孟京辉《一个无政府主义者的意外死亡》,人民和道德有多少力量?

这个无政府主义者确实死了。

可他究竟是被电风扇吹出了警察局窗口,

还是追赶苍蝇忘了悬崖勒马,

或者坐在窗台上逗鸟一时想入非非,

这些,都不是事实。


一个无政府主义者的

意外死亡

孟京辉《一个无政府主义者的意外死亡》,人民和道德有多少力量?

无政府主义(Anarchism),是一种反对威权的政治哲学思想,其认为阶级制度是不公平的,故提倡以自愿协作的方式来构建一个自治社会(包括工人自治),以此取代前者,自19世纪中叶政治哲学家普鲁东第一次提出“无政府主义”以来,除了政治哲学家外,也有不少艺术家创作了这一题材的相关作品。

1997年诺贝尔文学奖获得者达里奥·福是位全才型艺术家。他的一生中创作了五十多部讽刺剧、独幕滑稽剧、黑色喜剧、荒诞剧,其中影响最大的便是他的政治讽刺剧。


孟京辉《一个无政府主义者的意外死亡》,人民和道德有多少力量?


《一个无政府主义者的意外死亡》、《他有两把左轮手枪和黑白相间眼睛》、《伊丽莎白塔》等就是他笔下用来给世人“提个醒”的优秀作品。达里奥·福的作品从来不是刻板的语文阅读练习题,也不是教条的政治口号图解。板着一张脸不是理解生活的最佳态度,哈哈一笑道理就带了出来,这是达里奥·福的高明之处。那显露出逼人的批判锋芒的讽刺喜剧,加上自我形成的相得益彰的喜剧形式,也就独他一份。


1968年米兰火车站发生了一起炸弹爆炸案,一名叫皮内利的无政府主义者被指控为凶手。在他接受审讯期间,突然从拘留所楼上摔下,警局宣称他属于自杀。这一案件疑点重重,立刻成为人们热议一时的话题。达里奥·福则及时抓住时机,深入调查,以这一真实事件为素材,迅速创作了《一个无政府主义者的意外死亡》。诺贝尔评奖委员会评论该作品,“该剧主人公的荒谬行为使官僚们的谎言昭然若揭”,也因此引发共鸣无数,成为他的代表作。


孟京辉《一个无政府主义者的意外死亡》,人民和道德有多少力量?


《一个无政府主义者的意外死亡》讲述了一个意大利警局的故事,警察局长及警员将一个在押的无政府主义分子刑讯致死。局长找来一个疯子来编排无政府主义分子的死亡过程,以期掩盖其死亡真相。最后这批想玩疯子的警察都被疯子玩进去了。


1998年,孟京辉导演了中国版《一个无政府主义者的意外死亡》,由中国舞台文学名家黄纪苏改编,先锋戏剧音乐人张广天作曲,廖一梅作词,陈建斌领衔主演。


孟京辉《一个无政府主义者的意外死亡》,人民和道德有多少力量?


孟京辉《一个无政府主义者的意外死亡》,人民和道德有多少力量?

△1998版《一个无政府主义者的意外死亡》


这一版被公认为“孟京辉导演最有能量的代表作之一。在中国的舞台上散发它专属的能量。”孟京辉的代表作之一,也是孟京辉多年探索和追求实验戏剧的颠峰之作。该剧在喜剧性、可观赏性与先锋性比较完美地结合在一起,并得到艺术界和观众的双重认可。

该剧秉承了原作者达里奥·福剧作中的喜剧性、革命性和游吟风格,并在剧中运用了大量的出人意料的戏剧语言,比如借用《茶馆》对话片断、插入了电影播放、导演解说歌唱等等。


孟京辉《一个无政府主义者的意外死亡》,人民和道德有多少力量?


这些可笑的、新鲜的、感性的、尖锐的语言融入在整个戏的风格基调和表达方式之中,从而也形成了非常强烈的戏剧效果。观众可感知的东西也基本上融入了观众可认知和可思索的戏剧回味之中。


孟京辉《一个无政府主义者的意外死亡》,人民和道德有多少力量?

整个戏的结构和节奏都非常完整、非常舒服。该剧从警局黑暗,再到对人性的反思和批判,由静到动,由笑到闹,中间两次被导演打断,插入解说和歌曲。


尤其是在整剧的三分之二处,小电影的播放应是点睛的妙笔,它不仅十分有效地调整了整个剧的节奏,同时也打断了观众的观赏惯性,它不仅把观众从喜剧拉回正剧,把笑闹拉回安静也使观众从荒诞回到现实,从舞台空间进入另一个空间,而那个空间是由意大利城市街景、民众运动以及达里奥·福的表演片断剪辑而成。


孟京辉《一个无政府主义者的意外死亡》,人民和道德有多少力量?


《一个无政府主义者的意外死亡》曾在2000年赴意大利参加都灵艺术节演出,达里奥•福携夫人观赏此剧,并给予中国版《一个无政府主义者的意外死亡》极高的评价。自2000年至今的二十年间,该剧被观众评为“最受期待的孟京辉戏剧作品”。后来,孟京辉在意大利偶遇了达里奥·福,就把当时“无政府”的剧照拿给达里奥·福看。看完剧照之后,达里奥·福也连连发出惊叹。


孟京辉《一个无政府主义者的意外死亡》,人民和道德有多少力量?


时隔五十年、二十年,我们依然可以重温这一部《一个无政府主义者的意外死亡》,正如孟京辉在创作它时所表示的:他想在对《一个无政府主义者的意外死亡》的崇拜中把理想主义、社会的公平、人的尊严等放大。“不应该改变的根本的事情”强调出来,社会发展了,人的状态也变化了,我们创作者也变化了,但是态度没有改变。


孟京辉《一个无政府主义者的意外死亡》,人民和道德有多少力量?


在夜晚我不觉得孤独,

在大地的黑暗里,

我是人民,无数的人民,

我的声音里有纯洁的力量。

无政府并不代表混乱、虚无,

或道德沦丧的状态,

它是一种自由个体的自愿结合。


原著:达里奥•福(意大利)

导演:孟京辉

剧本改编:黄纪苏

作曲:张广天

作词:廖一梅舞美设计:张武灯光设计:王琦

演员:李智浩、张弌铖、杨佐夫、

吕京、郭炳琨、刘爽、张功长、罗欢


孟京辉《一个无政府主义者的意外死亡》,人民和道德有多少力量?


/演出信息/


演出时间

2020年2月11日-2月16日


演出地点

北京·蜂巢剧场



更多精彩视频及文章请关注


分享到:


相關文章: