light-lunar-leukemia
光-月亮的-白血病
拉丁語的月亮是Lūna,英語中Luna表示“盧娜:月亮女神”(來自羅馬神話)
羅馬神話中,Lūna是月亮女神,等同於希臘神話中的Selēnē(塞勒涅)
lunar 月亮的
lunatic 瘋子(因人們相信月的盈虧可引發暫時的神經錯亂)
同義詞:maniac madman
例句:
這個瘋子開著一輛白色貨車直接衝到了我前面!
This lunatic in a white van pulled out right in front of me!
Latin lūmen, light, opening
lumen 流明(光通量單位)
luminary 發光體;名人=celebrity
luminous 發光的;啟發性的
啟發性思想 luminous ideas.
illuminate 照亮;闡明;使容光煥發
例句:
泛光燈照亮了體育場。
Floodlights illuminated the stadium.
太陽照亮地球。
The earth is illuminated by the sun.
這篇文章解釋了這位哲學家的早期思想。
This text illuminates the philosopher's early thinking.
微笑使她整個人神采奕奕。
Her smile illuminated her entire being.
illumination 照明;燈飾;啟迪
例句:
屋子裡唯一的光亮來自爐火。
The only illumination in the room came from the fire.
聖誕節的彩燈
Christmas illuminations
精神上的啟發
spiritual illumination
luminosity 發光,發光體
luminescence 發冷光
luminescent 發冷光的
Latin lūstrāre, to purify, illuminate
illustrate 圖示說明
例句:
有插圖的課本
an illustrated textbook
他在演講中使用了探險時拍攝的照片。
His lecture was illustrated with photos taken during the expedition.
illustration 圖表,插圖
例句:
50 張全綵色插圖
50 full-colour illustrations
Latin lūcēre, to shine
lucent 發光的
lucid 表達清楚易懂的;頭腦清醒的
明白易懂的風格
a lucid style
在難得清醒的時刻,她看看我,笑了笑。
In a rare lucid moment, she looked at me and smiled.
elucidate 闡釋,說明=explain
他解釋了一個語法要點。
He elucidated a point of grammar.
noctiluca 夜光藻
pellucid 透明的,清澈的=transparent,clear;意思清晰的
(per+lucid)
意思清晰的散文
pellucid prose
translucent 半透明的
解釋:allowing light to pass through but not transparent
A translucent window curtain
Greek leukos , clear, white.
leukemia 白血病
附註:
英語的moon是和month同源的,和Luna並不同源。
在古希臘語、古意大利語、凱爾特語、亞美尼亞中,moon的同源詞僅僅含有“month”的含義。
希臘語中的selene(萊斯博斯島語Lesbian selanna)來自於selas“light, brightness (of heavenly bodies)”
公益詞源QQ群:643305846(歐路詞典擴充詞庫下載+詞源答疑)
公益詞源微信群: