魏文侯宴饮，让大夫们评论自己。有的说君主仁义，有的说英明。。轮到任座，说：“您是个不肖的君主，得到中山国，不封给弟，却封给您儿子，因此知道您不肖。”文侯闻之不悦，脸色上表现出来。任座看到，就快步走了出去。
按次序轮到翟黄，翟黄说：“您是个贤君，我听说君主贤明的，他的臣子言语就直率，现在任座的言语直率，因此我知道您贤明。”文侯很高兴，说：“还能让他回来吗？”翟黄答说：“怎么不能？听说忠臣竭尽自己的忠心，即使获得死罪也不躲避，任座肯定还在门口。”翟黄出去一看，当真还在，翟黄就以君主的命令叫他进去。
任座进来了，文候走下台阶来迎接他，此后终生都把他待为上宾。文侯如没翟黄，就差点儿失去了忠臣。对上能够顺应君主心意来尊显贤者的，大概说的正是翟黄吧。
分享到:
閱讀更多 桐鄉美良川 的文章
