沒有人會再次披上邁阿密熱火隊的3號球衣了。
在今天熱火對陣克里夫蘭騎士的比賽中場休息裡，韋德的球衣被掛到了紐約時報的牆上，成為了熱火歷史上第六位被退役球衣的球員，其餘人是波什、哈達威、喬丹(熱火隊出於尊重退役了喬丹的號碼，儘管他從未為球隊效力過)、沙奎爾·奧尼爾和莫寧。
在今日的演講中，韋德感謝了生涯和他一起奮戰過的隊友們。
談到了2011~2014年四度衝擊總冠軍賽的三巨頭隊友波什和勒布朗.詹姆斯是說道：
「克里斯作為一個球員和一個男人都是最佳的典範。作為對手，你非常兇猛。而作為隊友，你的偉大成就了我們的偉大。」
「勒布朗的偉大讓我想要變得更好。我們從NBA生涯初期就建立了友誼。我們視對方為兄弟，每一次作為對手在場上較勁，我們都知道必須奮力一搏。我們總是帶出對方更好的一面，作為隊友也是如此。我們每天都挑戰彼此，為了讓我們和球隊都變得更好。」
韋德談到了和他一樣2003年進入聯盟，生涯至今17個球季全數效力熱火的哈利勒姆：
「你從進入聯盟就視我為兄弟。若沒有他我現在就不會以三座冠軍得主的身份站在這裡。若你沒有這些年收下那麼多的罰單，我的銀行戶頭現在絕不會有那麼多錢......」
「我們都知道我們沒有機會選擇自己的家人，但我可以選擇你，兄弟」
「謝謝你做我的兄弟，我愛你」
Wade也談到了他的恩師，現任熱火總經理的傳奇教頭萊利，並分享了當年萊利將他選進熱火隊的故事：
時間回到2003年3月，一場肯塔基大學對上馬凱特大學的比賽。當時有個老教頭坐在密爾瓦基的家中，期盼已贏得26連勝的肯塔基能贏下比賽。但接著他看著肯塔基被一個默默無名的學校的一名默默無名的球員打爆。在比賽結束後，這名球員拿下29分11籃板11助攻和4個火鍋。在當時只是NCAA史上唯四的大三元紀錄。這可能是我編造出來的；但我相信這就是那個老教頭說出：『該死! 那名球員是誰? 我們需要他!
再將時間快轉3個月來到2003年的6月26日，NBA選秀會當天。
你們都知道我只是一個默默無名，在3個月前帶領馬凱特大學在NCAA三月瘋時贏得比賽的球員」
被選上好我走到後臺接受採訪，我聽到了熱火球迷的掌聲。採訪結束後掌聲變得更大，我之後才知道原來當時的畫面被投放到了熱火主場的大螢幕上。從那一刻起，我就感受到了你們對我的歡迎」
如果有一個字、一種感覺在今晚要傳達給你們，那就是感激。
Wade也沒忘記熱火二連霸時期的總教練，2008年至今仍執教於熱火的斯波：
我生涯的最後一個教練是斯波。斯波在我的新秀年賽季時是我的發展教練，當他成為我的總教練時，我們經歷很多高低起伏。但逆境使我們成長。當我加入公牛隊時，我們的私交變得更好。我們談了很多，不只是球員和教練的關係，更是朋友。
我們卸下防備，我們是兩個尊重彼此的男人，我們談到人生、家庭、不是贏得比賽的方法而是我上場了多久時間。在一刻起我們得以迴歸到最一開始建立的信任。斯波的正直讓他能為球隊做出正確的事，也改變了我很多。它讓我變得更加圓融，不管別人說了什麼都能做我自己。
Wade也感謝了自己的父母：
我的父親是我人生中第一位教練。老爸，你教導我籃球的基本功，你反覆的叫我練習。於此同時你不只是在教我籃球，更是在教我人生的課題。奉獻、紀律、熱情，你做到了」
我母親是我的英雄。你教我當在遇到人生的低潮時、當我覺得生命放棄我時；只要保持信念、持續努力、堅持到底，就一定能克服一切阻礙。
演講的最後韋德甚至提到已故的洛杉磯湖人傳奇球星科比在球迷心中，兩人都是NBA歷史上的傳奇，也都是最強的得分後衛之一。
Kobe曾說，人生中能做的最棒事情就是啟發別人。這樣他們可以在做任何事時成就偉大。
我希望我啟發了你們。謝謝你們讓我成為了你們一大部分的經典，希望你們知道你們也是我的一大部分。願上帝祝福你們，熱火國度，我愛你們!
如今隨著韋德的球衣的正式退役，當年熱火三巨頭的球衣有兩個都已高掛在熱火主場的屋頂了。相信等勒布朗退休後，他也會加入波什和韋德的行列。當然；也有可能少不了哈斯勒姆。
想當年剛開始看球的時候，就是從他們征服聯盟、那個曾奪下27連勝，締造無數經典時刻的三巨頭開始的。時間過得好快，而一切也早已物是人非
不過，還是那個再熟悉不過的播報聲：「熱火球迷! 請再次為Dwyane~~~ Wade! 鼓掌」
謝謝你這些年帶給我們的回憶，好好享受下半輩子的人生吧~
閱讀更多 深井秀 的文章
