来源：以色列时报 2020年4月13日
COVID-19爆发后，德国的一家博物馆突然走红，它推出在线展览，展示对中世纪瘟疫流行时，宗教界和医学界是如何处理瘟疫的
圣罗斯（St. Rochus）雕像，中世纪时期的人们相信它可以镇住鼠疫。 （Courtesy Museum of Archeology Her
当展览《瘟疫！》 去年9月在德国西部城市黑尔讷（Herne）的考古博物馆开放时，观众主要局限于本地观众和媒体。3月中旬，当德国宣布防疫措施时，这个展览已成为全国的头条新闻。
“这是可以理解的，人们希望找到启发-尽管瘟疫是由细菌引起，而COVID-19是由病毒引起的，”展览的策展人斯特凡·利恩说。“尽管对展览的兴趣大大增加了，但由于出行限制，大多数[潜在]参观者，尤其是学校没有没法过来参观。”
《瘟疫！》展出了大约300个文物。特别是在14世纪袭击欧洲的鼠疫（或黑死病）时期的展品。当时的医生认为黑死病是由蒸气或恒星群变化导致的。基督徒和天主教则认为是上帝对人类的愤怒。
为了缓解神的愤怒，教会发起了忏悔运动，组织大规模游行来祈求神保护人们躲过厄运，然而游行只会进一步助长传播细菌。
“皇帝及市议会向神许下诺言，如果黑死病停止，将会建造新的教堂。” “德国巴伐利亚州的上阿玛高（Oberammergau）村做出了这样著名的承诺：如果使我们幸免，我们将每十年奉献一次基督受难记演出。” 1633年，在80位居民因为瘟疫的受害之后，阿玛高村作出这个承诺。第一次演出是在一年后举行的，从那时起，村民们一直信守承诺，每十年的头一年演出一次，参与人的演员、音乐家达到2000多人。
今年的演出原定于5月16日，表演会一直持续到10月4日。该村预计将有近100万游客。但由于冠状病毒的爆发，当局将演出推迟到2022年5月。
和20世纪的西班牙流感感染了5亿人一样，军队也助长了黑死病的传播。1346年，Tatars人的军队围攻了克里米亚热那亚人的Kaffa港口。 他们将瘟疫而死亡的尸体投掷进城里逼迫他们投降。
瘟疫通过热那亚人到达了罗马和欧洲，最初在仅影响了沿海城市-君士坦丁堡，热那亚和威尼斯。1348年它到达巴黎，伦敦和开罗，然后传播到马德里，科隆和维也纳，然后传播到华沙和莫斯科。七年之内，黑死病导致2500万人死亡，占欧洲人口的三分之一。
图中显示了黑死病传播的路径
其实，中世纪的欧洲人很早就知道瘟疫正在逼近。展览的科学顾问亚历山大·伯纳（Alexander Berner）说：“各个城市通过有效的通信信使进行了很好的信息沟通。”
但是没有人知道爆发的来源是细菌。随着恐慌的加剧，人们在社会上最弱势的人群中寻找替罪羊包括女巫，乞丐和犹太人。
犹太人在欧洲长期遭受歧视。他们一直被认为是所谓的杀害基督的人。 在黑死病期间，他们被指控向水井里面投毒来报复基督徒。
“结果，在差不多今天的德国范围内几乎所有犹太人都被杀害了。” “这是在奥斯维辛大屠杀之前犹太人受到的最大的迫害。”
展品中来自法国的木刻，反映了当时这种反犹太人的宣传：一个大胡子男人手里拿着一个小麻袋，他准力求将他扔到一口井里。一个小恶魔在往井里撒尿暗示着危险。喷泉旁边放着一个大十字架，表明这口井是基督教的。
迫害犹太人浪潮始于1348年4月的法国南部土伦，有40名犹太人被杀害。从那里迅速传到西班牙和其他法国地区。1348年11月，德国的城市伯尔尼和斯图加特。1349年夏天，传播到了美因茨，特里尔和科隆。这种针对犹太人的屠杀一直持续到1351年。
“大屠杀通常是由商人或商人的家庭发起，他们一般都欠犹太钱。” “随着犹太人被屠杀，他们摆脱了恼人的债权人。”
在巴伐利亚州的奥格斯堡市，高贵的波特纳家族组织了一场起义，既是对当地的权力争夺，也是对犹太人的大屠杀。政变失败了，但是几乎所有城镇的犹太人都惨遭到杀害，但却使波特纳人摆脱了沉重的债务。
史特拉斯堡用的号角，在大屠杀期间吹响它，犹太人听到后必须立即离开这座城市
这种大屠杀通常发生在安息日。“在安息日，犹太人要么集中在犹太区的家中，要么在犹太教堂里，找到他们聚集在一个地方然后开始屠杀比较容易。” “犹太人经常在犹太教堂里被活活烧死。”
也有例外，雷根斯堡市议会在此期间是一个积极的例外。当地贵族和政府保护了“他们的”犹太人，甚至为从奥格斯堡，纽伦堡和维也纳跑过来的犹太人提供庇护。
“这不是为了保护犹太人而保护犹太人。大多数情况下，背后都有具体的经济利益。”
“这个利益就是所谓的'犹太税'，在当时这是一项王室特权，它保证保护大多数富有的犹太人，以换取犹太人向国王支付的税款。国王可以将特权授予高级贵族或直辖市。这些城市以及贵族们都从犹太人获得巨大的利益，他们不屠杀犹太人，因为这是他们的摇钱树。
用于阻止瘟疫的十字架
黑死病爆发几十年后，才引入了一种有效的抗击瘟疫的手段：隔离。
威尼斯拉古萨港（今天的杜布罗夫尼克）在1377年设置了当时第一个特别指定的隔离区域，用于隔离水手，乘客和来自受鼠疫污染地区的货物。他们被隔离40天。隔离（quarantine）这个词来自quaranta（意大利语中的“四十”），一直沿用至今，用以描述人与人之间的隔离。随着此次新冠状病毒大流行，我们在新闻中经常看到这个词，它已成为日常生活的一部分。
（图片来源：Courtesy Museum of Archeology Herne考古博物馆）
閱讀更多 嚴肅助手 的文章
