市场上经常会出现这样一幕：
买家问“这枚玉镯多少钱？”
卖家回答到“中五！”
买家一脸懵懂什么是中五？
此时，部分不良卖家一看对方是个“小白”，就开始漫天要价，原本4万元的玉镯就敢说值40万元，而且一通天花乱坠下，还真的被他“得逞”了。
行业术语是进入行业的第一张“名片”，懂得和田玉行话一方面便于同维族朋友沟通，另一方面也不会被人当做不懂“行情”的小白，以此减少上当受骗的几率与金钱的损失。下面就给匠小玉为大家整理的，和田玉行业中频繁使用的行话。
01
生、熟
指玉质是否细腻
误区：是否发育完成
生、熟在这里，并非是讨论这块玉有没有发育完成，而是在说玉质的好坏。
生的意思是说玉质比较粗糙，棉絮等杂质比较多，熟指的是玉质细腻紧凑，脂粉足。而没有玉化好的玉，称之为“瓷”，这种玉缺乏灵性，给人一种瓷的质感。
02
劳动
指料子动过手脚
误区：干活
市场中常见一些提着小手电筒，在各个摊位之间溜达的老玩家。他们看上一块料子后，会问老板一句“您这料子“劳动”过吗？”
这里所说的“劳动”和我们日常所理解的大不相同，它的意思是说料子动没动过手脚。这个词最先也是维族人使用的，因为过去他们对汉语了解的比较少，就把所有的造假手段统称为“劳动”，渐渐传开了。
03
皮色
指籽料外部颜色
误区：动物皮毛的颜色
熟悉和田玉的人都知道，在玉龙喀什河干涸的河床里扔一块磁铁，就能吸附起来很多的铁粉。
和田周边本身就是一个大铁盆，含铁量很丰富，和田玉籽料的表皮或有裂纹的地方，往往会被金属阳离子所沁入，形成了所谓的皮色。皮色种类有很多种，其中以洒金皮、枣红皮等最受追捧。
04
大四
指玉料价格
误区：数量多少
这里的大四，可不是大学四年级，而是行业内的价格表述方法，外行人是很难听懂或看明白的。大中小指的是区间—小是123 、中是456、大是789 ，四是指价钱是四位数。
小四即1000元-3999元，不大于4千元；
中四价即4000元-6999元，不大于7千元；
大四价即7000元-9999元，不大于1万元。
以此类推......
05
一口气
指作品相当完美
误区：呼吸
“一口气”是对优质籽料玩料的形容，简单的理解就是某件作品浑然天成，无论形状皮色，还是玉质细节都近乎完美，让人一眼看上去就非常喜欢（当然，价格是否令人喜欢，就不包含在内）。
06
开门
指显而易见的真品料子
误区：打开一扇门
在市场遇到一些假货比较多的种类的时，老板常会说他这个料子是大开门的。
这里的“大开门”是引用古玩界的一句行话，这东西很开门，大开门，这个东西是真的，特征明显，一眼就能辨别出来。
07
阿达西
指友好的朋友
误区：*&*&*&*&
去过新疆的玉友对这个词应该不陌生，我们在与维族朋友交流时，会经常听到这个词。
在维族人口中，阿达西就是友好、朋友等意思。维族人在称呼关系比较好的朋友时，才会使用这个词。后来随着维族人与汉族人的交往越来越多，这个词语就成为了口头禅。
当然了，这只是一些比较常用的说法，其实和田玉行业中还有很多行话术语，这里就不给大家一一介绍了，对哪句行业术语不了解的朋友可以在评论区留言。
不过，在匠小玉看来，一个良心玉商应该秉承本心，不以客户不懂而欺之，踏踏实实做好自己该做的事情。
将传承国玉文化为己任，方才俯仰无愧于天地。
閱讀更多 傳玉匠 的文章
