作，可若是我們瞭解到詞人作此詞時的時代背景和當下遭遇時，稍一細想，便能生出許多些意味來：

蘇軾在作此詞時，已入晚年，卻仍舊逃不過被天子貶任密州（今山東諸城）太守的命運。多年的宦海沉浮，天家的不信任，仕途上的不順利，滿腔抱負與現實產生強烈衝突而又一籌莫展。這個時候的蘇軾，看到這即將殆盡的春景便聯想到了自身的命運：此刻的自己正是這“殘紅”、“柳絮”啊！“多情卻被無情惱”——我滿心的抱負卻得不到天家的重用，天家不重用我們這些有才能的人，使得“枝上柳絮吹又少”，朝廷的有才能的人越來越少，悲傷之情溢於言表。但詞人仍舊熱愛著自己的國家，強自勸慰自己“天涯何處無芳草”，國家有才能的人還有很多，“青杏小”——國家的新生力量仍在發展。即使自己不被重用，仍舊希望其他有才能的人去幫助國家的發展。

所以這樣看來，“枝上柳綿吹又少。天涯何處無芳草。”兩句詞的含義或許是：哪怕朝廷的能臣越來越少，但這個國家，有才能的人仍還很多，即使自己盡不了太多力氣了，自己也並不用太過憂心。體現了蘇軾強烈的愛國情懷。

以上為個人觀點，如有失誤，敬請斧正。謝謝！

關鍵字: 文化 蘇軾 枝上