韩国首尔:韩屋,去除中国化之路上搬不掉的障碍

韩国首尔:韩屋,去除中国化之路上搬不掉的障碍

图/文 黛瓦粉墙

本篇写写韩国的传统建筑——韩屋。

在首尔可去两个地方看韩屋,一个是钟路区的北村,毗邻三清洞和青瓦台。这地方临山,高低起伏的巷子里有许多木石结构,一层或二层的青瓦建筑,这就是韩屋。因为处在曲折幽巷,周边又布满绿植,很适应随便走走,消磨浮生半日闲。

第二个地方是中区的南山谷韩屋村,离明洞不远,在地铁4号线忠武路站附近。这地方类似于国内的民俗村。如果说游北村侧重外观和环境,便于走马观花,那么在南山谷韩屋村就是“登堂入室”,开膛破肚让你看。

以下摄于北村。北村的地形多起伏。我们坐3号地铁到安国站下车。这种地方漫无目的随便走最好。

韩国首尔:韩屋,去除中国化之路上搬不掉的障碍

韩国首尔:韩屋,去除中国化之路上搬不掉的障碍

韩国首尔:韩屋,去除中国化之路上搬不掉的障碍

你沿着斜坡慢行。如果有高地,不妨多走几步登上去向西北俯瞰,能瞭望到三清洞和青瓦台。

韩国首尔:韩屋,去除中国化之路上搬不掉的障碍

韩国首尔:韩屋,去除中国化之路上搬不掉的障碍

韩国首尔:韩屋,去除中国化之路上搬不掉的障碍

韩屋的屋顶盖着青瓦,稍感异样,有些是歇山顶、庑殿顶。国内民居多见硬山顶,歇山顶和庑殿顶基本用于庄严的宗教建筑。

韩国首尔:韩屋,去除中国化之路上搬不掉的障碍

韩国首尔:韩屋,去除中国化之路上搬不掉的障碍

上图摄于南山谷韩屋村,庭院较大。下图摄于北村,从这个空中花园推知韩屋庭院实际上很逼仄。

韩国首尔:韩屋,去除中国化之路上搬不掉的障碍

韩国首尔:韩屋,去除中国化之路上搬不掉的障碍

韩国首尔:韩屋,去除中国化之路上搬不掉的障碍

看着这些春联、中堂,感叹古代中国的文化影响力!汉字是韩屋的组成部分。现代韩国虽然一直在去中国化,但依然没法全部抹去汉字。

韩国首尔:韩屋,去除中国化之路上搬不掉的障碍

韩国首尔:韩屋,去除中国化之路上搬不掉的障碍

韩国首尔:韩屋,去除中国化之路上搬不掉的障碍

在北村穿韩服的基本上是游客,如同在京都祇园寺看到的一样。旧街老巷,传统建筑,特色商品……不只提供观光,还给游客体验的机会,为“到此一游”增添了情趣。

韩国首尔:韩屋,去除中国化之路上搬不掉的障碍

韩国首尔:韩屋,去除中国化之路上搬不掉的障碍

街巷里有韩服供出租

韩国首尔:韩屋,去除中国化之路上搬不掉的障碍

韩国首尔:韩屋,去除中国化之路上搬不掉的障碍

南山谷的韩屋太“一本正经”;北村的比较平民化、趣味化,尽管当年这里住的是贵族富人。“房子是用来住的”,住才有人气,有人气就鲜活。如果你不搞研究,又不能兼顾两地,建议首选北村。

近现代以来,中国对朝鲜半岛的影响日渐衰微,但几千年的文化浸染岂会在一朝一夕中消失?韩屋,已经成为去除中国化之路上难以搬掉的障碍。至于建筑艺术,我个人觉得,如果不考虑环境,只就单体而言,不如北京四合院、上海石库门以及山西大院等有更多的看点。


分享到:


相關文章: