學語言,遇到了哪些困難?

七七二一


學語言,就像練書法一樣,非一朝一夕可以達成。學會、並能靈活運用,也是需要持久、漫長的知識沉澱和積累。

學外語,就拿學英語舉例子吧。學習過程中,都會經歷以下幾個問題。

1.怎麼積累詞彙?

詞彙量太小,看書看電影做題,仍舊有很多單詞不認識。

解決對策: 通過背詞彙書積累詞彙,當然,也可以在閱讀過程中積累。只要你有興趣讀得下來,就一直讀吧。

2.發音不到位

朗讀單詞時,發音不到位。如長音發成短音,短音發成長音。輕音發成重音等等。雙元音發成單元音,還經常會在讀單詞時發生拖音現象。

解決對策:模仿是學習英語發音的主渠道。而英語的發音習慣、發音規則和漢語有很大的區別。所以,多聽多說,瞭解英語的發音習慣和發音方法,在模仿中糾正自己的讀音,從而提高口語水平。

3. 單詞混淆

隨著學習知識的增多,相似單詞難免會記混。這是在所難免的。

解決對策:可以根據當天所學習的內容,分析歸納單詞相似與不同之處,並加以解釋與靈活運用。

4. 翻譯外文需注意什麼?

英漢互譯,是考驗學習者兩種語言的靈活切換。翻譯得要地道、通順。

解決對策: 多學習優秀文本,多練習。學習得多了,方法也就慢慢悟出來了。

5. 聽力怎麼練?

聽力是擺在國人面前的攔路虎。聽力由於語速過快,是不容易在短時間很快反應過來。

解決對策: 國內外聽力網站很多,精聽慢一點,但能穩步前進;泛聽就可以多聽一點,拓展知識面。至於精聽多少泛聽多少,就好比是中午吃一桌菜,你問這家主人哪個菜可以多吃,哪個菜可以少吃。主人家只好說,既然來到這裡,就要像在自己家一樣。

總而言之,在語言學習上,選擇用什麼方式來學語言,關係並不是特別大。即使選了一條比較尋常的路,其實時間長了也能走到終點。

祝學有所成!


深圳英語習題解析


語言學習需要的是主觀能動性。即強烈自主學習的意願,如果沒有強烈自主學習的意願,即便把你放在所學語言的母語國家你也學不會。

根據我在海外看到的以及我工作中接觸到的,可以簡單和大家交流分享一下。

為什麼說自主學習的意願要比語言環境重要,因為我在工作中已經不只一次遇到過在英美加澳有過一年、甚至數年留學經歷的職場人士,居然基本英語交流都成問題。甚至於曾經面試一個有著在澳洲五年年留學經歷,面試英語老師的女士居然無法用英文完成一個15分鐘的英文模擬授課。這引起了我的注意與反思。在我將這些與我在海外求學時的經歷對比,我意識到很多時候我們片面的認為,一個人如果被丟到一個陌生的語言環境他就會適應,並能夠駕馭那門新的語言。這一想法恰好大錯特錯。為什麼呢?因為這一想法的前提是為了生存,在沒有任何,或者說語言學習輔助工具很少的時代,古人為何到了新的環境能夠快速掌握語言,那是因為他們需要溝通,通過溝通獲得生存下去的信息與物資。而現如今,即便你一句英文不會說也並不會影響你在海外的基本生存。對於我們很多的留學生也是一樣。可以想象,僅僅掌握最基本的外語就能去超市商場買到需要的東西,甚至於不需要任何交流,給錢就行。加之現在海外華人越來越多,很多人到了海外根本無需和外國人交流就能找到自己的社交圈。試想這樣的情況下如何能夠學好外語。

因此學語言的關鍵困難是擁有強烈的自主學習意願。當你擁有了這一主觀意願。那麼其他所有的所謂困難都不會構成問題了。

相信我。


突突向前


[玫瑰]我以前看到一篇文章講學習語言的方法,我覺得特別好,分享給你看看。[靈光一閃]

讀,這個字的繁體寫法,一共22個筆畫。[憨笑]我們拿到一份外語資料或者書籍,用這“讀”法朗讀四天,神奇的事情發生了![恐懼][恐懼]

如果堅持下去定能守得雲開見月明!各種語言都被你斬落馬下![加油][給力]

對任何一門語言來說,朗讀乃是不二法門。[馬思純的微笑]

第一天我們把手頭的資料朗讀十遍,解決全部讀音和語意問題,在資料上寫下左邊的“言”和右上角的“士”剛好十筆。[強]

第二天朗讀五遍,寫下“四”。[飛吻]

第三天朗讀五遍寫下“目”。[ok]

第四天朗讀兩遍,寫下“八”。[666]

至此這份資料在四天內被你朗讀了22遍,不出意外的話,應該可以脫口而出背誦如流啦[驚喜][驚喜]

如果讀的書部頭很大,可以先開始讀幾頁,第二天讀完舊的開始新的頁碼,如此循環,不斷用“讀”書法朗讀,最後無論是英語德語日語還是法語,什麼語言也會被你拿下的。[撒花][撒花]

我已經試過了,很靈!要不你也試試?[可愛][互粉][來看我]不要放棄,貴在堅持[奮鬥][奮鬥]



宋老師來了


語言的學習有以下幾點建議:

1,張嘴說。很多人學語言只和書本交流,就是隻看書,羞於張嘴,這其實對於學習語言來講是最大的誤解和障礙。語言本來就是用於溝通和交流的,所以勇於張嘴溝通最重要。現在交友軟件又多比如hellotalk等,可以和各國家的人練習會話。

2,記單詞。前期的時候要把記單詞放在首位。單詞量豐富了,哪怕語法不是很好,加上肢體語言對方也能明白你想表達什麼。

3,語法。雖說單詞加肢體語言可以進行初步溝通,但是語法同樣很重要。語法是語言的支架,有了支架的支撐語言表達才會顯得豐滿。



學海無涯苦作舟2017


拿我自己學英語來說,1.主要是背單詞太困難了,背了忘記,忘記了在背,還容易被一些相似的單詞的弄混意思;2.主要在語法上英語的語法和漢語完全顛倒,學起來很吃力。3.就是一些短語搭配上什麼時候用on,什麼時候用in等,太難了[流淚][流淚][流淚]


望仔星星


個人因素:年齡,動機,態度

環境因素:社會語言環境和教學語言環境

過了自然習得語言的年紀(一般12歲青春期),接下來學習語言需要發揮主觀能動性,培養自己的積極心態與持之以恆的態度,多元化方式保持自己的學習興趣~珍惜課堂教學的時間,也盡力尋覓課堂外社會環境中的語言氛圍。


讓你愛上不一樣的輪滑


語言的學習莫過於多聽,多讀,多寫,而這一些列的訓練只為達到一個目標,增強語感。語感是個很籠統的概念,看不見摸不著,也是帶領我們深入學習語言的關鍵。熟話說,勤能補拙,學習始終語言腳踏實地,堅持再堅持。



睡米2


語言其實不是科學,他需要的是大量的反覆重複和實踐。我們可以聽著歌去“”嘮叨”,或者在跑步機上“嘮叨”。沒必要像學其他科學“正襟危坐”的去學。最好眼睛裡看到的一切都嘗試著用要學的語言去說,不會就藉助手機電腦去查。儘量利用好碎片化的時間去學,貴在堅持,不怕出錯,最好不要難為情,配合肢體語言來表達自己內心的想法


緣來有話說


學習語言,不管是什麼語言,最大的困難就是不張嘴!我教你一百遍!你一遍都不張嘴!只說我聽懂了,記住了!有個啥用?

還有就是語言環境的問題,沒有語境,可能相對來說會學習的慢一些。


繞口令天天練


其實學習一門語言最大的困難就是沒有語言環境,因為沒有必要的語言環境,很多人就沒有機會將所學的語言知識運用到日常生活場景中去,這樣以來就造成了“學”與“用”的嚴重脫節,一旦脫節,語言學習的過程就變得索然無味,勢必會影響語言的長期學習。

關於語言學習,還有一個困難就是對語言所承載文化的理解。毫無疑問,語言是文化的載體,如果對文化缺乏必要的感知與瞭解,那麼語言學習起來也就具有很大的挑戰了


分享到:


相關文章: