比爾·拉塞爾
比爾·拉塞爾，NBA名人堂傳奇巨星。他在波士頓凱爾特人的13年職業生涯裡贏下了11枚總冠軍戒指，在1959-1966年7年間，他5奪常規賽MVP。
NBA告別戰：拉塞爾的NBA最後一場比賽是在1969年NBA總冠軍第七場比賽，凱爾特人以108-106兩分險勝湖人隊，贏下了當年的總冠軍獎盃。
統計：拉塞爾進攻中拿到六分，罰球4投2中。
雖然拉塞爾的最後一場只拿到了8分，但他當時還是凱爾特人的主教練。這令人影響深刻。
大衛·羅賓遜
名人堂中鋒大衛·羅賓遜的NBA生涯可謂是榮譽無數，2個總冠軍、1個MVP，10次入選全明星賽、得分王、籃板王、蓋帽王的稱號都拿過，最佳新秀、最佳防守球員......在馬刺征戰14個賽季後，他宣佈退役。
NBA告別戰：羅賓遜的NBA最後一場比賽是在2003年總決賽第6場比賽，馬刺隊以88-77勝新澤西籃網，捧起2002-2003賽季NBA總冠軍。
統計：羅賓遜拿下“兩雙”成績，拿到13分並搶下17個籃板。
羅賓遜在奪得冠軍的比賽中發揮出色以結束他的職業生涯。雖然他年輕的隊友蒂姆·鄧肯發揮的更出色，這搶去了他一點點風頭，鄧肯拿到“三雙”21分20籃板10次助攻和8個蓋帽贏得了總決賽FMVP。但儘管如此，球隊拿到總冠軍，“大將軍”的告別戰幾乎是完美的。
雷吉·米勒
雷吉·米勒是NBA最偉大的射手之一。他職業生涯投中了2560個三分球僅次於雷·阿倫（2973個），在他的18年印第安納步行者生涯裡，他五次領跑NBA罰球命中率。在2012年的時候，他入選了NBA名人堂。
NBA告別戰：雷吉NBA最後一場比賽是2005年季後賽次輪步行者對陣活塞的第六戰，步行者以79-88不敵活塞。
數據：米勒上場33分鐘拿到了27分，包括三分球8投4中拿下12分。他的最後一次投籃是終場前兩分鐘的一記三分球，全場球迷開始高呼雷吉·米勒的名字。（當時是活塞主場）。
米勒在賽季早些時候已經宣佈了他將在本賽季結束後退役，這也為他最後一個賽季奪冠的希望“關上了大門”。即使米勒的告別賽活塞贏了球，但當時活塞的控衛比盧普斯也說：“這是悲傷的一天，真的。”
科比·布萊恩特
科比·布萊恩特將會是洛杉磯湖人隊最偉大的球員之一。在他的20年職業生涯裡，他贏下了5個總冠軍戒指，並在NBA總得分榜上排名第三（33643分）。
NBA告別戰：科比的最後一場比賽是2015-2016賽季湖人隊常規賽最後一場比賽，他們以101-96戰勝了猶他爵士隊，這只是很普通的一場常規賽，卻因為是科比的退役之戰而吸引了眾多“大牌”明星以及球迷們。
數據：科比出手了50次拿下60分，並有4次籃板和4次助攻。
當然，在他最後一場比賽之前他已經宣佈了退役，所以斯臺普斯球館的氛圍是巨大的，然而，科比也指出這個賽季他們缺少了很多東西，在7月份參加ESPYs的頒獎典禮上發表講話時，科比說：“我感到印象最深刻的是湖人敢用17勝65負的戰績來包裝我的20年職業生涯。”
譯：翁璐
閱讀更多 經典最前線 的文章
