英文有聲繪本《Where is the green sheep？》綠綿羊在哪裡

▲專注親子英語啟蒙，分享美式教育經驗，點擊右上角關注我吧～▲

點擊可收聽繪本音頻：

這是一本可以讓孩子學習到“不同特徵詞彙”的繪本。

故事中有各種各樣的不同的羊，每隻羊都有屬於自己的鮮明特徵。

閱讀這本書，我們可以學習到簡單形容詞，如“blue sheep”、“red sheep”；還可以學到反義詞，如“up and down”、“thin and wide”;還有不同主題詞彙。

這本繪本的畫風簡約卻又活潑，插畫可愛，非常適合於小小孩親子共讀。

從頭到尾，孩子會一直好奇，不停向後面翻“綠綿羊到底去了哪裡呢？”完全不用擔心孩子會失去興趣而跑開哦～

下面就帶大家一起讀一讀吧：

Here is the blue sheep.

這是藍色的綿羊。

And here is the red sheep.

這是紅色的綿羊。

Here is the bath sheep.

這是在洗澡的羊。

And here is the bed sheep.

這是在床上的羊。

But where is the green sheep?

但是綠色的羊在哪裡？

Here is the thin sheep，

這是瘦瘦的羊。

這是寬大的羊。

Here is the swing sheep.

這是盪鞦韆的羊。

And here is the slide sheep.

這是玩滑梯的羊。

Here is the up sheep,

這是向上飛的羊，

和這是向下落的羊。

Here is the band sheep.

這是一隻玩樂隊的羊。

And here is the clown sheep.

這是一隻小丑羊。

Here is the sun sheep.

這是曬太陽的羊。

And here is the rain sheep.

這是一隻雨中的羊。

Here is the car sheep,

這是汽車羊，

和這是火車羊。

But where is the green sheep?

但是綠色的羊在哪裡？

Here is the wind sheep.

這是迎風放風箏的羊。

And here is the wave sheep.

這是海里衝浪的羊。

Here is the scared sheep,

這是驚恐的羊，

and here is the brave sheep.

和這是勇敢的羊。

這是近的羊。

And here is the far sheep.

和這是遠的羊。

Here is the moon sheep.

這是月亮上的羊。

And here is the star sheep.

這是星星上的羊。

But where is the green sheep?

但是綠色的羊在哪裡呢？

Turn the page quietly—let's take a peep...

輕輕地翻開下一頁——我們來看一看...

Here's our green sheep, fast asleep.

這是我們的綠羊，睡得正熟呢。

值得一提的是，這本書也有中文版，但是從語言意境上，原版英文書更勝一籌。

希望你喜歡今天的分享～

閱讀更多 開心牛娃 的文章

關鍵字: 不完美媽媽 繪本 點擊