03.08 在金庸武侠剧里,被金庸本人认可的演员有哪些?

吃瓜小井


金庸真正在媒体或采访中表态认可的演员并不多,很多人都替金庸列了名单。


金庸真正公开评价过饰演他书中角色的演员有:


周海媚版的周芷若,金庸说过她最像周芷若,还哪自己亲笔签名的倚天换周海媚的写真集;


周星驰版的韦小宝,金庸亲口说,周星驰就是韦小宝,两人结成忘年交;


黎美娴版的赵敏,金庸公开谈过他喜欢这版赵敏,但没说过别版的不足之处,估计是不想断人财路;


周迅版的黄蓉,金庸公开谈过,周迅版的黄蓉最像黄蓉,把黄蓉的精巧灵珑演得最足,还把周迅版的《射雕英雄传》DVD带给澳洲朋友,明言观众不喜欢周迅是因为翁美琳影响深(个人认为,周迅的声线太显成熟,所以一点不足掩盖了所有,原著黄蓉16岁,银玲般的笑声,这点周迅是演不来的)


彭登怀版余沧海,张纪中提议金庸确认后变脸大师所饰角色


争议最深的小龙女来了,金庸明确说过,陈玉莲版的小龙女最具气质,刘亦菲版最接近原著。说所以贴近原著的电视剧金庸赞赏最高的是张纪中版《天龙八部》《神雕侠侣》《笑傲江湖》,其中参加了《笑傲江湖》庆功会,并说出了令狐冲版中,李连杰第一,李亚鹏第二。(很搞笑,大陆网友如果不说83版射雕,94版神雕是经典,就会显自己没品味,没深度。但金庸本人对张纪中的三部金庸剧却给予极高评价,除了个别人物,如康敏和少年杨过外,说张纪中用最高水准还原了他的书)


