现代生活已经离不开快递/外卖,疫情让我们更加体会到他们的重要性,今天 我们聊一聊送货上门。
Delivery guy
外卖和快递在中文中是两件不同的事,在英语中如果说到食物外卖,通常用这个词:
Delivery:递送
Food delivery:外卖
外卖小哥也就称之为:
Delivery guy
Don't forget to tip the delivery guy.别忘了给外卖小哥一些小费。
虽然同样是提供delivery 的服务,但快递小哥在英语中有另外一个称呼:
courier:快递员
另外一种的叫法是“公司名+guy”,例如:
Amazon guy:亚马逊的快递员
DHL guy:敦豪的快递员
Delivery
虽然在职位称呼上有所不同,但外卖,快递这样的快递服务都可以叫做delivery:
Food delivery:外卖服务
Package delivery:包裹快递
疫情期间很多人选择外送蔬菜,水果:
Grocery delivery:(蔬菜)送货上门
![都是送货上门,外卖和快递的英文一样?](http://p2.ttnews.xyz/loading.gif)
閱讀更多 小貓咪妙妙 的文章