兵圣说：凡是观察敌情（要注意）：通过山路会依靠山谷（林木茂盛便于隐蔽），面向南方的高地（向阳、视野开阔），敌人在高处不可仰攻，这是山地作战的原则。渡水驻扎一定要和水边拉开距离（一可引敌渡水来追，二则进退都有空间）；如果敌人渡河来追，不要迎击在水里，等他一半（一部分）入水一半没入水再攻击，有利；如果想打，不要在水边迎战（敌在地我在岸会被逼上绝路）；（在水边也要）面向南方找高地驻扎，这样就不会迎接水流（被人“灌溉”，参考关羽水淹七军），这是在水上（近水）用兵的原则。通过盐碱沼泽地，不要停留；如果交战在盐碱沼泽地，必须靠近水草和背靠树林（盐碱沼泽地不生作物，靠近水草有水源，背靠树林有依靠），这是盐碱沼泽地的行军原则。平原驻军选择地势平坦之地（但也不能太平坦，以免四面受敌），要右面和背后高，前低后高（平原作战基本原则），这是平原作战的原则。这四种用兵的的好处，就是黄帝胜过四帝的原因。
但凡驻军选择高处而不选择低处，选择向阳干燥而不选择阴暗潮湿，（生活）条件好供给充足，军队不会生病，才能胜利。丘陵堤坝行军（驻扎），一定要在（占领）向阳面，右方（侧翼）背靠它。这是用兵有利，以地形作为辅助的方法。
上游下雨了，水沫飘过来，要想渡水，等水势稳定再说。
但凡遇到两山之间的沟里有水的、四面峭壁（四面山壁似井）的、林木纵横（或指山石纵横阻碍）的、地势低洼泥泞的、两山之间狭窄山谷的，必须赶紧走，别靠近。我们远离，让敌人接近；我们面对它（六种险地），让敌人背对它。
行军在险阻之地（不好走的地方，险恶而有障碍）、沼泽低洼之地、芦苇之地、山林之地、草木丛密之地，必须谨慎反复搜索，这是（容易）有伏兵和细作的地方。
敌人离的近可很镇静，是依仗了险要的地势；敌人离的远还要挑战，是想诱敌（我）深入；他们（敌人）之所以处于有利地势，是因为有优势（有他的道理和用意）。