以上回答,网友个自己行搜索金庸经采访的新闻。


PS:悟空问答是严谨的,真实的,不能乱列而张口就来,我是陆巨凤,请关注我共同探讨金庸世界。



陆巨凤


我们直接说主角吧

男主角

1 郭靖

被金庸认可的演员 黄日华 梁家仁 白彪

我最欣赏的演员 黄日华

被淘宝特卖的演员李亚鹏

2杨过

被金庸认可的演员 刘德华 古天乐

我最欣赏的演员 古天乐

被淘宝特卖的演员 黄晓明 任贤齐

3张无忌

被金庸认可的演员 郑少秋 梁朝伟 吴启华 李连杰苏有朋

我最欣赏的演员 李连杰

被淘宝特卖的演员 马景涛 邓超

4令狐冲

被金庸认可的演员 李连杰 吕颂贤 许冠杰 周润发

我最欣赏的演员 李连杰

被淘宝特卖的演员 李亚鹏

5萧峰

被金庸认可的演员 梁家仁 黄日华 胡军

我最欣赏的演员 黄日华

被淘宝特卖的演员 钟汉良

6韦小宝

被金庸认可的演员 周星驰 梁朝伟 陈晓春 张卫健

我最欣赏的演员 梁朝伟

被淘宝特卖的演员 黄晓明

7胡斐

被金庸认可的演员 吕良伟 孟飞

我最欣赏的演员 孟飞

被淘宝特卖的演员 聂远

女演员

1黄蓉

被金庸认可的演员 翁美玲 朱茵

我最欣赏的演员 翁美玲

被淘宝特卖的演员 周迅

2小龙女

被金庸认可的演员 陈玉莲 李若彤 刘亦菲

我最欣赏的演员 李若彤

被淘宝特卖的演员 陈妍希

3赵敏

被金庸认可的演员 黎姿 汪明荃 贾静雯 张敏

我最欣赏的演员 黎姿

被淘宝特卖的演员 叶童

4周芷若

被金庸认可的演员 赵雅芝 周海媚 高圆圆

我最欣赏的演员 周海媚

被淘宝特卖的演员 贾玲

5王语嫣

被金庸认可的演员 陈玉莲 李若彤 刘亦菲

我最欣赏的演员 陈玉莲

被淘宝特卖的演员 宋冈陵

6任盈盈

被金庸认可的演员 许晴 关之琳

我最欣赏的演员 许晴

被淘宝特卖的演员 梁义玲

赞翁美玲黄蓉

身娇美艳眼玲珑 红颜苦短念音容

华山之巅烹妙手 江南漠北显武功

赞李若彤小龙女

一袭白衣天外仙 金针银剑惊世颜

白古若彤荧佳偶 只留观众梦里缘

赞陈玉莲王语嫣

貌自怜人性自高 情开曼陀种根苗

发哥华仔齐生爱 堪知玉莲不虚传

赞许晴任盈盈

雪肌甜颜梨涡浅 含箫弄琴情缘短

历来圣姑她为最 亚鹏怎堪配那般






北冥有鱼89958


金庸对于根据自己小说改编的影视剧,评价起来是不留什么情面的,比如,他就曾经当面骂过张纪中。这位在圈中以“霸道”闻名的大导演,被金庸怼得哭鼻子。以致金庸太太林乐怡看不下去了,责怪金庸:“你为什么骂人家,朋友嘛,他很努力拍,拍得不好有什么办法。”金庸说:“他不改好了。”言外之意,就是张大导演胡删乱改,活该被骂。

再比如徐克那部经典的《东方不败》,金庸很直接地说:“我不喜欢他,他不懂武侠...把我的小说《笑傲江湖》瞎改,把东方不败由男人改成女人,并用一个女人来演,而一个男人的变性,在性格上是会有变化的,这个过程是缓慢的、复杂的,有变化的、有过程的,是不自愿的,并不像电影里表现得那么简单。他后来还要买我的小说拍电影,我说朋友还是做,但是小说不卖给你了,合作的事情不做了。”

对于饰演自己笔下人物的演员们,金庸评价也不高,他说:“大多数演员我都不满意。送我的录像带经常是看几集就看不下去了,觉得他们真是演得够傻的,然后放在一边,不要看了。”

在金庸“看不上”的这些演员里,有大家很熟悉很喜爱的诸多明星,那些经典的角色诸如郭靖黄蓉乔峰令狐冲等等,大约都在金庸批评之列。

不过金庸也有比较中意的。

他说:“我喜欢刘德华和陈玉莲演的《神雕侠侣》,这一版的杨过和小龙女非常符合我小说的味道。还有郑少秋演的《书剑恩仇录》,他那个时候年轻,演乾隆皇帝,也演得十分到位。这两部电视剧可以说是我到目前为止最满意的。”

刘德华陈玉莲版的《神雕侠侣》,很多人都看过或听说过,就忠实于原著而言,这一版本确实做得很好,难怪金庸会不止一次赞赏他们。

至于郑少秋演的《书剑恩仇录》,有两个版本。一个是2008年的,是典型的导演胡编乱改之作,对于这一版,估计金老爷子都不屑一骂。而金庸所称赞的,自然是1976年郑少秋和汪明荃主演的那一版本,这也是根据金庸小说改编的第一部电视剧作品。

当年这部剧甫一上映,据说颇为轰动,从那时开始,嗅觉敏锐的电视圈中人,开始不断地将金庸作品搬上荧屏。

那时的郑少秋风华正茂,一人饰演三角:陈家洛、乾隆、福康安,并且还演唱主题曲。金庸本人也从事过几年电影行业,对于影视制作和演员表现也有比较专业的看法,这部电视剧除了忠实原著之外,尤为打动金庸先生的,自然是秋官的精湛表演。

不仅得到金庸认可,郑少秋出演该片后,各方好评如潮,都认为是他从事表演以来的巅峰之作。郑少秋也借此片,一举成为香港演艺圈第一小生。

值得一提的是,该片导演是王天林,他有个儿子名气更大,叫王晶。片中有一个打酱油的角色,杭州名妓玉如意,饰演此人的是大美人狄波拉,也就是谢霆锋的母亲。打酱油的角色都选得这么用心,难怪金庸会喜欢这部电视剧了。

金庸对于影视改编有一个判断标准,那就是要忠实原著。他说:“我的小说并不很好,打个七十分吧,但是经过电影、电视编导先生们的改动以后,多数只能打三四十分,他们删减我的小说可以,但是不要自作聪明,增加一些故事情节进去,结果不和谐,露马脚,‘献丑’。”

周星驰饰演的《鹿鼎记》电影版,大家都看过,非常的经典。周星驰将一个出身妓院的韦小宝演绎的惟妙惟肖,当初王晶要拍摄《鹿鼎记》时将周星驰推荐给金庸,金庸直接说不做第二人选,非常认可周星驰。周星驰的表演也是不负众望,经典无比。


配音经典


金庸先生对于笔下人物的自有其独到的理解之处,虽然先生的作品广为流传,每次作品的改编都能能掀起轩然大波,但他认可的演员基本与绝大多数观众的评价大相庭径。


金庸本人曾在媒体面前明确表示认可的角色最佳扮演者:

1.陈玉莲版小龙女,最符合原著

或许古天乐、李若彤出演的《神雕侠侣》是评分最高的,但陈玉莲版的小龙女也受到了高度评价,在许多八零后心目中陈玉莲就是小龙女的化身。金庸先生对陈玉莲的演绎十分赞赏,多次表达了对其的喜爱之心,并称她是最符合原著的小龙女。此后的李若彤版小龙女,则是金庸看了李若彤的照片才拍板要她演小龙女,演完之后也夸李若彤的小龙女,美的就像书中走出来一样。

而陈玉莲版与李若彤版也是粉丝最多的小龙女,刘亦菲版的小龙女虽然仙气十足,但毕竟那是刘亦菲年纪尚小,对于至情至性的人物把握有些不足。

2.周迅版黄蓉,活灵活现

金庸先生评价黄蓉的扮演者时曾说道:“只看过三版,最喜欢周迅扮演的黄蓉”。

周迅、李亚鹏主演的2003版《射雕英雄传》整体评价虽然比不上83版,但是周迅扮演的黄蓉却是受到了广泛认可。黄蓉堪称是金庸笔下众多女性角色中最难扮演的人物,但周迅的整体表现还是令人满意的。无论是神态、颜值还是年纪都与黄蓉十分相符,她也演出的黄蓉的灵性与聪明。

3.刘亦菲版王语嫣,绝世佳人

金庸对刘亦菲本人说“如果不是你来演王语嫣,几千几万观众说金庸胡说八道,你演了之后,大家才知道世上真有这样美人。”而后还钦点对方出演《神雕侠侣》小龙女一角,在看过《神雕侠侣》片花后,金庸对刘亦菲表现非常满意。刘亦菲饰演的王语嫣绝对是最佳版本没有之一,而刘亦菲本人的气质与王语嫣(神仙姐姐)的形象十分吻合

4.周海媚版周芷若,颠覆结局

周海媚颜值非常高,也是可塑性非常高的演员。而金庸先生知道是她饰演的周海媚,说道:“早知道是周海媚演周芷若,我就改结局让周芷若和张无忌在一起了”在新编版的《倚天屠龙记》中,金庸先生果然就修改了结局,算是弥补了遗憾。在观众看来,高圆圆与周海媚扮演的周芷若算是不相伯仲,但论《倚天屠龙记》而言,苏有朋、高圆圆、贾静雯出演的03版是最经典之作。

5.李连杰版令狐冲,第一人选

金庸特别喜欢李连杰的令狐冲,曾评价道:“所有扮演令狐冲的演员里,李连杰第一!”。徐克执导的电影版《笑傲江湖》是一部改编幅度非常大的作品,对原著小说的很多内容都有极大的颠覆,尤其是对东方不败性别的颠覆可谓神来之笔,对此金庸先生颇有微词,并且此后再未授权徐克翻拍拍其小说。但是在电影版《笑傲江湖》中扮演令狐冲的李连杰却受到先生的认可,李连杰本人扮演的令狐冲也确实是潇洒不羁、大侠风范十足,令人神往不已。而电视剧版的《笑傲江湖》则以吕颂贤版最受观众认可。

6.周星驰版韦小宝,“不作第二人想”

在得知周星驰要饰演韦小宝,金庸先生评价道:“不做第二人想”,这是对周星驰的演技的肯定,而星爷也不负众望,他扮演的韦小宝痞气十足有有些小聪明,狡猾之余又很有立场,活灵活现的演出了韦小宝这一人物的精髓。而在电视剧版中陈小春版《鹿鼎记》最受观众青睐,陈小春版的韦小宝与星爷的相比多了几分狡诈,当然也少了几分气场。值得一提的是张卫健版的韦小宝,他刻画了一个情圣形象,极具颠覆性。


快客骑手


刘德华,陈玉莲,周海媚等等



福猫影视剪辑


金庸的作品中《笑傲江湖》不是被翻拍的最多的,但主演一直都是重量级的,连发哥周润发都曾演过令狐冲。央视之前也翻拍过一次《笑傲江湖》,虽然令狐冲的扮演者李亚鹏被人诟病不如吕颂贤版的有灵气,但这一版笑傲中的其他角色,如许晴的任盈盈,巍子的岳不群,都相当经典。

但要说给观众留下最深印象的,还是下面这一位人物。

在笑傲江湖开篇,就是青城派掌门余沧海突袭林家的福威镖局,导致林平之一家灭门。其中这个身材矮小,形似侏儒却又能使出摧心掌这样狠辣招数的余沧海满嘴四川方言,在剧中极具个性。

书中的余沧海虽然矮小,武林中人人却都要惧他三分,现实中余沧海的扮演者也一样,虽然演戏不少,来头却极大。

他叫彭登怀,是美国国际文化科学院院士,世界戏剧家协会理事,莫斯科全球华侨华人推动中国和平统一大会"和平使者",一直活跃在川剧舞台上,当时央视要拍《笑傲江湖》,张纪中就向金庸提议将川剧变脸艺术放到电视剧中,毕竟青城派又地处四川,而变脸又是四川一绝,相得益彰。    

而彭登怀本身就是四川人,一口地道的川味话口音,多年川剧表演经验让他不但会一些打斗招式,而且表情丰富夸张,正是余沧海这个角色所需要的特质!

金庸见识过彭登怀的变脸绝技之后,也情不自禁的称赞“神神神,绝绝绝,一饱眼福”,并题字“彭登怀兄中国一杰”能被金庸如此称赞,绝非等闲之辈。


小阳自媒体


金庸在武侠小说作者中堪称一代宗师,泰山北斗级别的人物。

金庸对于他自己作品被拍成影视剧其实是非常挑剔的。看过他的一些采访,他大多谈的是自己作品中的人物,他很少会提及演员。

被金庸点名表扬的演过他作品人物的演员不多。印象中只有几个吧,也或许是他认可其他的演员的采访我没有看到。

刘德华、陈玉莲

1983版由刘德华、陈玉莲主演《神雕侠侣》杨过和小龙女。两个主演都得到了金庸的认可。金庸说刘德华的杨过和陈玉莲的小龙女是最符合原著的。特别是小龙女,就是他心目中的小龙女,陈玉莲的小龙女仿佛就是按照他书中描写出现的。

尽管后来的李若彤和刘亦菲得到广大网友的喜爱和认可。但是被金庸认可的只有陈玉莲。我记得他当时说刘亦菲很美但是太注重形象了,哭得时候不真实。

而确实是这样的,李若彤温柔有余,冷气不足;刘亦菲仙气有余,同样冷气不足。而陈玉莲又美又仙又冷。

可能90后一部分、00后大多数没有看过83版的《神雕侠侣》,对陈玉莲不太了解。可是陈玉莲在700、80后的心目中是最完美的小龙女。

周海媚

《倚天屠龙记》也被翻拍了多个版本。咆哮帝马景涛、周海媚、叶童那个版本也是非常经典的。

剧中,明显周海媚扮演的周芷若颜值碾压叶童的赵敏。

周海媚的周芷若非常美丽,个子高挑。外貌形象非常符合金庸原著“绝世美人”的样貌。再者,周海媚演技很好,把周芷若从一个纯洁小白兔到最后黑化的过程演绎得入木三分。

所以金庸看了周海媚的周芷若很惋惜地说:早知道是周海媚扮演周芷若,应该把结尾改成周芷若和张无忌在一起。

金庸本人非常喜欢周海媚的周芷若。

不知道还有没有其他当中被金庸认可的演员,欢迎留言补充。


影视坛主


我是影视玩家,都知道王家卫的东邪西毒改的连金庸都要不认识了,也没见原著粉出来骂街吧,可见这个事情很大程度就是水平问题。做得好改出花来也没人提,顶多把你当成新作品,做的不好一点不改都会挨骂的。

不过我想多说点别的。

不只是金古,实际上所有的文学作品在改编成影视或者戏剧的时候都会或多或少的让读者不满意,影响力越大的越是如此。让原著读者感叹“这就是我心目中的xx”的是少数。

艺术是源于想象力的,所以越接近想象力本身的形式就越高端。作者用文字将自己的想象描述出来——读者通过阅读构建出新的想象——导演根据自己的想象拍摄影视作品——观众观看这些作品并与原著(实际上是第二阶段自己的想象)对比。

这个过程是一个对原著解构的过程,本身就会导致原有信息的扭曲和变形,在二三阶段又可能产生差异,所以原著粉难以接受是很正常的事情。

另外,这个过程也是从想象到现实逐渐坍缩的过程,也是一个从高端到低端的过程,因此也存在着天然的劣势。

当然,作为一种艺术形式,影视作品也同样有数不清的经典巨作,他们脱胎于文学经典,然后自己又成为新的经典,从而成为他人结构的对象,可见不能得到认可要么是水平的问题,要么是认知的问题,说起来也是相当复杂的,所以说金庸认可不认可并不是那么重要,观众认可的才是好的影视作品。你认为对吗?








影视玩家NB


射雕英雄传



水火


苗侨伟饰演的杨康,金庸曾经说过他演的超越了原著。



分享到:


相關文章: