南海部分島礁標準名稱來了,它們都有什麼來歷呢,網友:中國鐵證

民政部在4月19日發佈消息,公佈了我國南海部分島礁和海底地理實體的標準名稱,這為我們使用南海諸島標準地名提供了規範。

看名字或許有些不明就裡,那麼這些名稱是從哪裡來的呢?實際上都是我國漁民自古傳下來的,它們都是南海的永樂群島和宣德群島裡的島礁。

南海部分島礁標準名稱來了,它們都有什麼來歷呢,網友:中國鐵證

歷史上來看。

歷史上看,從唐朝起,海南島以南海域就被納入中國管理,被稱為“海上四周之路”的南海航線必經之路就是被稱為“千里長沙”的西沙。

從唐宋到明清,當地島嶼上遺留著多處遺址、古廟、石碑等,記錄著古代中國人民的生活痕跡。

永樂群島和宣德群島是在民國三十六年(1947年),中國政府為了紀念明朝鄭和下西洋的偉業,將這兩個島群命名為永樂群島。

之所以如此命名,是因為在明朝永樂到宣德年間的時期的《鄭和航海圖》裡已經把南沙和西沙標註在了明朝版圖內。

南海部分島礁標準名稱來了,它們都有什麼來歷呢,網友:中國鐵證

地理上來看。

地理上看,永樂群島在西沙西南,宣德群島在西沙東北,兩個群島把西沙分成東西兩部分。

現在,永樂群島管委會也位於的晉卿島上,像上表裡的金銀東島、尾峙仔島、筐仔北島、老粗峙仔島、銀嶼東島、廣金島等等都是群島中的島礁。

宣德群島裡最著名的島嶼是永興島,它是南海諸島裡最大的島嶼,面積有2.13平方公里。現在也是西沙、南沙和中沙的中心,三沙市政府即設在此地。

上表裡的三峙仔等島礁就位於宣德群島。2009年11月,在宣德群島的永興島和趙述島成立了我國最南端的基層組織——西沙群島永興島村委會和趙述島村委會。

南海部分島礁標準名稱來了,它們都有什麼來歷呢,網友:中國鐵證

名稱的來歷

事實上,這些地名大多數古已有之,是南海諸島自古屬於我國的證據。

比如在漁民世代相傳的《更路簿》裡,“貓興”是東島的土地名,“三峙”則是南島的土地名,“千里石塘”指今西沙群島,“千里長堤”在其南,當為南沙群島。這些古地名起源很早,最晚在明朝初期就已經形成。

南海部分島礁標準名稱來了,它們都有什麼來歷呢,網友:中國鐵證

西沙、南沙群島的古地名來源多樣,有用島礁形狀所命名的,如圓峙:島圓如鍋、鴨公峙:島形似鴨公、眼鏡鏟:潟湖中有一小沙洲,將潟湖一分為二,形似眼鏡、牛車英:低潮時,礁盤出露呈渾圓狀,像木製牛車輪子、魚鱗:突起的礁狀,星星點點、片片相間,狀如魚鱗、斷節:低潮時,礁環南半部“斷”成數節、單柱:礁盤西南一大礁石,高4.6 m,狀如柱、三角:三角形環礁、長線:條形暗礁、牛軛:外形似牛軛等。

南海部分島礁標準名稱來了,它們都有什麼來歷呢,網友:中國鐵證

有以方言命名的,如褲歸:形似褲襠,海南方言“襠”念“歸”、牛車英:形似牛車輪,海南方言讀“輪”為“英”、無乜線:該處水產不豐,沒有什麼可捕撈,瓊粵方言“無乜”指“沒有什麼”、鹹且:海南話“鹹澀”的諧音,吝嗇的意思,意指該處海產不豐,撈不到什麼、惡落門:環礁南端一口門,內寬外窄,不對風向,帆船難入、難落,海南方言“惡”是難的意思。

南海部分島礁標準名稱來了,它們都有什麼來歷呢,網友:中國鐵證


還有以物產資源命名的,比如鳥仔峙,意思是島上海鳥眾多,產卵期間海鳥群集、赤瓜線,因為這裡盛產紅色海參,海南方言稱海參為“瓜”、墨瓜線則盛產黑色海參。


可見,西沙、南沙群島的土地名,具體生動、有鮮明的地方色彩、濃郁的鄉土氣息,是地道的中國勞動人民的命名。

西沙、南沙群島的土地名在南海漁民中,家喻戶曉、無人不知,他們能隨口背誦,熟悉土地名。前面提到的《更路簿》的一種形式就來自於漁民口述整理本,就是漁民口述背誦出來,由地名工作者加以整理而得來的。

南海部分島礁標準名稱來了,它們都有什麼來歷呢,網友:中國鐵證

這些地名,都是證明西沙群島和南沙群島及其附近海域主權屬於中國的十分重要的證據。


分享到:


相關文章: