中國自古以來就是禮儀之邦，國與國相交要送國禮彰顯氣度，人與人相交通過送禮互表尊重。送禮不但能傳遞感情、表達心意，更能體現彼此之間的關係，已成為我們人際交流的重要方式。
選擇翡翠作為禮物，不但能體現濃厚的文化底蘊，還具備極高的收藏價值，可謂送禮的絕佳選擇。民間常說“玉必有意，意必吉祥”，不同的翡翠玉器因其雕刻的題材不同，也有不同的美好寓意。因此選擇翡翠送親戚朋友時，除了搞懂不同掛件蘊含的獨特寓意外，還要考慮對方的年齡、性別、身份等，儘量做到因人而異，才能用最合適的禮物表達出最真切的情意。
送老人
觀音
長輩大多信佛，觀音菩薩世事洞明、普度眾生、消災解厄，送老人翡翠觀音，有許願生活美滿、諸事順遂、健康平安的寓意。
佛公
笑眯眯的佛公是慈悲和福氣的化身，也是福氣和平安的象徵，尤其適合送老人。送翡翠佛公，能助老熱平心靜氣、心胸豁達，也有祝願老人福運連連的寓意。
平安扣
平安扣通體圓潤，外圈象徵廣闊天地、內圈象徵內心安寧，符合中國傳統文化的“中庸之道”，用來送老人再合適不過。老人貼身佩戴，有吉祥平安、萬事順遂的寓意。
無事牌
無事牌外形方正、雕工簡單，象徵處世方圓有度。玉如其名，“平安無事、吉祥如意”便是對老人最好的祝福。
福瓜
福瓜外形圓潤飽滿，象徵著生活豐收美滿。對於頤養天年、享盡天倫之樂的老人，送福瓜有生活幸福美滿、福壽雙全的美好寓意。
送小孩
寶寶佛
寶寶佛多為卡通造型，外觀憨厚可愛，很適合小孩佩戴。佛能覺悟真理，送寶寶佛亦有希望小孩慈悲聰慧、明辨善惡的寓意。
葫蘆
葫蘆枝蔓纏繞，藤上結果眾多，能祝願小孩如葫蘆枝蔓努力向上，多元發展取得累累碩果。古人還認為葫蘆能驅災辟邪，吸取佩戴者身上的晦氣，使人身體健康、提升運勢等。
平安鎖
中國自古將鎖視為吉祥之物，常在平安鎖鐫刻各種吉祥祝語和圖案後佩戴在嬰兒身上。送平安鎖寓意鎖住好運和健康，避免妖邪侵入，祝福小孩平安長大、無災無禍。
豆子
翡翠豆子常見為三顆豆子的四季豆造型，三顆豆子意為連中三元或福祿壽三星齊聚。送小孩翡翠豆子可祝願逢考必過、前途無量，尤其送中考、高考的孩子寓意最佳。
生肖
十二生肖是中國最傳統的保護神，而且生肖題材的翡翠掛價大多造型可愛，在本命年時送一件給小孩佩戴，是長輩對其最實在的祝福。
送戀人
鴛鴦
鴛鴦相親相愛、不離不棄的形象，自古就象徵著忠貞、永恆的愛情。在翡翠玉雕裡，鴛鴦也是很常見的表達愛情的題材，情侶之間送翡翠鴛鴦也是對美好長久的愛情的嚮往。
百合
常見的白色百合花象徵純潔和莊嚴，其名諧音又是“百年好合”之意，用來送戀人再合適不過。情侶之間送翡翠百合，意味這段感情能白頭偕老、百年好合。
葉子
翡翠葉子因名稱中“葉”字又諧音“業”，可用來祝福對方事業有成、步步高昇。女孩子佩戴，更有“金枝玉葉”之說，凸顯溫和、典雅的氣質。
如今人們送禮，送的更多是蘊含其中的美好寓意。除了上面說的這些翡翠掛件可以用來當禮物，其實手鐲、如意等也可以用來送禮，如果你也想挑選一件體面又有品味的翡翠作為禮物，快來對莊翡翠市場逛一逛吧！
閱讀更多 對莊翡翠市場 的文章
