2020-12-05 05:06
王曉雄譯
英國《每日電訊報》12月4日文章，原題：與美歐技術競賽加劇之際，中國宣佈實現“量子計算的優勢”中國科學家宣佈已成功研製出量子計算原型機“九章”。其執行某些特定計算的速度，比目前全球最先進的超級計算機“富嶽”快100萬億倍。這標誌著中國量子計算機研發努力的一個里程碑。
中國官媒報道說，中國研究人員成功構建76個光子的量子計算原型機，求解數學算法高斯玻色取樣只需200秒，其速度是現有超級計算機的指數級倍數。《科學》雜誌已發表這一成果。
這一突破代表了量子計算優勢，又稱“量子優越性”。傳統計算機無法在合理時間內執行相同的計算任務，即使通過算法或硬件改良也無法實現。
中國科學家正同谷歌、亞馬遜、微軟等美國公司展開競賽，以謀求取得相關技術的國際領先地位。這同樣也已成為美中科技競賽的又一賽場。
英國首個商用量子計算機將部署在牛津郡的阿賓頓，這是英國一項耗資1000萬英鎊項目的一部分，旨在讓英國成為該領域的領先者。美國量子計算領域的初創公司Rigetti將與牛津儀器、渣打銀行、量子軟件初創公司Phasecraft以及愛丁堡大學合作研發量子計算機。
谷歌去年表示，已研發出一款量子計算機“懸鈴木”，實現了“量子優越性”。IBM公司對此提出質疑。中國媒體報道說，中國科學家宣佈，他們新研發原型機的運算速度是谷歌的100億倍。
中國政府正在籌建千億級量子信息科技國家實驗室，這是其在發展量子科技領域的一個重要舉措。而在美國，今年早些時候，特朗普政府拿出10億美元資金，用於人工智能和量子信息技術研究。（王曉雄譯）
分享到:
