但凡读过《飞狐外传》会为女主程灵素最后的选择唏嘘不已，她为了心上人胡斐而选择了自我牺牲，可他的心中始终还是忘不了、放不下那位明媚动人的袁紫衣，而程灵素就算牺牲得再多，也撩动不了胡斐的情丝，胡斐在程灵素死后，痛苦了一阵。随即袁紫衣那俏丽的容颜又重新占据了他的脑海。胡斐始终只是将她视为一位较为亲密的伙伴，亦或是“义妹”，仅此而已。
《飞狐外传》是《雪山飞狐》的扩充，但没有《雪山飞狐》那种罗生门式的悬疑叙事结构，在金庸的作品中也只能算得上中规中矩，读者更加关注的是少年侠客胡斐与程灵素和袁紫衣之间的情感纠葛，因为其中包含了一个严肃的问题——美丽的灵魂和好看的皮囊，你选哪一个？
袁紫衣是个“俏尼姑”，甫一登场，便大出风头、光彩夺人。夺得了十家门派的掌门人之位，随后与一位少年侠客的争斗中，互生情意，她轻而易举地俘获了那位少年侠客懵懂的心，在他心间种下了一颗恋爱的种子。而她却也深陷于情海，以至于都没有透露已经出家当尼姑的事实。
影视剧中袁紫衣的形象
程灵素精通医术、足智多谋、娴静淡雅。可她却有一个很明显的缺陷：在容貌上不甚美丽。原文形容她“面黄肌瘦”、“面有菜色”。她对此也很是敏感，在与胡斐结识后，常常旁敲侧击地在提及自己的相貌，胡斐也总是无言以对。 她对胡斐心生好感，于好感处又顿生情意，胡斐怎能不知，焉能不晓？可是他魂牵梦绕、念念不忘的始终是那曾与他打情骂俏、在古庙中相伴一夜的袁紫衣，纵然程灵素已经明示情意，胡斐也是懵然不知。程灵素满腔的柔情蜜意却得不到与其相配的回应，自然是失望到了极点，在行为举止上亦是有些失态，可胡斐却是浑然不解其中味。
改编的的电视剧中程灵素的容貌通常会被美化
如果说袁紫衣像一杯辛辣够味的烈酒，让胡斐如痴如醉、意乱情迷。那么程灵素就像是沙漠中的一泓清泉，平淡无味却又弥足珍贵，回头想想，如有丝丝甘甜荡漾。在整篇故事中，也多亏了程灵素的医术和计谋方使得胡斐于绝境中转危为安。程灵素拥有金子般的心灵，可谓是医者仁心的典范，她擅使毒物，可从无害人之心。而胡斐确因她精通毒理而总是下意识地提防着她，内心深处总是潜藏着那么一丝不信任。胡斐对程灵素之所以没有感觉，一是因为不够漂亮，二是因为过于聪明。
相比较而言，袁紫衣的性格多少会让人有些反感，她已入佛门，却禁不住欲念驱使，肆意撩拨着胡斐的的情丝，当然，这点不能苛责与她，毕竟是少女心性。然而她虽一心想杀死她的亲生父亲——恶霸凤天南，他是一个薄幸无良、残忍恶毒的财主。可是却总是割舍不下那早已没有任何意义的亲情，发誓为了父女之情，要救其性命三次，当胡斐要为民除害之时，袁紫衣却将胡斐引开，眼睁睁地看着凤天南杀死周围的一众良善，而不为所动。可见冷血到了极点，用现代人的话来说：她这是三观不正。
二女比较起来，自然是程灵素更加讨人怜爱，可是感情这回事从来是不讲道理的，也是勉强不得的，胡斐也深知程灵素对他的一片情意，他自然是感激不尽。可是感情与无私的付出之间并不存在着必然的关联，纵然程灵素为了他付出了那么多，他也仅仅是感激，如是而已。直至程灵素为了他付出了生命，他才恍如悠然醒觉，可是很快，袁紫衣又重新占据了他的思海，而袁紫衣，他也无法挽留了，她早已出家，凡尘俗念本就该忘却，可她只是一个情窦初开的少女，情欲焉能轻易割舍？如今情丝已经种下，却也只好作罢。 只可怜胡斐在被恋爱的漩涡卷入后又被拍打到了礁石上，伤痕累累。（在《雪山飞狐》中胡斐遇到了大侠苗人凤的女儿苗若兰，二人顿生情愫，可是《雪山飞狐》只是《飞狐外传》的姊妹篇，两部小说虽然高度关联，其实并不完全重合。）
扯了这么多，只想问下各位，好看的皮囊和美丽的灵魂你选哪一个？
