泰戈爾《飛鳥集》——原來,我們彼此深愛

道路雖然擁擠,

卻是寂寞的,

因為它是不被愛的。

泰戈爾《飛鳥集》——原來,我們彼此深愛

她的熱切的臉,

如夜雨似的,

攪擾著我的夢魂。


有一次,我夢到我們彼此陌生。

醒來後,發現原來我們彼此深愛。

泰戈爾《飛鳥集》——原來,我們彼此深愛

我的心衝激著她的波浪

在“世界”的海岸上,

蘸著眼淚在上邊寫著她的題記:

“我愛你。”


你微微地笑著,

不同我說什麼話,

而我覺得,

為了這個,我已等待得很久了。

泰戈爾《飛鳥集》——原來,我們彼此深愛

這寡獨的黃昏,

幕著霧與雨,

我在我心的孤寂裡,


無名的日子的感觸,

攀緣在我的心上,

正像那綠色的苔蘚,

攀緣在老樹的周身。

感覺到它的嘆息了。

泰戈爾《飛鳥集》——原來,我們彼此深愛

文字對工作說道:

“我慚愧我的虛空。”

工作對文字說道:

“當我看見你時,

我便知道我是怎樣地貧乏了。”


壓迫著我的,

到底是我的想要外出的靈魂呢,

還是那世界的靈魂,

敲著我心的門想要進來呢?

泰戈爾《飛鳥集》——原來,我們彼此深愛

黃昏的天空,

在我看來,

像一扇窗戶,

一盞燈火,

燈火背後的一次等待。


我們的慾望,

把彩虹的顏色,

借給那隻不過是雲霧的人生。

泰戈爾《飛鳥集》——原來,我們彼此深愛

您曾經帶領著我,

穿過我的白天的擁擠不堪的旅行,

而到達了我的黃昏的孤寂之境。

在通宵的寂靜裡,

我等待著它的意義。


我不要求你進到我的屋裡。

你且到我無量的孤寂裡吧,

我的愛人!

泰戈爾《飛鳥集》——原來,我們彼此深愛

當我和擁擠的人群

一同在路上走過時,

我看見您從陽臺上送過來的微笑,

我歌唱著,

忘卻了所有的喧譁。


我曾經受苦過,

曾經失望過,

曾經體會過“死亡”,

於是我以我在這偉大的世界裡為樂。

泰戈爾《飛鳥集》——原來,我們彼此深愛



分享到:


相關文章: