“这是一场公共卫生危机，正在演变成一场经济、就业、流动性危机，并最终变为一场偿付能力危机。”
“美国和中国必须共同带头，而不是加深它们本已令人担忧的贸易冲突。”
3月24日，在美国纽约曼哈顿下城，戴口罩的男子从华尔街铜牛旁路过。 （新华社记者 王迎/图）
全球金融市场正在上演一场大屠杀——美股在过去两周熔断了4次，原油市场爆发价格战。一场新的金融危机是否正在靠近？
为此，南方周末记者采访了斯蒂芬·罗奇（Stephen Roach），他现任耶鲁大学杰克逊全球事务研究所高级研究员，曾任摩根士丹利原亚洲区董事长，是华尔街最有影响力的经济学家之一。
“毫无疑问，美国经济正在衰退。”斯蒂芬·罗奇坦言，与2020年第一季度的中国经济一样，美国经济看上去将在第二季度出现创纪录的收缩。这是美国学习到的重要一课，可以被称为“增长牺牲”——愿意承受一些短期痛苦(在这种情况下是很大的痛苦)来换取更长期的可持续性。“中国已经这么做了，现在轮到美国了。”
为了拯救岌岌可危的华尔街，美联储在3月15日晚间紧急降息至零利率，并推出量化宽松，但就在次日，美股发生第三次熔断。
对此，罗奇强调，重创的股市已经说明问题，任何反弹——人们普遍期待的“v型”反弹——都更依赖于（对病毒的）铁血遏制，而非大规模货币和财政刺激的“大火箭筒”。尽管在应对2008—2009年金融危机时，大规模货币和财政刺激有效发挥了作用。
他进一步解释，这是一场公共卫生危机，正在演变成一场经济、就业、流动性危机，并最终变为一场偿付能力危机。华盛顿明白，当人们待在家里、企业倒闭时，旨在促进借贷和投资的货币宽松政策是无效的。
他认为，尽管美国财政部准备向大多数美国人发放1200美元支票，并为小企业提供必要的支持，但“直升机撒钱”也无济于事，只会给下一代带来更大的债务问题。
“不惜一切代价”来拉平COVID-19感染曲线，需要的不仅仅是美国民主党和共和党两党之间的支持，美国能够而且必须为解决这一卫生危机做出更多努力——通过动员获得科学家、研究人员和公共卫生界的全力支持。
“此时需要全球合作来解决流行病。”罗奇说，美国和中国必须共同带头，而不是加深它们本已令人担忧的贸易冲突。
不久前，罗奇撰文反思我们是如何陷入这场混乱的，着重提到了对全球化的重新评估。他写道，全球化曾经似乎是穷国和富国的经济万能药方。但全球化也导致了一个相互依赖的世界，执著于经济增长的绝对速度：增长越快，生产者和消费者的“双赢”就越大。
不幸的是，这忽视了增长的质量——不仅需要增加公共卫生基础设施方面的投资，而且还需要增加环境保护方面的投资。“货币和财政政策，作为解决全球金融危机的剧本，是为一个经济增长数量受到威胁的世界而设计的，不可能成为解决经济增长质量不足的答案。”
南方周末记者 冯叶
閱讀更多 南方週末 的文章
