《误杀》中被李维杰一句，
“我没有什么本事，能做的只是挡在你们前面。”
晶姐瞬间眼眶充盈了泪水，看似在李维杰口中说出来，但是真正能够说道做到又能有几人？
肖央在看似无足轻重的一句对白里，倾注了魄力和无奈，实则越回味，越理解肖央扮演李维杰对家的担当，但是道义面前，他该如何选择？
最近大热的《误杀》，观影过程酣畅淋漓，故事情结有点荒诞、有点戏剧化，一位父亲，在女儿被“性情视频”威胁，失手伤人，父亲李维杰运用电影中的蒙太奇手法，错开时间点，制造了不在场证据。
巧妙利用自己的好口味，让周围做了“假口供”，让一家人做好随时被盘问的准备，真假难辨的证词，男孩尸体到结尾只有一行字幕解说，却不点破，种种谜团，让这部翻拍印度《误杀瞒天记》的故事，依旧勾起你无尽的想象！
豆瓣7.7分，居然有11万人次评价该片，目前票房3.95亿，很快突破4亿票房，在进行大规模点映情况下，凭借好口碑迅速扩散，几位主演演技实力强劲，让你追剧都带着一种快感。
很多人都对该片强烈的代入感，“电影中电影”让你大呼过瘾，尤其是雨天那场高潮戏份，更是让人虽然猜出几分，却当结果揭晓，还是觉得故事另有深意。观众对该片的评价多为“国产电影翻拍典范”、“今年看得最过瘾的国产犯罪片”……
而这部翻拍剧能这么成功无外乎这些因素，能在年底那么多优秀中作品中，有着独有的风格，实在是很难得！
01
难得翻拍有自己的味道
能被观众评价为“国产电影翻拍典范”，真的是挺难得的。
《误杀》最早版本是2013年由印度吉图·乔瑟夫自编自导的，使用的是印度方言对白，虽然故事情节很出彩，但由于看过的人不多，其影响力也相当有限。
后来，2015年翻拍的《误杀瞒天记》，阿贾耶·德乌干和塔布等大明星的加入，影响力大增，影片公映后票房很好。
国产翻拍版《误杀》就是根据这个版本改编的，又陈思诚监制、柯汶立导演，还是一名很年轻的导演，算是他的处女作，影片保留了《误杀瞒天记》的框架。
原版8.5分，想要有所突破真的挺难，翻拍到国内水土不服的作品也屡见不鲜，而这部《误杀》却能突围而出，能够口碑与票房齐飞？
故事悬疑度已经足够吸引人，如何与国内观众喜好结合？
- 架空背景，内核保留，背景更符合故事人设。
虽然有着印度故事的框架，选择了近乎比较快速融入的泰国，议员这样的设定，就足够成立了。
能够把握原著的精髓，所以更能让人信服，且一点点被故事吸引。
- 时长调整，见好就收。
整部剧节奏紧凑，尤其是李维杰（肖央 饰）为了给自己和家人造成不在场证据，而一路神通广大，在形势逆转之时，又因为良心谴责选择自首。全程看着舒畅，仅仅112分钟时间刚刚好。
比起原版163分钟，更符合大家观影需求，这一点很赞~
- “翻拍当原创拍”
看过原版的作品之后，再看这部电影，不得不说很有新意，能看出几分陈思诚拍《唐人街探案》的感觉，相对于搞笑，这部仅仅凭剧情就如此出彩，实属不易。
导演柯汶力接受采访时说，“我当《误杀》是原创在拍。”也难怪如此全情投入自己的心血，出品果然足够打动人心。
02
肖央继《老男孩》之后 质的飞跃
最不能忽视的是这部电影的主角们，真正融入到角色中，你会感觉肖央就是李维杰，谭卓就是阿玉，陈冲就是拉韫。
阿玉为母则刚，与李维杰戏份相对较少，和女儿的相对多一点，在女儿和丈夫面前，看似柔弱外表下，为了女儿她奋不顾身。
尤其那句：“有的孩子是孩子，有的孩子是禽兽。”眼睛里全都是抗争，为了女儿她可以豁出一切，但是不允许别人对自己的孩子又一定点的伤害。
陈冲扮演的拉韫，在儿子、丈夫、工作面前有着不同的面孔，尤其当儿子失踪之后，为了寻找真凶，不择手段的狠劲，一出场就气场大开。
没想到反派居然飒爽英姿，在警察局担任局长，还是女局长，果然是个狠角色，雷厉风行，对办案细节也是深谙“办过1000个案件，案子也没什么可稀奇的。”
肖央更是让人眼前一亮，这是肖央。
肖央走出大家熟知的喜剧演员的标签，从《老男孩》的到如今这部《误杀》，不得不说肖央真的是隐藏实力派，
肖央不仅仅是演员也是导演，曾经还因为电影MV《小苹果》上热搜，一个迷一样的男子，让人越来越搞不懂，却一点点被吸引。
做导演，这一领域，喜忧参半的成绩，曾经辉煌过，也曾经被质疑过。《猛龙过江》在2014年上映时，迎来了票房的瞩目，2.08亿票房。
做演员，天生自带一股喜剧的天分，《唐人街探案》第一部和第二部展露了实力，没想到后来一部《情圣》，凭借肖瀚一角，成为票房黑马。
这次摇身一变，成为了一位父亲。
很接地气的父亲，感情朴实且真挚。举手投足细节上很到位，有点带卷的的头发，中年油腻中透着一股文艺，哈哈，因为爱看电影的缘故吧。
在女儿遇到糟糕的事情，他冲在前面，因为平日里疏于言表，关键时刻作为父亲，他真的很拼。
电影里贯彻剧情跌宕起伏的高手，都来自他在看过1000部电影当中，在影院观赏的时候，看着他时而自信，时而尤其蔫吧，时而man许俘获
骨子里有着一颗虔诚的，布施中找回内心的平静，却为后面结局埋下伏笔。
正如影片最后李维杰在警车里那番独白：“很遗憾重新拉近彼此的距离是通过这样的方式，但我希望这件事让你真正成长起来。”
03
看电影中，思考结局真的只能这样？
首尾呼应电影结构，来自《肖申克救赎》中的经典片段，却有了另一个故事，
结局的留白处理的很有意思，因为可以让你拥有无限的思考空间。如果按照《肖申克救赎》电影的逻辑时代皆大欢喜？还是另有一番深意？
藏尸地点仅仅只是一句话？并没有那么简单。
脑海里是那雨中最后带血的画作，尸体棺材的下一层，还是在工作当中他无疑是特意留意的深坑？
是李维杰真的如《肖申克救赎》一般越狱成功，还是看似学会忏悔的夫妻俩，真的改“邪”归正？为了儿子洗心革面一心向善？难道真的是这样？
每一个人或许都有不一样的结局，
但是《误杀》不得不说是年底值得一追的电影。
结语
《误杀》虽然在剧情上个别有些细节做的不够好，但是这部翻拍剧真的给人太多的惊喜。亲情是这部剧讴歌的主旋律，还有等级冲突对抗，一次次引入高潮。
不得不说这部剧想要的元素太丰富，不偏离主线，依旧把小人物辛酸与逆风翻盘，如此细腻的情感升华，真的是追剧过程最畅快的事情。
在这部剧里，肖央真的是凭借扎实演技，让人在畅快追影中，抽丝剥茧中，感受人性光辉。
閱讀更多 晶姐影享力 的文章
