牛牛爱妞牛
“两种版本”不明确呢，所以会写出我知道的所有可以被视为“游戏王同一个卡有两种版本”的情况，且因为实卡玩家间的价格差距由多种因素决定（实际上，旧卡的品相相对版本的影响更大），所以仅讨论不同版本的卡在打牌上是否不同。
其一，两个版本卡图不同
游戏王中同一张卡可能有不同的卡图，这一类卡不少，但也并不是所有卡都能有这样的待遇，一般有不同卡图待遇的，都是主角相关卡，或者情怀度较高的卡，例如游戏王中最著名的[青眼白龙]，她目前就有8种卡图，未来还极有可能有新的卡图。多卡图的原因简单粗暴，情怀向卡一般都是收来看画，打牌能上场的机会不多（当然，白龙在现环境打牌时同样能用，毕竟有三只守护龙当大腿orz），精明如K社，总会在某个有说头的地方，将情怀卡拿出来，重绘个卡图，从而收割一波钱包。这时两个卡图不同的卡在打牌上没有什么不同。
（白龙目前有8个不同的卡图）
其二，两个版本罕贵度不同
同一张卡，甚至同一张卡图和描述的情况下，有可能有多个版本的罕贵度。游戏王的罕贵度有很多，如今数字补充包中常见的罕贵度有n,r,sr,ur,utr,ser,scr,hr，特殊包里的罕贵度有pr,gr,gsr,gscr,ggr,cr,mr,kc等等，罕贵度在一定程度上代表了其稀有度，但其实很多高罕卡并不稀有（例如在高罕全闪复刻包中），不同罕贵度存在的意义主要是拉开不同卡片的身价，从而撑起TCG类卡片的交易系统（TCG全称为trading card game，顾名思义，玩家间的卡片交易是玩法的一部分），这些卡只是有不同的闪法，打牌时没有什么不同。
（同一张卡图的黑魔术少女在15AY中是UR，15AX中就是SER）
其三，两个版本效果不同
同一张卡有不同效果的两个版本这种事是存在的，它们一般是曾经的禁卡。游戏王中的禁卡有些会因为环境的变化而变得不是那么强力，从而解禁，但有的禁卡却因为环境的更迭变得越来越强，这类禁卡如果还算经典，则一般会获得修改效果解禁的待遇，例如[三眼怪]，其旧效果“这张卡从场上送去墓地时，从自己卡组把1只攻击力1500以下的怪兽加入手卡”太过简单粗暴，以目前的趋势看来，基本没有解禁的可能，所以其效果在2016年4月1日被修改，且同时解禁，修改后的效果为“「三眼怪」的效果1回合只能使用1次。①：这张卡从场上送去墓地的场合发动。从卡组把1只攻击力1500以下的怪兽加入手卡。这个回合，自己不能作这个效果加入手卡的卡以及那些同名卡的发动”，并没有失去三眼怪原本的特点，也避免了其配合各种杂技卡组为所欲为。没有修改效果的旧版卡在打牌中同样被承认，也可以使用，但规定要以修改后的新效果为准，所以打牌的话还是没有什么不同。
（修改了效果的三眼怪，当然，图中这两张卡的稀有度也不同，前面的是GR，后面的是N）
其四，两个版本效果相同，但是描述方式不同
还有一些卡，虽然是同一张，效果也一样，但会有不同描述方式的两个版本，这是因为在规则变更的同时，K社会一起优化旧卡的效果描述，从而让旧卡的效果描述变得更规范，例如[死者苏生]，就被修改为“以自己或者对方的墓地1只怪兽为对象才能发动。那只怪兽在自己场上特殊召唤”，和新的描述格式看齐。这种没有修改效果，只是规范了描述的卡在打牌上自然没有什么不同。
（修改了描述方式的死者苏生，实际上新版与旧版在卡面的结构上也是不同的，旧版的效果描述框较小，且各处的间隙都较大）
归根结底，因为游戏王的基底托生于实卡，实卡修改或者更新时，没办法将旧版一起更新，所以会出现不同版本的同一张卡，但实际打牌上来说，它们都被承认，且都以新的版本为准。
库拉评番
混沌力量：游戏篇、海马篇、城之内篇，主要差别是卡的数量与禁卡时期
ygo：主要差别是在禁卡时期与新卡
动画：是卡的区别除了通用卡，其他卡都有更新
GB（GBA）版本：主要差别在游戏模式上
