《愛瑪》:浪漫愛情看似是一種懲罰,其實是對愛情的救贖

導語:

在《愛瑪》這部小說中,愛瑪與弗蘭克二人的缺點或所犯的錯誤,連同這些錯誤導致的批評甚至羞辱,是奧斯丁賦予其浪漫愛情的前提條件。只有當浪漫愛情看似是一種懲罰時,才能使擁有愛情的兩個人安全地獲得基於愛情的婚姻。這是在一個浪漫愛情與保守傳統衝突的時代,以退為進對愛情的守護。愛瑪與弗蘭克因犯錯而受的批評和委屈,使他們最終所獲的婚姻,顯得更像一種補償與安慰。同時,又給浪漫的愛情硬加上了道德義務與社會功能,浪漫愛情的道德功能也成為愛情自我救贖的“本”。

《愛瑪》:浪漫愛情看似是一種懲罰,其實是對愛情的救贖

在《愛瑪》中,故事的本身也體現了婚姻價值觀念鮮明的時代特點,婚姻都要遵循傳統社會價值觀念的認同,否則就要付出一定的代價。對於愛瑪性格形成的原因進行分析,對其愛情觀念的保守主義思想進行闡述,並以愛情代價為主軸,對愛瑪婚姻中理想與現實之間的矛盾進行探討,在這其中突顯了婚姻的價值,即社會性與道德性作為婚姻與愛情的責任,力求在愛情之美與社會道德之間尋求一種平衡。

《愛瑪》中,還體現了愛瑪和弗蘭克所處的時代對於愛情觀念的保守思潮,即強調理性、責任與代價。但是,在另一個側面,這段愛情又時時體現出鮮明的浪漫主義色彩與傾向,這顯然與傳統、保守的思想格格不入。

站在那種時代的立場上看,是不可能不受當時主流思想的影響與制約的,毫無代價的美好、浪漫與幸福,是不符合當時社會價值觀念的。所以,在此背景下,作者想要表現和突出愛瑪和弗蘭克的浪漫愛情,便不得不在此之前為他們的命運安排一些沉重的代價,這樣才能在其理想與社會現實之間求得平衡,才能使他們的浪漫愛情更為堅固,也才能被當時的社會所接受。

《愛瑪》:浪漫愛情看似是一種懲罰,其實是對愛情的救贖

一、愛瑪性格形成的時代背景

愛瑪在很多方面顛倒了傳統的男女關係,愛瑪的母親早逝,其父伍德豪斯先生患有疾病幻想症,終日無所事事,足不出戶,憂風懼雨,酷似一個“老女人”。他將家中的日常運作交由女兒管理,因此在地位與權力方面,愛瑪是哈特菲爾德莊園實際上的主人,家庭的財富也使 她成為海布里村地位最高的女子。

因愛瑪自幼喪母,其父又怪病纏身,在此背景下,愛瑪擔負著管理家庭的重任,同時也行使著莊園的權力,並擁有家庭的財富,這使她在村裡有一定的地位。而在個性方面,愛瑪卻不同於傳統上認可的嬌柔女子,而是一名朝氣蓬勃、活力四射的女子。因為家庭地位的緣故,愛瑪衣食無憂,精力過剩,常常對他人發號施令,常常考慮不周,為所欲為,不計後果,如為人處世不夠圓融,對社會的認知較為幼稚、判斷能力不足、以自我為中心等。

同時,愛瑪身上也蘊藏著善良、自愛等優良品質,如她努力撮合哈麗特的婚姻等。應該說, 愛瑪的種種缺點無關乎其人品,而是缺乏對社會的瞭解,缺乏換位思考的能力以及缺乏對人際關係的洞察力等。

《愛瑪》:浪漫愛情看似是一種懲罰,其實是對愛情的救贖

在那個時代的環境之下,愛瑪的成長具有明顯的侷限性,如她對階級的偏見等。愛瑪起初致力於成就哈麗特和艾爾頓的婚姻,這不是因為她的階段觀念較為開放,而是源於不瞭解。當她瞭解了哈麗特的出身時說:“幸虧這個婚姻沒能成功,否則對於艾爾頓來講,將是一生的汙點。”

愛瑪沒有料到弗蘭克和簡二人產生了愛情,也是源於其較為頑固的階級意識。另外,其侷限性表現於她的判斷力,由於愛瑪過於自我,而且往往把自己的想法強加於他人,因此影響了她的判斷力。愛瑪由於成長環境的不足以及社會的偏見, 她常常生活在幻想之中,又因為無人管教,她不會站在別人的立場上考慮問題,也缺少發現錯誤、糾正錯誤的思想與能力,導致有些錯誤屢犯屢錯。

愛瑪與哈麗特是典型的“閨蜜”,但這只是愛瑪的自我感覺。當她得知哈麗特愛戀奈特利時大吃一驚,她原以為她可以把哈麗特隨時操控在自己手中,卻未發現哈麗特竟然還有她未知的世界。這一事件給了愛瑪很大的打擊,也促使她開始轉變。

她意識到,其他人不只是存在於自己的想象之中,每個人都有獨立的精神世界,對社會都有自己獨特的認識。其實,愛瑪也在暗戀著奈特利,哈麗特的表白極大地打擊了愛瑪,經受打擊之後,她認識到換位思考的重要性和必要性。

《愛瑪》:浪漫愛情看似是一種懲罰,其實是對愛情的救贖

二、愛瑪愛情中的保守主義觀念

在經受自身缺點打擊的同時,愛瑪也收穫了自己的愛情,這二者是互為因果的過程。當愛瑪撮合別人後,她認識到了自身閱歷的不足;當奈特利促使自己警醒後,她發現了奈特利對自己的重要性,對他產生了好感,這為其愛情的發展奠定了基礎。

愛瑪在潛意識中嚮往著浪漫的愛情,她雖然聲稱單身,但她多次為別人做媒,就是其潛意識的遷移。尤其是哈麗特對她說出實情後,她更加認識到自己的缺點,並對奈特利產生了特殊的情感。

另外,因為口無遮攔,行事莽撞,她出了很多洋相,在得知弗蘭克的感情真相時,她更加尷尬。愛瑪和弗蘭克經常打情罵俏,加之階級相同,年齡相稱,面貌也般配,很多人已經把他們當作了情侶。雖然,愛瑪自認為對弗蘭克並不是真心投入,但弗蘭克訂婚的消息還是沉重打擊了她。尤其在他人看來,這對愛瑪無異於一種羞辱,這一事件也扭轉了愛瑪的態度,由此她鬆動了排斥婚姻的立場,奈特利利用這個時機向她表示了愛意,這在一定程度上挽回了她的面子。

《愛瑪》:浪漫愛情看似是一種懲罰,其實是對愛情的救贖

其實,愛瑪與奈特利之間的愛情並非偶然,因為愛瑪多次強調自己的獨身立場,奈特利沒有求愛的勇氣。後來,愛瑪對弗蘭克動了情,奈特利自知比愛瑪年長太多,因此隱忍不言。但是,弗蘭克婚訊的危機使奈特利迎來了機會,也使他和愛瑪的關係突飛猛進。

回顧愛瑪的經歷,先是屢次說媒失敗,後因不檢點而被批評,再因弗蘭克而被羞辱,以前的種種懲罰似乎是一種必然,最終換來了她和奈特利的愛情。

《愛瑪》:浪漫愛情看似是一種懲罰,其實是對愛情的救贖

三、愛情的代價觀所折射出的價值理念

弗蘭克的愛情也堪稱熱烈,弗蘭克和出身貧寒的簡相愛,但是被撫養他的舅父、舅母反對,於是只能保守秘密,經歷了一波三折,但是,命運成就二人婚姻的決心十分堅定,於是一反常態,在故事的情結裡生硬地讓丘吉爾夫人毫無徵兆地死去,這有意無意地反映了他們的情感傾向性。

但是,弗蘭克這一人物形象也存在明顯的汙點,弗蘭克曾因與簡的短暫失和,公開和愛瑪調情來刺激簡。雖說這種行為的初衷並無不妥,但顯然有所偏私,而對於弗蘭克的愛情,也有了貶抑之意,結合當時的時代背景來講,他們最終也是為了這樁婚姻而產生的愛情。

並且,作者在描寫的過程中也讚美了浪漫的愛情,然而成就愛情卻須要滿足方方面面的條件。在英國當時的時代背景下,男女戀愛而不經父母同意,或者婚姻跨越了界限,不僅不為家庭所容,也為社會所不容,是對社會道德價值的公然挑戰,後果是相當嚴重的。

《愛瑪》:浪漫愛情看似是一種懲罰,其實是對愛情的救贖

因此,既然弗蘭克違背了家長的意願,那麼賦予其偏私的性格,就容易被社會所接受,起碼在道理上是講得通的,這是對當時保守社會價值的一種妥協。在《愛瑪》這部小說中,所成 就的愛情都是有較強的經濟基礎的,而他們犯下的錯誤以及由此所招來的批評與羞辱,則成為他們愛情得以結果的必備條件。

雖然愛瑪和奈特利門當戶對,符合當時的社會價值尺度,但是,由於年齡原因和伍德豪斯的反對,他們之間圓滿的愛情對愛瑪來說就成了負資產,因此必須要證明其愛情具有社會的正能量,這樣方能得以成就。

奈特利對愛瑪的愛意坦露使愛瑪發生了變化,這種變化也修正了她的思維方式,她之前所受 到的批判與羞辱,和她與奈特利的愛情成果之間,實現了一種平衡,這種代價更像是一種懲罰,也是當時為了實現對浪漫愛情追求的保全之策。

《愛瑪》:浪漫愛情看似是一種懲罰,其實是對愛情的救贖

為浪漫的愛情尋求一種代價,在時代背景下實現平衡,對於愛瑪的定位,但她並沒有因此而犧牲愛情。反而是她擁有的財富,對於愛情來講也是一種重要保障,也是一種手段。在現實的人生中,財富往往是愛情與婚姻的重要條件,卻不是決定因素,出身貧寒的女子能夠順利地找到自己的愛情,依靠的是魅力、品質和氣質。然而,在特定的時代,浪漫的愛情並不足以支撐一樁圓滿的婚姻,反而容易成為一種負擔。因此,我們必須把愛情作為道德的附屬物,讓愛情產生一定的社會道德方面的價值,並在此過程中完成救贖。

在《傲慢與偏見》中,伊麗莎白要想和達西結成圓滿的姻緣,就必須對這兩個人物的命運進行改造。在故事中,達西從愛情中受到了社會教育,意識到自己不是財富的附庸,而擁有獨立的價值,地位與財富不是驕傲的資本,反而令人自卑。在愛情中,伊麗莎白也重新審視自我,因為對達西的誤解而羞愧萬分。在這裡說明來自兩個階級的男女,通過愛情完成了矛盾的調和與緩衝。

《愛瑪》:浪漫愛情看似是一種懲罰,其實是對愛情的救贖

由於地位優越,愛瑪時常主動出擊,試圖對社會有所影響,自然也難免對周遭人士指手劃腳,發號施令。不過,愛瑪所享的特權是一種“狂歡”式的臨時放縱。首先,愛瑪雖在家中獨當一面,但她的權力乃因父親主動退居二線而得,並無牢固的制度基礎。愛瑪在當地能夠吆三 喝四,也主要得益於其家庭的財富與階級,與她本身的能力無關。

約翰遜說得對,在這個小世界裡,階級確實凌駕於性別。而正因如此,我們不應對這一人物 形象在性別進步性方面作過度解釋。其次,即使在哈特菲爾德,愛瑪的權力也主要涉及日常 起居等生活事務,農莊的管理,如果園、家禽和家畜等生產事宜,顯然在愛瑪的能力之外。伍德豪斯去世後,愛瑪和奈特利二人將離開哈特菲爾德移居奈特利家族的當威爾莊園。

《愛瑪》:浪漫愛情看似是一種懲罰,其實是對愛情的救贖

結語:

愛瑪在為人做媒失敗後感覺能力不足,涉世尚淺;而鑑於奈特利在其自我醒悟中所起的關鍵 作用,愛瑪的成長也是她逐漸認識奈特利這個“導師”,在生活中的重要地位,以及自己對他如何依賴的過程。

在《愛瑪》中,愛瑪不停地犯錯並接受批評甚至羞辱,這種懲罰是其獲得愛情的必要代價。這種平衡術,使愛情一方面可以避免被保守主義者攻擊,一方面有利於讓愛情發揮社會價值作用。愛瑪這一人物形象常常不諳世故,洋相百出,愛瑪就如伊麗莎白、凱瑟琳等。

浪漫的愛情、圓滿的婚姻,在給個人帶來幸福的同時,也要體現社會方面的價值,其中犯錯 誤、受到懲罰就是這種作用的體現。在小說中,人物所犯的錯誤在性質上都不嚴重,這也是謹小慎微地維護了浪漫愛情的昭示。在愛瑪的浪漫愛情伴隨著對其錯誤與懲罰的撫慰中,實現了真正的價值,同時,也呈現出錯誤與懲罰彷彿成了實現浪漫愛情的重要條件。

最為熱烈的浪漫愛情當推弗蘭克與簡的姻緣,弗蘭克本是退伍軍人威斯頓的兒子,其母早逝,三歲時被過繼到家底富碩的舅父母家,由其撫養成人。弗蘭克與才貌出眾但出生貧寒的孤女 簡·費厄法克斯相戀,但這樁婚事遭到舅父舅母反對,二人將婚約保密,並因此歷經波折。


分享到:


相關文章: