前米蘭總監保羅-塔維吉亞(Paolo Taveggia)在接受MilanNews.it採訪時回顧了一系列往事,包括1988/89年在歐冠5-0擊敗皇馬時的裁判爭議事件。
圖片來自:米蘭官網
塔維吉亞於1986-1993年間在米蘭任職,那也是紅黑軍團統治歐洲和意甲的鼎盛時期,1988/1989賽季歐冠半決賽,米蘭在聖西羅5-0橫掃皇馬。
“除了奪冠,我最喜歡的比賽是5-0擊敗皇馬那場。”塔維吉亞在採訪中說道,“比賽前一天,我們的門將吉奧瓦尼-加利跟我說在馬德里的首回合比賽中,他每次去解圍都被桑切斯吐口水,所以在開球前,我和裁判Ponnet進行了交談,提到加利跟我說的事,讓裁判多留意桑切斯。好吧,桑切斯第一次犯規就吃牌了。”
“5-0輸掉比賽後,皇馬感到奇恥大辱,所以舒斯特爾對我說:‘你買通了裁判!’我回應他說:‘如果我那麼做了,我們就不會5-0取勝了,我們可不像你們的高管那樣多次收買裁判。’然後我就走開了。”
對於那年客場與貝爾格萊德紅星的次回合比賽,塔維吉亞也有很多話要說。那場比賽由於濃霧取消,雙方於次日重賽,但塔維吉亞表示一開始裁判並無意直接取消比賽。
“裁判鳴哨暫停比賽,對我說要等45分鐘,看場上的霧會不會消退。我抽了根菸後去了更衣室,看到四五名球員已經在浴室了,他們沒有意識到比賽只是暫時中斷,我不得不拼命告訴裁判Dieter Pauly,說我理解錯了他的英語,我的職業生涯要毀了,於是他打開他房間的窗戶說:‘我們明天中午再比賽。’
“20年來,這件事我沒有告訴任何人,我只是表現得計劃本來就是這樣。”
故事沒有到此結束,因為當天晚上塔維吉亞始終放心不下。
“我睡不著,所以我向酒店接待員打聽貝爾格萊德當地最好的夜總會在哪裡,我和吉多-蘇西尼(時任米蘭新聞發言人)一起打車過去,我確信裁判也會在那裡。
“有意思的是,半小時後,一輛白色的奔馳載著Pauly、邊裁和幾個女孩到了夜總會,陪同他們的還有紅星的高管。裁判看到了我,我們交換了眼神,意思是‘我知道你在做什麼,你也知道我看到你了’。我什麼都沒說。”
第二天的比賽雙方先是戰成1-1平局,米蘭在隨後的點球大戰中獲勝。
塔維吉亞還聲稱1991年馬賽有過更不堪的行為。
“沒人敢說出真正發生的事。比賽前幾天,拜仁的烏利-赫內斯給我打電話,我們關係很好,他說貝肯鮑爾(時任馬賽總監)跟他說他們打算在法國對米蘭下黑手,甚至可能在酒店對球員的食物動手腳。
“我負責後勤,所以不到最後一刻,我沒有告訴任何人我更換了酒店,連我們的司機都不知道。
“那天晚上我們去維洛德羅姆球場訓練,但門都鎖了,等我們進去後,花了很長時間才找到皮球,我看到有些人在球場一側的球員休息區擺弄一些東西。”
是役馬賽1-0領先,離終場還剩下3分鐘時,裁判吹罰任意球,但主隊卻像聽到終聲哨響一樣興奮慶祝。
“我去找了裁判Bo Karlsson,他說他很清楚比賽沒有結束,然而球員們已經在交換球衣。當我們試圖決定接下來怎麼做時,場上一盞泛光燈滅了。
“那個時候,Bo Karlsson跟我說球隊必須回到更衣室,他必須清退所有球迷,我們才能繼續比賽。我們走回更衣室,但門鎖了,那完全是一片混亂,我們被困在場上,第二年加盟我們的帕潘當時正朝我吐口水。
“燈突然好了,裁判改變主意,決定比賽可以繼續。那個時候阿德里亞諾-加利亞尼設法爬下看臺,他怒不可遏,但那是個錯誤,他不應該出現在場上。門突然打開,球員們走向更衣室。
“那個時候轉身回去已經太遲了,裁判放下皮球,只有馬賽的球員在場上,他取消了比賽,我們被判0-3告負並且第二個賽季被禁賽。
“那天晚上的事,我聽到很多說法,但我可以向你保證,貝魯斯科尼從未打電話命令我們離開球場,裁判改變了主意,他從未承認過。
“另一個線索就是那盞泛光燈是被人故意關掉的,那些在球場邊擺弄的人是在為馬賽的勝利準備慶祝的煙花,所以在終場哨響後,負責照明的人被命令關掉場上的燈,好讓煙花效果更好。”