在國內讀者的視野裡，“陳舜臣”這個名字有些陌生；而在日本文壇，他卻是家喻戶曉的大師級人物。陳舜臣生於日本，祖籍中國，是著名的推理小說、中國歷史小說作家。他一生著作等身，叱吒日本文壇五十餘載。他獲得江戶川亂步獎、直木文學獎和推理作家協會獎三項大獎的時間比東野圭吾要早，是日本文學史上首位“三冠王”。日本著名歷史學者司馬遼太郎評價說：“能讓日本人真正瞭解中國歷史的，只有陳舜臣。”

在日本出生和成長，曾在臺灣生活和任教，早年經商，36歲開始寫作而一發不可收拾，陳舜臣的人生經歷與他的文學創作緊密相連。在日本和中國之間，陳舜臣曾經陷入身份認定的難題，最終，他以日本作家的身份，用日文寫作，成全了自己的文學之夢。

當推理小說家、歷史小說家、文學獎評委、生長於日本的中國人，用日文寫中國……這些因素混合在一起，使得陳舜臣的作品儘管經過了翻譯，但其文字及內容與中國讀者毫無隔閡。另一方面，陳舜臣還在散文中寫到了中日兩國古代的交流，以及一些與日本史相關的內容。

如果說，國籍的反覆是陳舜臣對自身身份認定困境的象徵，那麼，他的文學創作則有效彌補了這種分裂。陳舜臣的小說創作，主要包括推理小說和中國歷史小說。在陳舜臣的小說創作中，他發揮了熟悉中日曆史和文化的優勢，用歷史小說的形式向日本讀者講述中國往事。既獲得了日本讀者的認同，又很好地實現了文化的交流。

當其作品來到中國時，也引起了很多關注，也曾有人感慨為什麼引進的這麼晚。那麼，陳舜臣究竟為何被人們成為奇蹟呢?這主要源於他作品中的中國因素。他作品中管所描繪出的一幅幅中國敘事途徑，點線面結合，展現著中國的故事、人物及風骨。這一幅幅畫面連起來又可以勾勒出一條清晰的軌跡，顯現出他不斷髮展的多視角以及具有現代意義的歷史觀、文化觀和人生觀，能夠給人以啟迪，引人以深思，促人以感悟，令人以行動

而陳先生起初對中國的貢獻是從推理小說開始的，1961年獲得第7屆江戶川亂步獎，1969年獲得第60屆直木獎，1970年獲得第23屆推理作家協會獎，成為日本文學史上首位“三冠王”。他以推理小說成名，打破了“推理小說中不得出現中國人”的創作傳統，開闢了日式推理新格局，代表作有《枯草之根》、《孔雀之道》、“陶展文系列”等。

《分裂者》是陳舜臣最具人氣系列“神推理陶展文”中的一部。陳先生以嚴謹的邏輯、輕鬆而略帶凝重的筆調，講述了一起發生在神戶的謀殺案：“為了尋找數年前無故失蹤的大哥，林寶媛隻身從香港前往神戶，並寄宿在“桃源亭”飯店老闆陶展文家裡。然而她得到的第一個消息是：大哥殺人了！第二個消息是：大哥又失蹤了！警察和陶展文分別展開了追蹤調查，有毒的茶水、奇怪的裝束、矛盾的證詞、錯綜的關係……讓案件一再陷入困境。大哥究竟發生了什麼？誰在背後操縱一切？”且看神推理陶展文如何抽絲剝繭，揪出黑手，還原真相！”

推薦

©內容簡介：謀殺，是人性的深刻投影。為了尋找數年前無故失蹤的大哥，林寶媛隻身從香港前往神戶，並寄宿在“桃源亭”飯店老闆陶展文家裡。然而她去了便得知：大哥殺人了！後來又傳來消息：大哥失蹤了！

©作者簡介：陳舜臣，日籍華裔作家。生於日本神戶，祖籍中國臺灣。通曉印度語、波斯語、漢語、英語、日語五種語言。數十年來筆耕不輟，著作等身，創作領域涉及小說、歷史、隨筆、遊記等。1961年開始推理小說創作，並先後榮獲江戶川亂步獎、直木獎、日本推理作家協會獎，是推理史上的首位三冠王，從而奠定了他在日本推理文學界的地位。