輕點鼠標，可利用涵蓋上百萬個知識點的知識圖譜瀏覽、檢索或結構化查詢冬奧知識；通過語音或者文字輸入問題，小奧機器人可精準回答冬奧相關問題……今天上午，在第三屆北京國際語言文化博覽會上，由北京語言大學語言資源高精尖創新中心帶來的“基於知識圖譜的北京冬奧項目智能問答系統”正式亮相，這是北京冬奧會語言服務行動計劃“標誌性成果之一，未來將在冬奧會上大顯身手”。
據現場項目團隊研發工程師介紹，針對冬奧知識資源碎片化、知識展示單一化、服務手段智能化不足等問題，該項目構建了一個包含179萬知識點、完整覆蓋項目、賽會、運動員、比賽、參賽隊5類冬奧核心實體的北京冬奧項目知識圖譜，並設計了立體化、關聯化網站，提供知識瀏覽、文本查詢、結構化查詢、全景交互等多種類型的展示方式。
另外，項目還研發智能化冬奧項目知識問答系統，通過“小奧智能問答”微信公眾號或者相關小程序，觀眾輸入關心的問題，比如武大靖的最好成績、下一屆冬奧會在哪兒舉辦、高山滑雪的發源地等問題，可以得到精準的答案。
當天，北語語言資源高精尖中心推出的“冬奧術語庫項目”也對外展出，項目打造的平臺可提供與冬奧會、冬殘奧會相關的體育領域、不同門類的可查詢術語表、多語種術語譯文、術語解釋、常見表達、使用場景、使用案例等。目前，平臺已開發出適用於iOS和安卓設備的移動App，用戶手動輸入或者利用圖片識別、語音識別等方式輸入，即可查詢術語。項目已彙集8萬條術語資源，涵蓋中文、英語、法語、俄語等八個語種，平臺V1版已交付北京冬奧組委使用，移動AppV1版計劃今年12月正式發佈。
本次語博會由北京市語言文字工作委員會、中國國際貿易促進委員會北京市分會、孔子學院總部、北京語言大學和首都師範大學承辦，從今天起持續至27日。博覽會設置新中國成立70週年語言文化建設成就展、京津冀學校語言文化展、語言企業產品展陳與商貿洽談、粵港澳大灣區語言文化展、語言藝術展演與互動體驗區等多個展區。其中，新中國成立70週年語言文化建設成就展包括六個區，設置“提升治理能力”“服務國家策略”“增進民生福祉”“弘揚中華文化”“講好中國故事”等多個板塊，集中展現新中國成立70週年以來中國語言文字事業的發展歷程和突出成就。
展演互動區在現場展示留學生詩詞吟誦、中小學生才藝、北京話商業叫賣等，並有邀請多國駐華文化官員和專家與觀眾互動。
來源：北京晚報·北京新聞 記者：任敏
閱讀更多 北京日報客戶端 的文章
