常骚出场，“有如神助”
关于张国荣在这部电影中扮演的二哥常骚，相信给每一个观众都留下了深刻的印象。大陆的观众可能只觉得他的娘娘腔扮得像，有的甚至以为他在生活中就是这样子，但是对香港观众来说，实在是一个太意外的惊喜。要知道，香港人是看着他长大的，知道他本人性格刚烈、憨直，多年来的电影里、舞台上，也一直都是英气勃勃的小生形象。现在退出歌坛了，他放开胸怀，不再有所顾忌，一下子演活了如此女人气的一个角色，那效果令全港绝倒。影评界对《家有喜事》赞誉有加，篇篇都特别提出了张国荣：
他由造型到演绎都丝丝入扣，由眼神到走路以至说话竖起手指尾都神似非常。潮气、寃气、斗气、语气都乸到十足，却没令人反感，反觉他可爱好玩。有些小动作还会令人想起某君某君，笑得更大声。想不到，他不单可以文艺、硬朗、憨直，还可演喜剧，在周星驰、毛舜筠夹攻下，毫不逊色，越战愈勇。
张国荣乸得恰到好处，并无猥琐或肉麻之戚，尤其之后爱情开花，令他反雌而雄，更令观众开心又放心，谢天谢地。
张国荣演的常骚，比《八星报喜》里的周润发还要多几分投入，演绎效果亦每令人拍案叫绝。
他的演技在《家有喜事》中受到考验，在众多好戏之人中包括周星驰、吴君如、张曼玉、毛舜筠、陈淑兰、关海山、李香琴，还有他的波士黄百鸣，他能脱颖而出真是令人惊喜。当然我一直说他演技好那决不是夸大，亦非锦上添花的言论，在这么多演员中能突围那是很不简单的事，但他做到了。
片中他与星仔、毛毛、吴君如、陈淑兰、黄百鸣都有对手戏，每一段他都处理得很好，与毛毛那种阴阳不调的演出，对大嫂吴君如的尊敬感情，对陈淑兰甘愿做第三者的不屑，都能令观众陶醉，是令观众喜爱的演绎。
张国荣的姐手姐脚、矫姣八卦，实在惟妙惟肖……
咦，还没说到正文呢，已经写了这么多了。这是我心爱的喜剧，常看常新，无论是多么郁闷的心情，看过本片之后都会心怀大畅，笑口常开，尽管知道大多数朋友都看过，不用介绍内容，但是有些精彩的细节，还是忍不住想和大家一起分享。比如说常骚艳惊四座的初次亮相：程大嫂在厨房打理，一双手伸入，蒙住她的眼睛。程大嫂惊喜地叫道：“啊，老公你回来啦？”唰，常骚进来，手妩媚地一扬：“哼，我的手跟大哥的手你都分不清吗？”手腕一弯，伸到吴面前，自豪地：“我的手滑啊……”
哈哈！哈哈！
这样的细节实在是写不胜写，几乎是每一个动作都是妩媚入骨，无怪报界评论说他的演绎“有如神助”。比如常骚在厨房里帮手时，放下筷子，对大嫂说：“今天看你这么高兴，我整治一番我的拿手小菜同你庆祝——百，花，酿，鹅，掌！”身子一扭：“多谢各位。”一路嘿嘿嘿嘿，嘻笑而去……饭做好了摆上桌，常满还没回来，常骚说：“不等他啦。我们先吃吧。”左手爱娇地抚摸右肩。接下来是程大嫂的特写，自语道：“怎么又这么晚回来啊。”她的背后有个影子一闪而过，是蹦蹦跳跳的常骚……表姑妈来添乱，常骚拗着气，来到厨房，暗骂一句：“死八婆。”放好手套，刚要出去，见毛巾挂歪了，翘着手指摆正，看一看，两手一拍，满意地离开……常满求他帮帮情妇Shella：“我拜托你啦。”常骚的眉毛眼睛全都动起来：“拜，托，我！哼。”奸笑着去看Shella。他与Shella的那场谈话大家都记得吧，Shella说：“我想我行的。”常骚笑：“你行的。”眼睛一翻。Shella心虚起来：“都有什么啊？”此一问正中常骚下怀，只听他朗声道：“五点钟你起身装香六点钟同我阿妈冲凉七点钟同我老爸洗脚八点钟你要煮早餐九点钟你要买点心十点钟你要打扫家务……”这部电影的国语配音装女人腔装得过了份，请你一定要听张国荣的原声，听他如何既不夸张做作又能让我们听出常骚“变身”前后声音的区别。
“那已经改变了我的一生了。”
常骚“变身”是因为和毛舜筠扮演的男人婆表姑妈化敌人为情侣，两人性格互换。这实在是很夸张，但是在这样一部漫画式的喜剧里，又显得合情合理。片中这两个人的对手戏有许多都是他俩自行演绎，爆笑之余默契十足，尤其是打麻将的情节，因为高志森并不懂得打麻将，对白基本上都来自张国荣与毛舜筠等一班“雀友”的实战经历。
张国荣和毛舜筠在香港是家喻户晓的旧情侣，地球人都知道二十一岁的张国荣曾经向毛舜筠求婚，当时虽然两人在电视圈已经小有名气，号称“金童玉女”，但是毛舜筠年纪小小，与张国荣交往的时间也很短，完全没有结婚的准备，自然是一口拒绝。多年以后毛舜筠承认自己“年纪太轻不懂得珍惜”，张国荣微笑道：“那已经改变了我的一生了。”
几年之后毛舜筠嫁了人，但是很快婚姻失败，生活非常不快乐，张国荣得知之后，常常不动声色地出手相助。1999年，毛舜筠邀请张国荣为自己主持的电视节目做嘉宾，在采访中对他说：“有一些事情，我会记在心内，或许你不知道的。说到《家有喜事》后我们再见，那时我的心情很坏，你也知道吧。你常常约会我，与我谈天。我们现在处身的‘中国会’，我今天选择在这里做访问，是因为有一晚，你约会我在这里吃饭，跟我谈话，然后问我：喜欢这儿吗？我说喜欢呀，你就马上跟服务员说：‘以后毛小姐在这儿吃饭，费用全过到我的户口。’这令我十分感动。另外，那时的一次圣诞派对中，可能那晚你看见我心情不好，便走来跟我说：‘以后的圣诞节我们都会在一起，有什么活动我也一定找你。’你知道吗，就是这些事情感动我……”
那一次的采访中，面对着这位交情深厚的老友，张国荣极其配合，有问必答，毛舜筠甚至还提到了他的伴侣：“我是妒忌，因为他，你的那个他，实在是太好了！你知道吗，我第一次见他的时候，心里有点不是味儿，想：他是什么人？那是在温哥华，我在你的后花园第一次见到他，那时候已感到他是一个很好的人，就一直很喜欢他。我明白为何大家都喜欢他，但不明白为何你喜欢他？”张国荣微笑着答道：“我喜欢他，是因为他好。他对我很好，而且是一个爱屋及乌的人，对朋友也好，对任何人也好，他都是义无反顾的，包括他身边的人，如同事、朋友……对我简直是说不出的好。（你认定了他是你的终身伴侣了吗？）正如你是我的终身，终身的朋友啦、妹妹啦……有了他我很开心，他是blessing，是主赐给我的……”
自古穷通皆有定，离合岂无缘。《家有喜事》的片尾，有情人终成眷属，两人身着结婚礼服出场，毛舜筠娇小美丽，张国荣更是风采逼人。电影帮十四年前的张国荣圆了他的“豆芽梦”，然而如今的张国荣已经拥有更多的幸福，或许，一个真情的人总会收到“主赐给的”特殊礼物。
张国荣动手不动口，周星驰受教做歌星
周星驰在《家有喜事》中的表现亦可以用一个“挥洒自如”来形容，每一个细节都可圈可点，作为观众而言，知道他的角色本来是为张国荣定做的之后，还大可以想象一下已经被周星驰演绝了的情圣再被张国荣演绎出来的风采。香港这种贺岁片的剧本经常是随演随编，很多细节都是演员的临场发挥，如果由张国荣来演常欢，一定与周星驰版的常欢有很大区别，而且就算是剧本相同，一定会有不同的演绎方式和不同的亮色，但是有些细节还是揣想得到的。看到常欢对台花说：“一九九一年十二月二十三日凌晨两点半开始的一分钟，我们在一起。我要你记住这一分钟。”这句台词应该是为张国荣预备的吧？而且精彩的是改掉了最后一句，原本是“因为你我会记住这一分钟”。再想想张国荣化身《风月俏佳人》、《人鬼情未了》、《危情十日》里的电影角色，直到片尾梳起“阿诺猪华生力啤”的发型，说出那段郑重的台词：“我是专程来为我的未来战斗。未来的计划已经写入我的电脑。首先，我要和你一起步入教堂，然后洞房。我要同你生儿育女。我会是一个最好的住家男人。我这一世只会爱你一个。”那又是什么样的情形呢？当然我觉得，张国荣这个角色换得好，换得妙，换得呱呱叫，因为演情圣他不止一次，演娘娘腔却是只此一家，别无分店，给我们留下了又一个精彩的侧面。
最后看看片尾这段吧，这一段里张国荣不是很突出，和毛舜筠甜腻腻地拥抱着出场之后就没什么事了，但是要知道，全港观众在看这部电影时都在等着他弄点什么事出来。因为这是在卡拉OK房，在卡拉OK房里就应该唱歌，而张国荣当时封咪已久，观众盼他唱歌真是盼到眼出血呀。好，黄百鸣对他说：“我唱没用的，阿骚，你上去唱啦。”张国荣应道：“啊。”刚刚抬脚又收回来：“不行，我刚刚转成男声，我唱不好的。”于是换成周星驰出马。这个细节真是居心叵测，我不知道当时的电影院里，有多少观众发出了失望的叹息。
话说周星驰唱歌的这一段也非常有趣，因为星爷并不擅长唱歌，整段表演都是张国荣指导的。记得周星驰的第一个动作吗？仰望，身体缓缓升起，庄严地高举右手……这个动作是张国荣他老人家的经典pose，在大碟封套、现场演出以及历届演唱会上都有出现，造型照数不胜数！接下来再看，周星驰唱到半路，一个大幅度转身，麦克风一放一收，接着唱……这也是一个非常专业的“张国荣动作”，难为从未登台唱过歌的星爷竟学得颇有几分神似，要知道张国荣的许多pose都是看似简单，其实大有难度，我有没有跟大家讲过我模仿《放荡》里的“当当当当当”险些将脖子甩得颈椎离断的糗事？……周星驰唱的这首《相逢何必曾相识》原本是一首非常缠绵的情歌，当年十大中文金曲之一，担任《家有喜事》插曲后与《大话西游》中的OnlyYou同呼吸共命运，被彻底毁成了一首经典搞笑歌曲。我在很长时间里都不知原歌是什么调子，因为虽然片中先后有六个人唱了这首歌（唯有张国荣不唱！），但是一个比一个跑调厉害，每个人唱得都不一样！
全新版“连裤袜太郎”张国荣
关于结尾这首“张国荣版周星驰”演绎的歌曲，韩国朋友并没有机会看到，因为在韩国国内发行的《家有喜事》，是一个完全不同的结尾。话说影片尚未完成时，韩国片商已经积极地向高志森联络购买版权，但是提出的条件是：必须有张国荣的枪战戏！张国荣在《英雄本色》中的表演在韩国深入人心，片商不管他成熟没成熟，突破不突破，一定要看到杰仔再战江湖！这个要求真是让人晕死：《家有喜事》是一部温馨的家庭伦理喜剧，常骚更是一个“姐手姐脚”的娘娘腔，怎么加入枪战戏呀？
不过这可难不到高大导演，为了卖埠成功，《家有喜事》拥有了第二个结尾：程大嫂离开老爷和奶奶的寿宴后，在路上被盗匪劫持，常家三兄弟英勇救美，开车杀入荒凉的树林！为了不与盗匪照面，三人都在头上套了连裤袜！——黄百鸣和周星驰演了太多疯狂爆笑喜剧，再夸张的造型咱也都看惯了，但是，但是，张国荣一张小脸套着连裤袜，两条袜脚像大耳朵一样耷拉在两边的造型，可真是让人心肌梗塞呀。一直与大嫂心连心的常骚危难之际显身手，端着抢来的机关枪冲锋陷阵，神勇异常，片中给了他大量持枪射击的潇洒镜头，保证满足韩国观众的期待！不过这个结尾在华语影坛就没有流传，要在韩国的录像带市场中才能搜到，这就叫鱼和熊掌不可兼得呀。
閱讀更多 石頭陳史 的文章
