03.05 「停課不停學」文言名句跟讀打卡第12天:不違,如愚


「停課不停學」文言名句跟讀打卡第12天:不違,如愚

先聽語音再跟讀打卡



【原文】

子曰:“吾與回言終日,不違,如愚。退而省其私,亦足以發,回也不愚。”

【註釋】

不違:不提相反的意見和問題。

退而省其私:考察顏回私下裡與其他學生討論學問的言行。

【譯文】

孔子說:“我整天給顏回講學,他從來不提反對意見和疑問,像個蠢人。等他退下之後,我考察他私下的言論,發現他對我所講授的內容有所發揮,可見顏回其實並不蠢。”

【賞析】

這一章講孔子的教育思想和方法。他不滿意那種“終日不違”,從來不提相反意見和問題的學生,希望學生在接受教育的時候,要開動腦筋,思考問題,對老師所講的問題應當有所發揮。所以,他認為不思考問題,不提不同意見的人,是蠢人。




分享到:


相關文章: