今天的蒙古國位於中國和俄羅斯之間，是被兩國包圍起來的一個內陸國家，全國近一半的人口居住在最大城市烏蘭巴托。蒙古國歷史上曾是中國的一部分，1921年從清朝宣佈獨立，自稱大蒙古帝國，年號“共戴”。
1915年又改獨立為自治，接受袁世凱的冊封，保留了君主地位。到1921年，蒙古人民革命黨實際控制了蒙古，在蘇聯的幫助下擊敗了北洋軍閥的軍隊，又在蘇聯控制下宣佈獨立。到1946年，當時的中華民國承認了蒙古獨立公投結果。
1949年中華人民共和國成立，與蒙古人民共和國建交。1946年時，蒙古人民共和國曾廢棄回鶻式蒙古文改用“新蒙古文”，這是以斯拉夫字母為基礎的拼音文字，也稱基里爾字母或俄文字母，以此來拼寫蒙古文。
上世紀90年代，改稱蒙古國後，蒙古國政府開始恢復回鶻式蒙古文，也稱“老懞古文”。我國從1955年至1957年也曾試行過斯拉夫蒙古文，即所謂的新蒙古文，後來又改回到老懞古文。
今年3月18日，蒙古國政府正式通過《蒙古文字國家大綱》，決定從2025年起全面恢復使用回鶻式蒙古文，也就是老懞古文，它由成吉思汗創立，在中國使用至今。
據新華社烏蘭巴托3月18日電：蒙古國將從2025年起在國家公務中，同時使用西里爾蒙古文和回鶻式蒙古文，為接下來全面使用回鶻式蒙古文做準備。這裡提到的西里爾蒙古文指斯拉夫蒙古文。
蒙古政府還要求，新聞出版部門到2024年之前，必須同時用新、老懞古文發佈、發表文字內容，所有國家機關要製造雙文字網絡環境，所有國家公務人員將參加老懞古文的培訓，以迎接最終完全使用傳統的老懞古文。
在蒙古族的歷史進程中，不同地區、不同時期曾使用過回鶻文、回鶻式蒙古文、八思巴字、索永布文、瓦金德拉文、託忒文、基裡（或斯拉夫）蒙古文。此外，蒙古族還曾使用過漢文、阿拉伯文、滿文、藏文，以及“阿里嘎裡”音標記錄或標記過蒙古語。早年還曾使用過突厥文和契丹文。
回鶻式蒙古文初創制於13世紀初。成吉思汗在掃平西部蒙古乃蠻勢力時，俘獲了國師掌印官，名叫塔塔統阿，《元史》124卷有《塔塔統阿傳》，其中記載：塔塔統阿，畏兀人也，性穎悟，善言論，精通回鶻文。
成吉思汗就讓他教蒙古太子、諸王學回鶻文字，用這種文字記錄蒙古語。從此，回鶻字母書寫的古代蒙古文，變成了蒙古汗國的正式國文。
這種文字先在貴族中使用，這就是最早的回鶻式蒙古文。公元1206年蒙古汗國建立後，正式使用回鶻式蒙古文記錄“札撒（法令）”“青冊（戶籍）”，以及用於公文繕寫。
蒙古語和回鶻語同屬阿爾泰語系，關係十分密切，從公元7世紀中葉起的150年，回鶻汗國的輝煌曾如日中天，照亮了整個戈壁草原，到9世紀50年代就漸漸沉寂了。流浪到今天新疆的一支，建立了地方政權，融合了當地的多個民族，形成為今天維吾爾族的主體。而另一隻，則成為今天的裕固族。
蒙古語與回鶻語有大量共同成分，語音系統也相似，因此回鶻文字母，蒙古族使用起來也很方便，回鶻式蒙古文也很容易得到認同和推廣。
公元1269年，忽必烈頒行“八思巴字”，曾使回鶻式蒙古文受到一定影響和限制。元代後期，回鶻式蒙古文又逐漸流通起來，直到明末清初。
學術研究上一般認為：17世紀初林丹汗時期，蒙古族學者集體翻譯的《大藏經》甘珠部，是近代蒙古文形成的標誌。蒙古國迴歸傳統蒙古文，也是蒙古民族在語言文字上歸向統一的標誌，但願它也預示著大中華民族走向統一。
閱讀更多 牛頌民族史話 的文章
