作为汝州人,我竟现在才知道这个词是啥意思,河南方言好难

小编是地地道道的“祖传”河南人,生在汝州也长在汝州。今天来给大家讲讲河南方言,在河南你常会听人说到“jia si”这个词。但不同的场合却表达着不同意思。,小编可是问了好几个爷爷奶奶才完全懂得了它的含义。

作为汝州人,我竟现在才知道这个词是啥意思,河南方言好难

1.jia si写为“家私”时:表示你要小心了!

举例:当某人做了很过分的事情,这件事会产生很严重的后果,会挨领导或者长辈批评时,我们会说:“你这样做,小心吃jia si。”

因为在古代,家私指得是日用品。小孩子犯错的时候长辈们会随手抄起日用品来训斥孩子,比如扫把啊擀面杖,于是有了“吃家私'这一说。

作为汝州人,我竟现在才知道这个词是啥意思,河南方言好难

2.jia si写为“驾四”时:表示夸奖

举例:当一个人某件事情做得特别出色,或者在某个领域很出类拔萃的时候,我们会说:“这个人真jia si。”

其缘由是我国是个非常讲究礼制文化的国家,在交通工具不发达的古代,坐马车有着严格的等级规定。而坐四匹马拉车的人都是水平不一般的人。

作为汝州人,我竟现在才知道这个词是啥意思,河南方言好难

3.jia si写为“夹屎”时,表示你很吝啬

举例:当一个人特别吝啬特别小气的时候,我们会说:“这个人真jia si。”

虽然这两个看起来有些低俗,但是却很有考据的,在俗话中这是指一个人上茅厕后连片儿擦包纸都不舍用,不用纸的话会有什么样的后果呢(请大家自行脑补),于是就有了”这人老夹屎。”这句话 ,引申为吝啬。

作为汝州人,我竟现在才知道这个词是啥意思,河南方言好难

大家看完都明白“jia si'的含义了吗?你们还知道哪些有趣的方言呢?欢迎大家在评论区留言互动!


分享到:


相關文章: