《亲爱的,热爱的》评分再下滑,评分6.7是高还是低?国外有评9.6

虽说,现在的《亲爱的,热爱的》市场反应依旧可以——不光以96多的热度再度占据榜首,累计播放量也终于突破了40亿的大关,只是其持续走低的豆瓣评分——又由7.2跌落至6.7 ,好似又在叙说着另外一个情况。都说用魔法才能打败魔法,《亲爱的,热爱的》的实力到底如何,咱们去看看国外对该剧的评分情况,而作为参考,同时也看看《陈情令》、《长安十二时辰》和《都挺好》的相关数据。

《亲爱的,热爱的》评分再下滑,评分6.7是高还是低?国外有评9.6

《亲爱的,热爱的》评分再下滑,评分6.7是高还是低?国外有评9.6

《亲爱的,热爱的》评分再下滑,评分6.7是高还是低?国外有评9.6

既然走出国门了,那《亲爱的,热爱的》这个称呼貌似不再通用,还好,它的英文名字很好找——《Go Go Squid!》。而咱们的第一站就选择了比较有名的IMDb(亚马逊旗下)。在IMDb上找剧名可得做两手准备,除了要知晓剧集的英文名称外,拼音能力也不能差。就像《陈情令》,它在IMDb上的名字不是《The Untamed》,而是拼音化的《Chen qing ling》;《都挺好》也不是《All is Well》,而是《Dou ting hao》。幸好《亲爱的,热爱的》的剧名还算正常。

《亲爱的,热爱的》评分再下滑,评分6.7是高还是低?国外有评9.6

《亲爱的,热爱的》评分再下滑,评分6.7是高还是低?国外有评9.6

虽然,《亲爱的,热爱的》在IMDb的分数还算可以——得分7.8,就是有效的评分人数有些少,只有11位;而《陈情令》得分不错——8.9,有效评分人数也有20位。但受关注更多一些的却是《长安十二时辰》,得分8.6,有效人数91位。已完结的《都挺好》的评分最低7.6,但有效人数也不少——56位。如果说,《亲爱的,热爱的》在IMDb上的表现平常,那它在MyDramaList上的表现就好了不少。当前,《亲爱的,热爱的》在MyDramaList上的分值为8.8,有效打分用户也有517位。如果不确定这样的成绩是好是坏再,那与《陈情令》、《长安十二时辰》等比较一下,也就一目了然了。

《亲爱的,热爱的》评分再下滑,评分6.7是高还是低?国外有评9.6

在MyDramaList中,《陈情令》的目前得分为9.0,与在播的《长安十二时辰》得分相同,但有效打分用户数量却比《长安十二时辰》要多不少,《陈情令》的有效打分用户为426位。而《都挺好》不管是人数还是评分,都要低一些——评分8.7,有效人数84位。根据以上再来看《亲爱的,热爱的》的数据——8.8的得分和517的有效参与,这样的成绩感觉也还不错。

《亲爱的,热爱的》评分再下滑,评分6.7是高还是低?国外有评9.6

《亲爱的,热爱的》评分再下滑,评分6.7是高还是低?国外有评9.6

看完了IMDb和MyDramaList,咱们再去看看VIKI。毕竟华人在新加坡有着不小的数量,而VIKI又在新加坡。在VIKI中,《亲爱的,热爱的》在经过2341次的有效打分后,分值为9.6颗星(截至到目前)。另外,通过阅读评分等方式发现,部分用户之所以打1星、2星,是原因是没有相关的字幕。而《陈情令》分值要高一点,9.7颗星,但有效打分只有1324次,《长安十二时辰》虽也有9.5颗星,但有效评分次数却只有211次(不知是不是《都挺好》的打开姿势不对,竟然没有找到)。

《亲爱的,热爱的》评分再下滑,评分6.7是高还是低?国外有评9.6

总结一下,在IMDb中,《长安十二时辰》表现更好(虽然得分比《陈情令》略低,但有效人数更多),而在MyDramaList、VIKI中,《亲爱的,热爱的》受关注程度更高,评分也是中等以上。只是,如此的《亲爱的,热爱的》,在豆瓣中的评分却是一降再降,那么问题来了,为什么呢?

《亲爱的,热爱的》评分再下滑,评分6.7是高还是低?国外有评9.6


分享到:


相關文章: