小編我曾經呆過一家公司，整個公司就都以英文名來互相稱呼。但是許多新員工進來的時候，並沒有自己的英文名，而這個時候，公司裡有個領導，就有了自己一個“惡趣味”。幫每一個來公司的新員工取英文名。
前幾日，助理找這位領導幫忙，領導來了一句“you name it”，助理心裡一顫，咋地，又想幫我取名字不成？
其實you name it並不是幫別人取名字，而是表示：你儘管說。例句：I can memorize many English words, you name it, I can write it out. 我的英語詞彙量很大，你能說出來的，我都能寫出來。
除了上面這種容易引起誤會的表達外，還有一種Name the time，難道是給時間取個名字嗎？其實並不是哦，這裡是表示的是定個時間。例句：I ll be free all day. You name the time.我一天都有空兒。你來定時間吧。
除了time，還有day，Name the day是啥意思呢？這裡表示的是訂婚期啦！舉個例子：They had agreed to get married soon, but for some unknown reason she refused to name the day.他們同意馬上結婚，可由於某些不明原因，她不肯把婚期定下來。
英語雖然是比較好學的一門語言，但是裡面還是有許多許多的陷阱。想要運用自如並不簡單，需要我們不斷積累新的知識，而不是原地踏步沾沾自喜。這個時代，需要的是有強學習能力的人才，畢竟時代的更新換代太快了。
分享到:
