本文由鄧亞萍女士在【她世界·她力量-2018智聯招聘中國女性領導力高峰論壇】的演講速記整理而成

鄧亞萍：今天看起來女同學多是嗎？你們是不是聽一天很累了？不累嗎？太好了，我希望聽到你說不累，否則的話我就沒勁了。今天非常高興應大會的邀請跟大家分享一點我的故事。

既然今天講女性領導力，我覺得大家也會非常感興趣：我會為什麼不斷地挑戰自我？不斷地去改變我自己？今天在座大多是女同學，也會將面臨著很多的選擇，我相信大家有一天會非常成功，成為一個女性領導者。

今天我的主題叫“讓夢飛翔”，大家可能知道我的簡單的這樣一個經歷：在16歲的時候，拿了第一個世界冠軍；連續八年世界排名第一，這個紀錄到目前為止沒有人打破；拿了18個世界冠軍，包括4屆奧運會的金牌，這是我24歲之前幹過的事情。

在24歲的時候決定要退役，雖然我那個時候基本上沒有對手。

運動員都會面臨退役選擇的問題。我們的人生可能曾經達到過一個高度，但也面臨著一切從零開始的殘酷。

我即將退役之前經常問自己：我是不是可以像很多老前輩一樣做一個教練？我認為是的，我可以。但同時我也問自己：我是不是可以再做點別的呢？是不是可以挑戰新的領域呢？

當時24歲的我，可能跟今天在座各位現在的年齡差不多。當時我並沒有找到很好的答案，或者是說我沒有答案。我當時跟自己說：如果我不去做一個乒乓球教練，如果我到社會上跟你們來競爭，我憑什麼能贏你們？我憑什麼競爭過你們？因為我從很小的時候就專心致志地打球，沒有時間去做別的事情。我不打乒乓球了，做你們的事情，我又有什麼優勢呢？我不斷地問自己，又找不到答案，於是就選擇了去讀書。

我選擇去了清華，從1997年11月份開始、從ABC開始學習。當時的清華外語系系主任陳教授給我上了第一堂課，上來就問我：亞萍你英文什麼水平？我回答說我的英文水平是零。他不敢相信，完全吃驚，認為不可能清華還有這樣的學生。陳教授問我：“你會寫嗎？”我也不會。於是我就從ABC開始學起，這就是我的第一堂英文課。

運動員是特別倔的一群人，不達到目的、不拿到冠軍、不實現夢想絕對不行的一群人。我不甘心我是清華最差的學生，於是開始玩命地學習。

因為在清華讀書，而且同時又被中國奧委會推薦到國際奧委會運動員委員會擔任委員，在去英國的時候剛巧趕上劍橋大學的畢業典禮。

劍橋有八百多年的歷史，在畢業典禮那一天，全城的鐘聲響起，畢業生穿著他們的禮服，從不同的學院走到了他們的鎮中心來參加畢業典禮。他們的父母和親朋好友都是盛裝出席，因為這是他們認為最值得驕傲的一個時刻。

我推著自行車在那兒看了一個多小時，當時我問自己：我哪天能成為劍橋的學生？但馬上就自我否定了，這輩子沒希望了，我那是25歲，只學了幾個月的英文，想去劍橋還是等下輩子吧。

但當我從清華畢業，又讀完了英國的諾丁漢大學的研究生以後，我又想起了那個夢想。好像這輩子也說不定能實現，那我就去試一試。2003年1月份，我正式入學，在劍橋大學攻讀我的博士學位。

在劍橋的大多數時間，毫無疑問，都是在圖書館裡。大量的閱讀，大量的文獻，我用了五年的時間研究奧林匹克品牌的商業價值。

奧運會的宗旨是重在參與，奧運會的精神是更高、更快、更強。但是大家知道奧運會是否掙錢、怎麼掙錢嗎？可能不知道。但我可以坦率地告訴你們，奧運會一定是掙錢的，但它不是以掙錢盈利為目的，而是以推廣奧林匹克精神和運動、讓更多的青年人參與運動為目的。

最終我完成了論文，歷時五年的時間。在我之前，沒有任何人在學術領域研究奧林匹克品牌的商業價值，尤其是對怎麼利用好它的贊助權利、怎麼樣更好地擴大它的影響力。我做了完全不同的4個公司的案例分析，採訪了超過一百個小時，最終寫成了一份論文。

最有意思的是什麼？是在我答辯的時候。答辯的過程是極其痛苦的，因為這一刻決定了你是否能畢業。我花了五年的時間鑽研，嘔心瀝血，如果不能畢業的話，豈不是很可惜一件事。

但大家知道運動員從小是打比賽出來的，到賽場上，越優秀的運動員越不怯場，人越多他發揮得越好。運動員在大的比賽當中不斷錘鍊出來的，很多人說我打球時還沒等贏人家，就先用眼神殺死對手了。

答辯完畢，我就把包一扔，論文也不拿出來，問吧，隨便問，東西都是自己做的。直到有位教授問了一個特別細小的數字時，我才拿出我的論文查閱。這兩個多小時的時間，可以說我非常享受，完全是在一個層面上去討論問題。到了最後那一刻，我的答辯官們告訴我：“你的論文通過了。”

但在這個過程當中我面臨了很大的壓力。在我選擇去讀劍橋的時候，很多人，包括我的父母、老師、朋友，都勸我說你不要去選擇這麼難的一所學校，萬一讀不下來多丟人。

其實我也考慮過這個問題，但因為我有了一開始站在那兒看了一個多小時的回憶，那些劍橋的畢業生給我留下了深刻的印象。我認為，如果是這輩子能做的事情，就一定要試一試，哪怕可能面臨失敗。

所以我想今天這個話題，實質上是講的我們的就業、人生的選擇。每個人對於陌生的領域有天然的畏懼，但是我想，我們在選擇過程中先去考慮自己最擅長什麼，是不是有一定的把握。然後要對自己有信心，最終可能還要想一想自己希望成為一個什麼樣的人，想為社會甚至人類的進步貢獻什麼樣的力量。

就像一個比賽一定會有結果，總是有贏有輸。既然你想贏，你就打好每一分球，把每一步走好，最終站在領獎臺上；而不是要先想要贏這個比賽、要坐到什麼位置。

不要考慮遙不可及的事情，而是做你手邊最清楚的事，把每一件事都做到極致，我相信你們一定會成功。謝謝大家！