美國最流行的100個英文名,中國人怎麼起英文名?(快收藏備用)

美國社保局發佈了一組數據,該數據統計了1919年-2018年一百年間使用人數最多的100個英文名,而數據來源於截止於2019年3月的美國市民社保卡申請記錄。

這些名字都是不帶 Surname (姓)的 Given name (名),藍色一側為男性名,粉色為女性名。

欄目名稱從左到右為:排名、名、使用人數。看看有沒有你曾經的英文名呢?

美國最流行的100個英文名,中國人怎麼起英文名?(快收藏備用)

美國最流行的100個英文名,中國人怎麼起英文名?(快收藏備用)

美國最流行的100個英文名,中國人怎麼起英文名?(快收藏備用)

美國最流行的100個英文名,中國人怎麼起英文名?(快收藏備用)

美國最流行的100個英文名,中國人怎麼起英文名?(快收藏備用)

美國最流行的100個英文名,中國人怎麼起英文名?(快收藏備用)

美國最流行的100個英文名,中國人怎麼起英文名?(快收藏備用)

美國最流行的100個英文名,中國人怎麼起英文名?(快收藏備用)

圖片來源:美國社保局官網

在美國,是沒有身份證這一概念的,市民一般通過社保卡、駕照或護照來作為身份證明。

(雖然美國的立法機構一直提倡頒發身份證,但始終拗不過自由黨和保守黨的強烈反對,因為他們覺得身份證是強權社會的象徵。)

1、西方國家都是怎麼起名字的呢?

中國人給孩子起名字,比較講究命數,比如五行中缺水,名字中一定要有帶水的偏旁或字義,並且還要有蘊意和內涵。

西方人的全名組成一般是 Given name + Surname (名+姓),也有許多在中間加一個 Middle name。

比如抖森的全名Thomas William Hiddleston,William 就是他的中間名。

美國最流行的100個英文名,中國人怎麼起英文名?(快收藏備用)

  • Given Name / First Name

Given Name是受法律承認的正式名字,一般是在嬰兒接受洗禮時取的,故也稱為教名,除了上面列表中常見的100個名字,許多父母熱衷於用父母或親戚的名字給孩子取名,用這樣的方式來表達對家人深沉的愛。

我們經常會發現一個家庭中的小孩和自家外婆或爺爺同名,也是一樣的道理,這在西方國家很常見。

  • Middle Name

中間名是父母或親戚所取,一般取長者的名或姓,和上面的Given Name是同樣的道理。(外國人起名字也是很累啊要拖家帶口的)

  • Last Name

姓就更好理解啦,和我們國人一樣,也是家族世代沿襲下來的。

美國最流行的100個英文名,中國人怎麼起英文名?(快收藏備用)

2、中國人怎麼起英文名?

越來越多在一線城市或新型行業工作的人發現,英文名對於自己的職場生活頗有好處,相比自己的中文名它簡短好發音,如果有外國客戶還可以大方地自我介紹,不用擔心對方會不會覺得自己的中文名字難發音。

最重要的是,英文名可以作為“真實的自己”和“職場的自己”之間的一個身份轉換信號。在生活中,你是王姑娘,職場上,你是Mary Wong。

美國最流行的100個英文名,中國人怎麼起英文名?(快收藏備用)

那麼中國人要怎麼給自己選擇合適的英文名呢?

首先我們的姓不變,譯成拼音放在名的後面就好了。

對於名的話,可千萬不要用食品、事物、數字類等不屬於名字的英文名詞來作為自己的名字,如果用這樣奇奇怪怪的“英文名”和外國人打交道,那可能會造成比較尷尬的第一印象哦。

我們可以從開文表格中選擇一個自己喜歡的名字,最好選擇和自己名字有點諧音又性別一致的,也可以用自己喜歡的名人、明星或作者的名字命名,記住是他們的Given Name或 First Name哦,可別把別人的姓拿來當名字,那也是要鬧笑話的。

美國最流行的100個英文名,中國人怎麼起英文名?(快收藏備用)

想要找到恰巧與自己中文名諧音的英文名,還有一個辦法。那就是從自己中文名的拼音中提取出首字母,在常用的英文姓名錶格中搜索這個首字母開頭的英文名,或者和首字母諧音的字母。

比如你的名字中的首字母有一個X,那麼就可以找X、S、C、開頭的英文名,使用之前一定記得先查一下,你選中的英文名是屬於男性名,還是女性名哦。

如果你覺得表格或詞典中的英文名都太常見了,不足以突顯你的個性和水平,那麼也可以到網上找找可以提供私人定製的優質英文名諮詢商,比如上海這樣的國際化大都市,就有許多職場人為了取一個好的英文名,尋求線上的幫助,祝各位好運啦!

我是YAMI,英語磚八,10年英語自學經驗,英美劇狂人,中英SOHO寫手,曾於知名上市外企擔任技術翻譯。

不做啞巴英語患者,跟著我輕鬆練口語吧,你飈英語的時候,一定很性感!


分享到:


相關文章: