溫暖全球|毛毛蟲童書館:口語表達不用愁,《老虎外婆》搭把手



溫暖全球|毛毛蟲童書館:口語表達不用愁,《老虎外婆》搭把手

溫暖全球|毛毛蟲童書館:口語表達不用愁,《老虎外婆》搭把手

推薦語:


《老虎外婆》更像一個智鬥壞蛋的升級版《小紅帽》,而且中國味滿滿。



溫暖全球|毛毛蟲童書館:口語表達不用愁,《老虎外婆》搭把手


創作團隊說






大家好,我是毛毛蟲童書的編輯小賢,悠貝溫暖全球計劃-遇見童書,發現中國。我為小朋友推薦《老虎外婆》。


溫暖全球|毛毛蟲童書館:口語表達不用愁,《老虎外婆》搭把手


《老虎外婆》是由毛毛蟲童書出品,魯兵先生寫文,詹同先生繪製的。它是一個類似《小紅帽》的故事——就是那個和外婆一起被狼吃掉的小紅帽,但這裡不是狼外婆,而是一隻圓滾滾,一雙擔心的眼睛滴溜溜地往裡看的小老虎。這究竟是一隻怎麼樣的老虎呢?讓我們打開門、翻開書看一看。


老婆婆蒸了一籃子饃饃,要送給外孫女小朵朵。結果路上遇見了一臉討好的老虎。


溫暖全球|毛毛蟲童書館:口語表達不用愁,《老虎外婆》搭把手


接著這隻老虎就貪婪地看著籃子裡的饃饃。像貪吃的小孩一樣,吃了一個又要一個。


溫暖全球|毛毛蟲童書館:口語表達不用愁,《老虎外婆》搭把手


討價還價!


溫暖全球|毛毛蟲童書館:口語表達不用愁,《老虎外婆》搭把手


咦, 我們印象裡凶神惡煞的狼外婆怎麼變成了這樣一隻奶兇奶兇的大老虎呢?


書裡有答案。就是版權頁上的這個小老虎枕。


溫暖全球|毛毛蟲童書館:口語表達不用愁,《老虎外婆》搭把手


這種枕頭現在已經很少見,它是從前為新生兒準備的小枕頭,有祛邪作用,還有對小朋友長得虎頭虎腦的一個祈禱。“摸摸虎頭,吃穿不愁;摸摸虎嘴,驅邪避鬼;摸摸虎身,步步高昇;摸摸虎背,榮華富貴;摸摸虎尾,十全十美”。


溫暖全球|毛毛蟲童書館:口語表達不用愁,《老虎外婆》搭把手


除了老虎枕,還有虎頭帽、虎頭鞋……一個遙遠但充滿儀式感的時代。


溫暖全球|毛毛蟲童書館:口語表達不用愁,《老虎外婆》搭把手


《老虎外婆》創作於1980年代初期,那是一個新舊交替的時代,也是80後爸爸媽媽的童年時代。老虎枕在那個時代,還沒有那麼古老,因此詹同先生仍舊抓住了那個傳統裡溫情的東西,變成了藝術上的創意,讓虎頭枕變成了故事的主角。因為虎頭枕像一個玩伴,更是對未來的希望,所以,並不會恐怖。


談到詹同先生呢,他的繪畫生涯,受到了來自爺爺詹天佑先生的啟發。我們都知道,詹天佑先生是了不起的鐵路工程師,需要畫工程圖、火車頭等等。詹同先生小時候很愛畫畫,但他不是畫紙上,而是畫在牆上,這讓大人頭痛不已。有一天,詹天佑先生的一位學生還是助手,看到了詹同先生的畫,就跟他說,大意是你畫得已經很好了,但應該畫到紙上,那樣才能像你爺爺那樣,畫出對世界有用的東西。這樣,詹同先生才真正走上了繪畫之路。


溫暖全球|毛毛蟲童書館:口語表達不用愁,《老虎外婆》搭把手


《老虎外婆》的文字是由魯兵先生寫的,故事很有戲劇性,可以分好幾個場景,適合演出。語言也非常有趣。比如老虎假裝外婆,第一次去小女孩朵朵家的時候,有一段對話,隔著門的,兩個角色一來一往的,很精彩:


怎麼,怎麼,你真是我外婆?

沒錯,沒錯,我真是你外婆。

嗯,嗯,模樣倒也差不多。

哎,哎,你快開門別囉嗦。


節奏輕快,還有一種對仗的修辭手法。《小紅帽》裡也有類似情節,只是小紅帽沒有機會逃脫大灰狼的魔掌,但在我們的《老虎外婆》裡,小朵朵卻以讓老虎外婆先嚐石頭大饃饃,結果老虎咬崩了牙,落荒而逃暫告一段落。


溫暖全球|毛毛蟲童書館:口語表達不用愁,《老虎外婆》搭把手


《老虎外婆》更像一個智鬥壞蛋的升級版《小紅帽》,而且中國味滿滿。遇見這樣的童書,我們發現一個美麗的傳統中國。


讓童年成為幸福的起點,我們一起加油!


直播回顧


溫暖全球|毛毛蟲童書館:口語表達不用愁,《老虎外婆》搭把手




“口語表達不用愁,《老虎外婆》搭把手”專題直播

溫暖全球|毛毛蟲童書館:口語表達不用愁,《老虎外婆》搭把手


11

嘉賓簡介


張冬,曾在接力出版社、美國哈珀柯林斯出版公司、海豚出版社、尚童童書供職,現任毛毛蟲童書總編輯。已有16年的出版工作經驗。


22

薦書理由


(1)《老虎外婆》是童謠體故事的代表作品,是詩人、童謠專家魯兵先生的代表作品之一。魯兵先生的童謠,句子長短不一,節奏感強,用韻自然,在講故事和朗誦之間得到了很好的平衡,是讓孩子感受漢語之美的典範之作,是培養孩子練習口語表達的良好素材。

(2)《老虎外婆》的繪者是漫畫家詹同。詹同先生將漫畫和年畫的元素揉入畫中,創造了一個色彩斑斕、簡潔明快的插畫世界。

(3)這個故事幽默、好玩。往日凶神惡煞的大老虎,在詹同先生筆下圓頭圓腦、憨態可掬,打扮得破綻百出——其後大老虎被小女孩朵朵質問得啞口無言,還被愚弄啃鵝卵石饃饃,而小朵朵的鎮靜、勇敢和機智,也在不知不覺間給孩子們帶來了積極的榜樣作用和深刻的思考。


33

如何通過繪本從小培養孩子語言能力?


(1)語言表達,從聽童謠開始。童謠的節奏感強、講究韻律、內容也大多是孩子生活中喜聞樂見的事物。孩子對於童謠有著天然的親近。像《中國童謠》中的作品“排排坐,吃果果,你一個,我一個,妹妹睡著了給她留一個”,這就是個充滿畫面感的小故事,通俗易懂,又充滿意韻。

(2)幼兒學習有其特點,在3歲以前,是以模仿學習為主,而童謠從篇幅,從內容,從結構方方面面來說都適合孩子模仿。

(3)幼兒學習遵循循序漸進的原則,要先易後難,步步推進。語言學習也是如此,先童謠,或者童詩,然後進入故事,類似《老婆外婆》、《小蝌蚪找媽媽》、《兩隻老鼠膽子大》這樣的童謠體繪本故事。孩子充分吸收之後,表達能力就會逐漸強化。語言練習就成為一個自熱的過程。


44

情商教育,從《老虎外婆》開始


老虎在這個故事裡,先是欺負老婆婆,然後恩將仇報,再然後繼續做壞事。對於這樣的老虎,該怎樣對待他?這個討論空間是給孩子極好的情商教育素材。


5


4

美育教育,從《老虎外婆》開始


《老虎外婆》的作者魯兵先生,是資深編輯、兒童文學作家。他曾負責編輯出版的中國最早的兒童雜誌《小朋友》,策劃《365 夜兒歌》《聽媽媽念童謠》等聞名遐邇的作品。1987年,魯老榮獲首屆“韜奮出版獎”。魯老的作品,是語言美育的上佳素材。


《小蝌蚪找媽媽》也是魯兵先生的作品。“小池塘,長水草。草叢裡,青蛙媽媽生了小寶寶。小寶寶,長大了,大腦袋,尖尾巴,變成了小蝌蚪,你追我趕快遊啊!”這樣的表達已經成為經典的語句。


在藝術審美方面,《老虎外婆》也是極好的典範。漫畫家詹同則將漫畫和年畫的元素揉入畫中,創造了一個色彩斑斕的插畫世界。詹同先生的兒童插圖脫胎於漫畫,幽默詼諧、生動有趣,在藝術表現上他將西方油畫和中國水墨畫以及民間年畫相融合,既有西方現代繪畫的特點,又有濃郁的民族風味,風格突出。


65

嘉賓寄語


《老虎外婆》是中國本土原創圖畫書的又一經典,蘊含有中國的文化和中國審美情趣。讀《老虎外婆》可練習語言,提升審美。


溫暖全球|毛毛蟲童書館:口語表達不用愁,《老虎外婆》搭把手


長按上方二維碼,跳轉童書通APP

解鎖以上圖畫書


溫暖全球|毛毛蟲童書館:口語表達不用愁,《老虎外婆》搭把手

精彩繼續


溫暖全球|毛毛蟲童書館:口語表達不用愁,《老虎外婆》搭把手


3月20日起

週一到週五

100冊中國優秀圖畫書創作者們

將與大家相約

快手【悠貝官方賬號】直播間

同您一起

溫暖全球|毛毛蟲童書館:口語表達不用愁,《老虎外婆》搭把手
遇見童書,發現中國
溫暖全球|毛毛蟲童書館:口語表達不用愁,《老虎外婆》搭把手


本 周 預 告


溫暖全球|毛毛蟲童書館:口語表達不用愁,《老虎外婆》搭把手




分享到:


相關文章: