为什么贵州人喜欢说“下广东”?而湖南人却说“上广东”?

一世流连半世癫


这有口语上的习惯,也有位置方位上的不同叫法。广东广西,贵州云南,多属珠江流域,流域就有上游下游关系。习惯上从上游之地去下游之称为“下”,从下游之地去上游之地叫“上“,这“上下”都是去走的意思,但更突显了两地高低的不同,方位之明显差异。云贵高原是珠江上游,云南贵州人去广东叫“下”是很对的,也突显云贵地势高于广东,是上下游关系,明显了两高低不同。

湖南去广东,有称“上”,也有叫“下”的,不能以偏概全都说湖南人去广东都是说“上”。不管说上说下都是表去的意思。有的地方人没有高低观念,不分上下游,不论方位,一律习惯性的尊为“上”,去哪里都是说“上”,这是习惯了使然,所以说“上广东”又正常了。一种是地理位里,河流流向造成。湖南是在湖之南,有三湘四水,实有十水。湖南简称湘,多属上江流域,境内最大河流就是湘江,湘江主要是由南往北流的,不是由西往东,由北往南,从省会长沙去衡阳郴州都是叫“上”再“上”就到广东乐昌韶关,再一直“上”就到广州深圳了,所以,以湘江流向概念,就使湘人生错觉,而去广东也说“上”了。

人在口语上表达去或到的用词有好几种,上下是用得最多的,这突显了两地高低的下同,及流域的河流流向。我广西去广东,用“下“,也有用“落”用“出”的,“落广东”,示明了自己所在高于所去,“出广东”,表明了自己所在在里,是由里往外。出与入对,上与下对,上也与落对,落更有直落直去不弯之意。一般而言,在我地,由西而东是下,是落,是出,由东而西是上是爬是入。由南往北是上,由北往南是下,这是地图习惯上而言的。人有习惯性,有固定思维,一时改变不了,有说得不妥切甚主反了是有的。人去厕所,就说习惯了,总是“上厕所”而不是说“下厕所”但方位明确,重方位之人,往往会说“入厕所”。





树德汉硕


发问者,你好!

我是中国精神病院的陈院长,从网上看到你的发言后,我院十分重视你目前的病情,你的突然发病让我院全体人员以及社会各界人士感到十分的惊讶。

王医师(我院的主治医生)看到你的情况后表示愿意尽最大能力为你治疗,鉴于你目前的病情,有进一步恶化的可能,因此我们希望你能主动来我院治疗,并积极配合医生的相关工作。精神疾病可防可控可治,你要树立起坚强的信心,我们一定会让你走出阴影过上正常人的生活


低调97075


本人正宗湖南郴州临武人与广东连州一山之隔,我们这里有史以来都是说下广东,从来不讲上广东。因为我们这里以前是靠武水河坐船直达连州,顺流而下,而现在是临连大道,临宾高速,清连高速,等等都是直达,平平坦坦的路,现代人也还是叫下广东。因为湖南地广人愽,各地的方言习惯都很多不一样,去那里的叫法都不一样。所以不能一概而论说湖南人去广东都叫上广东,这观点是错误的。


梦想起航博万卷


我是湖南人,我来说一下,去外地的原因不外乎工作赚钱或打工或做生意。

首先在这里的“上”在老一辈那里有上去步步高升的意思,而“下”是降职降薪下跌的意思。

另外“下去了”在我们老家也是个忌讳词。为什么我会来解释这个词呢,在我们老家如果陌生人问你去哪你就会说我上xx地,而家人朋友知道你在什么地方工作,一般只会问你什么时候去,你会说我过两天就“上去了”。而我们那死了个老人都会说他“下去了”。

所以我们湖南说上而不说下就是这个意思吧。


用户名一笔写成才行


关于地理位置的“上”或“下”,现代人是按现代地图来说的,即上北下南,左西右东,遂有“红军北上抗日”和解放战争后期“大军南下”之说。

而古人没有现代地图概念,那时人们说方位,是按水流方向来说的,去河流的上游的某地就说“上”,去下游的某地就说“下”。某次在江西吉安与人聊到赣州有榕树而没有樟树,而吉安多樟树却不见榕树,他说“樟不上赣州,榕不下吉安”嘛,就是按赣江水流向来说的,赣州在上游故说“上赣州”,吉安在下游故说“下吉安”。

题主所问也应该是这个理。因为对贵州人来说,河水流入西江流向广州,所以去广州叫“下广州”;而对于湖南人来说,广州在湘江的上游方向,就说“上广州”了。是这么道理么?


lipuren


我是贵州人,我这里也是说上广东,不是下广东,鉴定完毕,本来我不想发表的,又怕你自作主张的代表了贵州人[酷拽]



AJin丶差不多先生


贵州很多地方属于珠江的西江流域,在这个流域,上游到下游,都是说下,下游到上游都说上。所以贵州广西等,说去广东都说下。处在下游的香港,广州说到上游地方时,也是说上面。

至于湖南,因为大多处在长江流域,因此和广东没有上下游的区别,由于广东经济地位高,所以说去广东叫上广东吧


shanghoo-liwf


以湖南的地理位置而言,出门方位大抵只是这样称谓:南下北上,东去西往,广东在湖南南方,打开大门就是南方,谓下,北上谓步步高升,東曰去,(问到什么地方发财,曰去上海,不会下上海上上海。),西云往,何谓往,曾经去过的老地方!


樂逍遙5


我作为地道湖南人,从没听说过有上广东这一说,一般都说南下广东,孤陋寡闻了…


荒Wu与繁华


贵州人不会说下广东,湖南人也不会说上广东!都是说到广东!提问者就一逗比


分享到:


相關文章: