09.11 经典《蒂凡尼早餐》:奥黛丽·赫本的角色最早归玛丽莲·梦露所有?

《蒂凡尼的早餐》是无数人心目中的世纪经典,奥黛丽·赫本在片中的美丽形象横跨时间长河毫不褪色。

经典《蒂凡尼早餐》:奥黛丽·赫本的角色最早归玛丽莲·梦露所有?

但你知道吗?这个角色最初是给玛丽莲·梦露的。

经典《蒂凡尼早餐》:奥黛丽·赫本的角色最早归玛丽莲·梦露所有?

事情要从小说原著说起。《蒂凡尼的早餐》的小说作者,是尚未写出《冷血》的杜鲁门·卡波特,他当时还没有获得崇高的文坛地位,但已经是明日之星。

他的畅销小说《蒂凡尼的早餐》兼具流行性与艺术性,在好莱坞被当时的知识分子当做战利品,谁拿到这个IP谁就能获得巨大的影响力。

经典《蒂凡尼早餐》:奥黛丽·赫本的角色最早归玛丽莲·梦露所有?

年轻时的卡波特

制片人朱罗为了拿下小说版权,亲自飞往纽约与人称“斗牛犬”的杜鲁门·卡波特面谈。卡波特开出的条件是想要自己出演男主角,但被朱罗巧舌如簧地劝退,说“这部电影的亮点都在女主角霍利,男主角只是个摆设”,而卡波特应该“去出演更富魅力的角色”。

卡波特同意了,但他的另一个条件是希望玛丽莲·梦露能出演女主角,朱罗应允,并于次日以六万五千美元的价格完成版权交割。

经典《蒂凡尼早餐》:奥黛丽·赫本的角色最早归玛丽莲·梦露所有?

备受青睐的梦露

尽管已经把梦露视作第一人选,但朱罗的心里依旧忐忑不安。他的顾虑主要是两点:一是梦露的性格太过脆弱,可能演不出女主角霍利那种聪明坚强的感觉;二是梦露在《热情似火》片场留下了许多不好的传闻,比如她台词糟糕、经常迟到、责任感不强等等。

正在朱罗纠结的时候,他接到了一个来自宝拉·斯特拉的电话——她是梦露的私人表演执导。宝拉说,梦露拒绝出演《蒂凡尼的早餐》,原因是“不想演一个妓女”。

经典《蒂凡尼早餐》:奥黛丽·赫本的角色最早归玛丽莲·梦露所有?

梦露在《热情似火》中的倩影

松了一口气的朱罗,最终把目光投射到奥黛丽·赫本的身上,但他非常担心赫本会不喜欢这个角色。

事实也的确如此。朱罗他们花了非常多的时间去说服怀孕中的赫本,认为这个角色将拓宽她的演艺事业和角色版图。但这些努力都十分无效。

经典《蒂凡尼早餐》:奥黛丽·赫本的角色最早归玛丽莲·梦露所有?

赫本忧心忡忡地说:“马蒂(朱罗的名字),你有一个很棒的剧本——”(停顿)“但我不能演一个妓女。”

对此,朱罗回答:“我们不想拍一部有关妓女的电影,我们想拍的,是内心充满梦想的梦想家的电影。”

赫本闻言有了明显的软化,她建议朱罗修改剧本,把那些露骨的、直白的“那方面”情节,变成更为隐晦的暗示。朱罗同意了。

经典《蒂凡尼早餐》:奥黛丽·赫本的角色最早归玛丽莲·梦露所有?

《蒂凡尼早餐》是一部有关梦想家的电影

事实上,赫本的顾虑还不止如此。她的经纪人弗林对朱罗说,赫本担心自己的演技无法胜任,因为这个角色需要实打实地去演,而没有“唱唱跳跳”的讨喜桥段为角色加分。

她非常担心没办法呈现出角色的魅力。

经典《蒂凡尼早餐》:奥黛丽·赫本的角色最早归玛丽莲·梦露所有?

弗林对她说,这不是一个“反奥黛丽”的角色,相反地,她是朝新奥黛丽迈出的第一步。赫本深受感染。

最终,在1960年,他们迈出了这一步。《蒂凡尼的早餐》,也让赫本获得了巨大的成功,被更多的人所喜爱。

经典《蒂凡尼早餐》:奥黛丽·赫本的角色最早归玛丽莲·梦露所有?


分享到:


相關文章: