距離十一八天小長假已經過去四天了,
想它,想它!
autumn
畢竟這次假期過去之後,等到再次放長假就要再等到春節了,
不知道有多少朋友和零家妹子一樣有假期綜合症,不想上班只想度假。
於是,在沒有假期的日子裡,零家妹子開始掰著手指頭算著距離放假的日子。
這一算,可讓零家妹子發現了一個重大的知識點,趕快分享給大家!
一直以來,我們都用holiday來表示假期,但是美國人是不用這個詞來表示假期的。
公共假期
不論是在英國還是美國,"公共假期"都是用holiday來表示,比如:
National Holiday 法定假期
New Year Holiday 新年假期
Christmas Holiday 聖誕假期
What's your plan for the coming holiday?
你接下來的假期有什麼計劃?
度假
在英國和澳大利亞等國家,“度假”和“公共假期”一樣,也用holiday來表示:
Ruby is going to Japan on her one week holiday.
Ruby要去日本度假一週。
休息日
除去公休和長假,平常不上班或不上學短期的輪休或休息日,用day off 表示:
- When is your day off this week?
- 你這周哪天休息?
- I'm off at the Firday, but I want to ask another day off on Wednesday.
- 我週末休息,但是我想週三再請一天假。
美國用Vacation表示度假
而美國人就比較特殊,他們通常用vacation來表示“度假”,
他們表達度假並不是用holiday,下次再表達可千萬不要用錯了!
- Where are you going for your vacation?
- 你接下來去哪裡度假啊?
- I'd rather have a staycation.
- 我寧願在家宅著
八天假期過去了,很多朋友表示【我的假期只有快沒有樂】,這雖然是一種吐槽,但也看的出來沒有好好規劃自己的假期,那麼如何在下次假期來臨時過一個快樂又充實的假期呢!
一定要提前規劃好自己的假期,這樣才不會擁有一個只有快沒有樂的假期!
文 末 福 利
我們的菜單欄改版啦!!!
多種免費英語學習資源等你來撩~
▼▼
點擊「學習平臺」
精品學習資源免費學
點擊「學習交流群」
進群享受會員福利:
專業英語名師免費糾音
和萬名英語愛好者一起天天向上!
點擊「0元福利」
領取英語免費課程
……
更多學習福利,簡單2步走
1 關注微信公眾號「零起點美語」
2 點擊底部菜單欄,更多福利等你來哦!!