《中餐厅》收官了，店长赵薇决定今天中餐厅全天营业，想让更多的人吃到餐厅的食物，另一方面也是不舍。
一早中餐厅就开门了，大家开始忙着准备食材，苏有朋剥虾剥的十分娴熟，白举纲跟王俊凯俩人年纪小点做的事情就多点，负责采购完回来再准备食物，苏有朋经历了中餐厅，已然成长为有自信的大厨，因为文化饮食的不同，法国人没有吃过猪蹄，外国人是很排斥出猪蹄的，因为他们觉得猪蹄脏，但是赵薇还是坚持改良猪蹄让外国人去尝试，因为赵薇的名录—猪蹄也是有尊严的，到最后猪脚变主角。白举纲跟王俊凯切鸡丁，赵薇问白举纲鸡丁拿什么腌制，白举纲不考虑直接说到用盆子，气的赵薇睁大眼睛瞪着白举纲说：你到底是智商问题还是理解能力有问题。于是白举纲尝试重新组织语言：看鸡丁的分量是多少，肉多就用盆，肉少就用碗。这样的回答也是绝了，连旁边的王俊凯都忍不住哈哈大笑。赵薇像大姐姐一样任由他们逗乐，最后一天营业，尽管大家皮。
最后一期了，大家配合的都十分默契，连眼神都在打配合，即使是最后一天，大家也都保持着最周到的服务，厚厚的一本预约本也在今天退休了，这个本子不仅记录着来往的客人，也记录了他们的成长，从一开始的不熟练到现在的轻车熟路，承载了每一次相遇的美好，有完美也有遗憾，都是最宝贵的回忆。
中国的美食是世界闻名的，外国人吃到中国的食物都是赞不绝口回味无穷的，他们送客人礼物，客人也回送他们礼物，这样的氛围很温暖，《中餐厅》的存在就是这样简单又温柔。最后一天的营业是小镇的音乐节，得知每家餐厅都会准备节目，《中餐厅》的他们自然不会认输，毕竟都是娱乐圈的音乐人，晚上他们在家苦练节目，第二天他们为店里装饰早早去市场上淘货，每个人都精心装扮自己。法国是个很浪漫的城市，最后一天她们请房东夫妇吃饭，房东太太带来了红酒和蜗牛作为礼物，一下拉近了大家的距离，晚宴正式开启时，白举纲和苏有朋上来就唱《请记住我》，王俊凯首次表演《稻香》引来大家的一片欢呼，赵薇瞬间变迷妹，就在这时氛围已经烘托到顶峰，白举纲借机表达，三年前写给舒淇的一首歌，唱完后脸红不敢看舒淇，最后，中餐厅的全体成员合唱再见时，王俊凯哽咽，眼里有着一丝不舍，难过。
这么长时间以来，中餐厅来带的温暖真的是无与伦比的，熟悉一个地方的人和物，当突然按下暂停键，会让人失落，这次的再见是为了下次更好的相遇。
