大观园是袁枚《随园诗话》中的随园吗?

大观园是袁枚《随园诗话》中的随园吗?

大观园(清 孙温)

袁枚(1716年--1798年)在《随园诗话》中说,“康熙间,曹练亭必为江宁织造,……其子雪芹撰《红楼梦》一书,备记风月繁华之盛。中有所谓大观园者,即余之随园也。”在笔者《驳赵建忠教授的曹雪芹作者说》一文中,对袁枚的说法进行了辨驳。限于篇幅,笔者在文章中没有对大观园是不是随园的说法进行详细分析。现在就来分析一下这个问题。

关于大观园到底是不是随园,在清朝就一直存在争议。比袁枚小十几岁的周春(1729年--1815年),就不相信这个说法,他在《阅红楼梦随笔 》中声言 :“袁简斋云:‘大观园即余之随园 。’此老善于欺人,愚未深信。” 诸联(1765年--?)在《红楼评梦》中说:“袁子才《诗话》,谓纪随园事,言难征信,无厘毫似处。不过珍爱倍至,而硬拉之,弗顾旁人齿冷矣。” 而袁枚之孙袁祖志,也认为袁枚说的“中有所谓大观园者,即余之随园也。”是袁枚谰言,要把这句话从《随园诗话》中删去:“吾祖谰言,故删之”。而裕瑞(1771年--1838年)则认同袁枚的说法,他在《枣窗闲笔》中就引用了袁枚的说法 ,他说 :“闻袁简斋家随园 ,前属隋家者 ,隋家前即曹家故址也 ,约在康熙年间。书中所称大观园 ,盖假托此园耳。”

尽管反对袁枚说法者居多,胡适在1921年发表的《红楼梦考证》(初稿)和《红楼梦考证》(改定稿)中还是引用了袁枚的这个观点。胡适在《红楼梦考证》(初稿)说:“袁枚在《随园诗话》里说《红楼梦》里的大观园即是他的随园。此话向来无人肯信,因为人都认袁枚是爱说大话的人,他的话未必可信。但我们考随园的历史,觉得此说未必无因。袁枚的《随园记》(《小仓山房文集》十二)说随园本名隋园,主人为康熙时织造隋公。后三十年袁枚作江宁知县时,园已倒坏不堪,袁枚出三百两银子买了,改名随园。袁枚作记在乾隆十四年己巳(一七四九),此时去曹寅盛时,不过四十年,他应该知道这园的历史,似不致胡说。”

胡适说“此话向来无人肯信”,看来胡适也是做过一定调查了,知道清朝否认这个说法的人居多。袁枚说随园原主人为康熙时织造隋公,隋公即隋赫德,他于雍正五年接任曹頫织造之任,根本不是康熙时织造。而袁枚作《随园记》时为乾隆十四年(1749年),袁枚买此园不会晚于1749年,那么30年前不会晚于1719年(康熙五十八年),当时隋赫德还没有到南京继任江宁织造,随园也还不属于隋赫德。因此袁枚对随园之前的历史都是不清楚的。胡适说:“但我们考随园的历史,觉得此说未必无因。”、“他应该知道这园的历史,似不致胡说。”胡适根本没有考证随园的历史,只是推测袁枚的话应该假不了,因此采纳了袁枚的说法。其实袁枚的说法并不可靠。

1978年,卞孝萱(1924年-2009年,南京大学中文系教授、博士生导师)发表了《大观园即随园说辟谬—从随园历史说到新发现的〈随园图〉》一文。他将乾隆嘉庆时人汪荣所绘的《随园图》与袁枚和袁祖志所记的随园景色作了对照,发现《随园图》的景色与袁枚、袁祖志所记载的随园相合,而《随园图》与《红楼梦》中的大观园“没有相似之处”。卞孝萱又指出随园最早是焦竑的园子,康熙年间为吴园,雍正时为隋赫德的隋园,之后隋赫德出售成为酒肆,乾隆时才由袁枚接手,改名随园,这个随园也和曹家无关。

大观园是袁枚《随园诗话》中的随园吗?

大观园是袁枚《随园诗话》中的随园吗?

《大观园之谜》书影(红友“双悬日月”提供)

冯精志(1947年生,河南小说作家)1993年出版的《大观园之谜》中,也认为随园和曹家无关。他在“卷一 大观园文字中有重大隐衷”中说:“随园说的全部依据是袁枚买下的随园原属隋赫德,而隋赫德是从曹頫手中接过来的。其实早有人指出:‘随园之先,姑属吴姓。’袁枚自己也承认,随园在明代时是 ‘焦园’,康熙时归了吴姓。 ‘吴园’与曹家无关。曹頫家产于雍正五年被查抄,次年被雍正皇帝转手赏给了继任织造隋赫德,但不包括与曹家无关的‘吴园’。隋赫德以后拥有的吴园是他自己从吴姓手里搞来的。袁枚再买下隋赫德的园子,跟曹家也不搭界。”

袁枚的《续同人集》载有张坚赠袁枚诗一首,诗之序有“白门有随园,创自吴氏”,诗中有“瞬息四十年,园林数易主”,可见随园经历了吴园、隋园、随园的变迁,与曹家无关。


大观园是袁枚《随园诗话》中的随园吗?

胡适未加考证而采纳袁枚的大观园即随园说,是为他的寅孙曹雪芹作者说和自叙说提供证据。如果大观园不是袁枚的随园的话,作为随园的主人都对自己的随园历史不了解,那么他所说的寅子(孙)曹雪芹是《红楼梦》作者也就不可靠了,而寅孙自叙说更是无稽之谈了。

关于大观园,还有恭王府说、什刹海说、成王府说、江宁织造署西花园说、水绘园等等说法。将大观园局限于某个具体的园林,犯了胡适一样的错误,只不过是寅孙曹雪芹换成了别人,曹家说换成了别家说。笔者认为,大观园不是具体的哪个园林,而是作者从当时名园中选取素材,创作出来的艺术形象,是集中国园林之大成的作品。

我们之前文章多次提到,《红楼梦》借贾家之败影射明亡。如果说贾家影射明朝皇宫的话,大观园影射的是大明江山。“吴氏石头记”后文流寇攻占大观园,正是影射流寇夺取了大明江山,而大观园最终被“蓉蔷”(戎羌)占领,影射最后满清夺取了全国政权。正是“甚荒唐,到头来都是为他人作嫁衣裳!”

—————————————————————

校对:王华东 至真斋主 编辑:潇湘夜雨

深度解读,高屋建瓴。吴氏红学,高端学术。 知识的盛宴,智慧的光芒。

新观点、新视角,同一部红楼梦,不一样的文章。


分享到:


相關文章: