自從特朗普這個總統上臺之後，只要他一發言就看到媒體報道說又“作妖”了，那“作妖”英文怎麼表達呢？
“作妖”是東北話，就是無事生非、無理取鬧、精力旺盛能折騰等等的意思; 具體要看當時的語境, 可褒可貶。
這裡跟大家分享3種常用的用法：
第一種表達方法：act up
If you act up in class, you will be sent to the principal's office.
如果你在課堂上搗蛋，就會被送到校長辦公室。
第二種表達方法：make trouble out of nothing
He was offended by her occasionally make trouble out of nothing.
他被她偶爾的無理取鬧弄的很惱怒。
第三種表達方法：misbehave
When your kids misbehave, maybe their basic needs aren't met regularly each day.
當你的孩子們行為欠妥時,可能是孩子的日常所需得不到滿足。
你get到了嗎？
分享到:
閱讀更多 一傑英語角 的文章
