登鸛雀樓
唐*王之渙
白日依山盡，黃河入海流。
欲窮千里目，更上一層樓。
譯文
夕陽依傍著山巒漸漸下落，滔滔黃河朝著大海洶湧奔流。
若想把千里的風光景物看夠，那就請再登上一層高樓。
註釋
鸛雀樓：舊址在山西永濟縣，樓高三層，前對中條山，下臨黃河。傳說常有鸛雀在此停留，故有此名。
白日：太陽。
依：依傍。
盡：消失。 這句話是說太陽依傍山巒沉落。
欲：想要得到某種東西或達到某種目的的願望，但也有希望、想要的意思。
窮：盡，使達到極點。
千里目：眼界寬闊。
更：再。
王之渙（688年—742年），是盛唐時期的著名詩人，字季凌，漢族，絳州（今山西新絳縣）人。豪放不羈，常擊劍悲歌，其詩多被當時樂工制曲歌唱。名動一時，他常與高適、王昌齡等相唱和，以善於描寫邊塞風光著稱。其代表作有《登鸛雀樓》、《涼州詞》等。
深度解析
《登鸛雀樓》是唐代詩人王之渙趕考路過鸛雀樓寫下的絕句。整首詩對仗工整，形式優美，氣勢如虹，在登高望遠中展現了的詩人不凡的胸襟抱負，充滿豪放和爽朗的情緒，也道出了要站得高才看得遠的人生哲理。
“白日依山盡”，“白日”是落日銜山，雲遮霧障，那本已減弱的太陽光輝，此時顯得更加暗淡，我們看過去太陽就似乎變成白色的了。“依山盡”是說太陽沿著山的邊上一點一點落下去。這一句詩人展現了非常宏大的空間美，描寫了天空的景色——“白日”，遠方的景色——“山”，動態美的“依山盡”。
“黃河入海流”，黃河波濤滾滾，奔向大海。此時詩人在鸛雀樓上，而鸛雀樓在山西屬於中原，是看不見黃河入海的。所以這句詩描寫的是虛景，是詩人腦海裡面的畫面。人們常常用流水來比喻時間流逝，孔子說“逝者如斯夫”，意思是逝去的時間就像流水一樣，不再回來了。看，黃河奔騰不息，流向大海，在歷史的長河裡，從未停止。當我們也站在高處，向四周遙望時，就能夠體會詩人描寫的時間和空間的壯美。
“欲窮千里目，更上一層樓”，你要想看的遠，看到更美的風景，就要再上一層樓。“千里”、“一層”都是虛數，是詩人想象中縱橫兩方面的空間。“欲窮”、“更上”中包含了多少希望，多少憧憬。這兩句詩，是千古傳誦的名句，既別出新意，又與前兩句詩承接得十分自然緊密。在收尾處用一“樓”字，也起了點題的作用。
上半首詩就已經將景色寫入極致，當我們覺得後半首詩不會給我太大的驚喜的時候，但不料在後半首詩，詩人卻以“欲窮千里目，更上一層樓”給予了這首詩更高的意義。告訴我們想要看見更美的景色，就要再上一層樓，這何嘗又不是我們的目標。想要得到更好的收穫，你就要付出更多的努力，想想王之渙在做這首詩的時候，還是賦閒在家的狀態，甚至是不知前途所在何處，都能有這樣的胸懷，有這樣的遠望，而現在的我們又有什麼理由去不努力呢？看看現在的我們，每天只是對著已經取得成就沾沾自喜，甚至是自我滿足，自我幻想，滿足現狀，不去努力追求更好的生活，活在自己的世界裡。我們現在所處的時代是多麼好的時代，大把的機會就在我們身邊，只是我們缺少了更廣大的胸襟和更高的眼界，缺少了那種自我肯定的信心，回過頭再看看我們的前輩，在這種狀態中都能保持著這種開闊的胸襟，值得我們去學習，值得我們去反思。
探索
1. 帶孩子們去高處俯瞰，讓孩子說說他站在高處看到了什麼，有什麼在低處看不到的。
2. 可以延展給孩子講講《勸學》中“登高而招，臂非加長也，而見者遠”，“君子性非異也，善假於物”，讓他們慢慢學會在環境中適應，藉助周圍的力量。
【小百科】
鸛雀樓：舊址在山西永濟縣，樓高三層，前對中條山，下臨黃河。傳說常有鸛雀在此停留，故有此名。
白日：太陽。
依：依傍。
盡：消失。 這句話是說太陽依傍山巒沉落。
欲：想要得到某種東西或達到某種目的的願望，但也有希望、想要的意思。
窮：盡，使達到極點。
千里目：眼界寬闊。
更：再。
閱讀更多 快樂在書裡 的文章
