昆汀電影“辱華”,“華人之光”李小龍,卻被塑造成傲慢無禮的人

昆汀·塔倫蒂諾一直被視作好萊塢的鬼才導演,80年代開始指導短片,94年憑藉《低俗小說》響徹全國,該片至今還在豆瓣佔據No.76的位置,評分8.8分,堪稱神作。

昆汀電影“辱華”,“華人之光”李小龍,卻被塑造成傲慢無禮的人

瞭解昆汀的人都知道,昆汀崇尚暴力美學,常常把血腥殘暴和藝術結合一起,在熒幕上給人一種說不出的快感,這種風格儼然成了昆汀的招牌,像《殺死比爾》、《無恥混蛋》、《罪惡之城》、《被解救的姜戈》等亦是如此,昆汀總是能把一個簡單的故事不斷擴展,增加它的戲劇張力,給人物添磚加瓦,往往都是匯成一部兩個半小時的視覺盛宴,讓人意猶未盡。

昆汀電影“辱華”,“華人之光”李小龍,卻被塑造成傲慢無禮的人

2019年7月26日,昆汀入行以來的第九部長片《好萊塢往事》正式登陸北美影院,最終北美收入1.39億美元,全球3.68億的總票房。相對於9000萬美元的成本,這個成績已經很不錯了。

雖然口碑沒有保持之前的一貫水平,但至少還有盈利,不至於砸了招牌。

昆汀電影“辱華”,“華人之光”李小龍,卻被塑造成傲慢無禮的人

但也就是這一部電影,給昆汀帶來了一些麻煩。

因為故事是設定在六七十年代,所以李小龍的形象也出現在電影中。但是,電影裡的李小龍卻被昆汀塑造成一個“脾氣暴躁,性格傲慢”的混蛋,還口出狂言自己能打敗拳王阿里,結果卻被布拉德皮特飾演的電視替身演員三下五除二就打敗了,令人汗顏。

昆汀電影“辱華”,“華人之光”李小龍,卻被塑造成傲慢無禮的人

這一片段引起了李小龍女兒李香凝的強烈不滿,他對自己父親在電影裡的形象感到很氣憤,並表示昆汀導演從拍攝前到結束,都沒有聯繫過她,更別提取得她的意見。

昆汀電影“辱華”,“華人之光”李小龍,卻被塑造成傲慢無禮的人

李小龍在中國人乃至全球華人心中都是不可取代的英雄角色,是他將中國功夫傳播至全世界,並憑藉自己多部電影改變了白人對華人的刻板印象,堪稱“華人之光”。

而這樣的一個傳奇偉人,竟在電影裡成為“小混混”一樣的角色,如此顛覆三觀的形象,不要說親女兒李香凝了,就是普通觀眾也接受不了,甚至有人說昆汀是在“辱華”。

昆汀電影“辱華”,“華人之光”李小龍,卻被塑造成傲慢無禮的人

巨大的爭議將昆汀推向輿論尖端,但昆汀似乎也很“固執”,鐵了心的表示自己沒有錯。

昆汀說:“李小龍的傲慢和自大是眾所周知的,他片中的臺詞都是李小龍本人說過的話改寫的,包括打敗拳王阿里,他的妻子琳達在第一本傳記書也寫過,他絕對說過這些話。”

昆汀電影“辱華”,“華人之光”李小龍,卻被塑造成傲慢無禮的人

此言一出,李香凝更氣憤了,直接喊話讓昆汀“Shut Up(閉嘴吧)”。李香凝告訴外媒,父親李小龍的自信被他誤認為傲慢,而且母親琳達傳記中寫到的李小龍能打敗阿里,根本不是作者本人寫的,而是一個書評中寫道的。

昆汀電影“辱華”,“華人之光”李小龍,卻被塑造成傲慢無禮的人

總之,兩人因為這件僵了好幾個月,原本以為風波就這樣過去,但最近昆汀的這部電影再次陷入了爭議。

《好萊塢往事》早早在海外上映,原本計劃定在10月25日這天登陸中國內地,可不巧,就在上映前一週突然宣佈撤檔,且沒有告知任何理由。眾人紛紛猜測,影片下檔是因為李小龍的原因,涉嫌“辱華”才取消的。但事情遠不如此……

《好萊塢往事》中國發行公司博納的內部消息透露,電影撤檔的真正原因是,李香凝跑到廣電局上訴,要求修改影片中關於李小龍的片段,重新剪輯一個版本方可上映,否則沒商量。

昆汀電影“辱華”,“華人之光”李小龍,卻被塑造成傲慢無禮的人

然而昆汀妥協了嗎?

答案是沒有。外媒很快確認消息,昆汀擁有該片的最終剪輯權,所有修改都得他本人同意,但他表示:拒絕重剪《好萊塢往事》。也就是說,這部電影無法在內地公映了……

如果這件事換成其他導演,估計就會乖乖就從照著改了,畢竟中國電影市場世界第二,這麼大的蛋糕誰不想分一塊。但不巧遇上的是昆汀,這位執著的“天才混蛋”。

其實我覺得,這件事從頭到尾兩人都沒有錯,一邊是導演根據創作,在自己已知了解的情況下維護自己的電影作品,另一邊是女兒為了父親形象,差點上演一場“秋菊打官司”。

昆汀電影“辱華”,“華人之光”李小龍,卻被塑造成傲慢無禮的人

李小龍在我們心中是積極正能量的中國功夫代表,至於他私下什麼性格,為人處世怎麼樣我們誰也不知道。但電影是通過視覺向觀眾展示形象的一種媒介,如果把自己沒有經過實際認證或者被誤導的東西加進來,那就是公開的欺騙了。

這件事無疑讓昆汀在中國掉了不少粉,但估計他也不在乎,我自己本人也多少有些失望,希望他未來的作品能多留意一點,畢竟他這種“我覺得”式的“明學”,看起來也很傲慢。

- END -


分享到:


相關文章: