英文有聲繪本《Biscuit and the Lost Teddy Bear 》



英文有聲繪本《Biscuit and the Lost Teddy Bear 》

狗狗小餅乾在外面撿到一隻泰迪熊娃娃,但是小餅乾和他的小主人不知道這個娃娃來自哪裡。於是他們找啊找,問過很多地方,終於找到了這隻泰迪熊布娃娃的主人,那麼布娃娃的主人是誰呢?

英文有聲繪本《Biscuit and the Lost Teddy Bear 》

Woof, woof!

汪汪!

What do you see, Biscuit?

你看到了什麼,小餅乾?

英文有聲繪本《Biscuit and the Lost Teddy Bear 》

Is it a bird? Woof, woof!

是一隻鳥嗎?汪汪!

Is it a butterfly? Woof, woof!

是一隻蝴蝶嗎?汪汪!

英文有聲繪本《Biscuit and the Lost Teddy Bear 》

Oh, Biscuit. It is a teddy bear! Woof, woof!

噢,小餅乾。原來是一隻泰迪熊!汪汪!

Someone lost a teddy bear. Who can it be? Woof, woof!

有人丟了一隻泰迪熊。會是誰呢?汪汪!

英文有聲繪本《Biscuit and the Lost Teddy Bear 》

Is this your teddy bear, Sam?

這是你的泰迪熊麼,山姆?

Ruff!

汪!

No. It is not Sam's bear.

不,這不是山姆的泰迪熊。

英文有聲繪本《Biscuit and the Lost Teddy Bear 》

Woof,woof!

汪汪!

Is this your teddy bear, Puddles?

這是你的泰迪熊麼,小水坑?

Bow wow!

汪汪!

No. It is not Puddles' bear.

不,這不是小水坑的泰迪熊。

英文有聲繪本《Biscuit and the Lost Teddy Bear 》

Woof,woof.

汪汪!

Someone lost a teddy bear. But who can it be?

有人丟了一隻泰迪熊。但會是誰呢?

Woof,woof.

汪汪!

Wait, Biscuit. What do you see now?

等等,小餅乾。你又看到了什麼?

Woof, woof!

汪汪!

英文有聲繪本《Biscuit and the Lost Teddy Bear 》

Woof!Biscuit sees a big truck.

汪!小餅乾看到一輛大卡車。

英文有聲繪本《Biscuit and the Lost Teddy Bear 》

Woof!Biscuit sees a lot of boxes.

汪!小餅乾看到許多盒子。

英文有聲繪本《Biscuit and the Lost Teddy Bear 》

Woof, woof!

汪汪!

Biscuit sees a little boy, too.

小餅乾也看到一個小男孩。

英文有聲繪本《Biscuit and the Lost Teddy Bear 》

Woof, woof! Woof, woof!

汪汪!汪汪!

Is this your teddy bear, little boy?

這是你的泰迪熊麼,小男孩?

英文有聲繪本《Biscuit and the Lost Teddy Bear 》

Yes, it is.Woof!

是的。汪!

The little boy lost his teddy bear, Biscuit. But you found it!

小男孩弄丟了他的泰迪熊,小餅乾。但是你幫他找到了!

Woof, woof!

汪汪!

英文有聲繪本《Biscuit and the Lost Teddy Bear 》

The teddy bear gets a big hug.

泰迪熊獲得了一個大大的擁抱。

Woof, woof!

汪汪!

And Biscuit gets a big hug, too!

小餅乾也獲得了一個大大的擁抱!

Woof!

汪汪!


分享到:


相關文章: